常用俄語詞匯:俄語中新年祝福語及祝酒詞(中俄對照)

字號:

本文是俄羅斯留學(xué)網(wǎng)編輯部門的小編們?yōu)榇蠹曳奖銓W(xué)習(xí)俄語于03月06日編輯整理《常用俄語詞匯:俄語中新年祝福語及祝酒詞》。
    С новым годом 新年快樂!
    От всей души поздравляю с новым годом 衷心的祝你新年快樂!
    Я хочу поздравлять вас с новым годом      我想祝您新年快樂!
    Разрешите поздравить вас с новым годом 請允許我祝您新年快樂!
    Примите мои сердечные поздравления с новым годом 請接受我對您最誠摯的新年祝福!
    Я желаю вам больших успехов в учёбе.      我祝您學(xué)習(xí)進(jìn)步。
    От всей души желаю вам успехов в учёбе. 衷心地祝愿您學(xué)業(yè)進(jìn)步。
    Примите мои тёплые искренние пожелания. 請接受我真誠的祝福。 
    Хлеб да соль. 祝有個好胃口。
    За (ваше )здоровье! 為(您的)健康干杯!
    За(ваше )успехи !     為了取得的成績干杯!
    За счастье!            為幸福干杯!
    За хозяйку дома! 為女主人干杯!
    За новый год !      為新年干杯!
    Разрешите (позвольте)предложить тост за здоровье! 請允許我為健康舉杯!
    Разрешите (позвольте)поднять бокал за здоровте.      請允許我為健康而舉杯祝酒!

      (Желаю) счастья! 祝您幸福!
    (Желаю) успехов! 祝您成功!
    (Желаю) удачи!     祝您順利!
    (Желаю) всех благ! 祝一切都好!

    俄羅斯留學(xué)網(wǎng)https://eluosi.liuxue86.com近期為大家準(zhǔn)備了多個精彩的俄語專題,請訪問《學(xué)習(xí)俄語詞匯》、《常用俄語詞匯》、《生活俄語詞匯》、《餐飲俄語詞匯》、《IT通訊俄語詞匯》、《政法俄語詞匯》、《工業(yè)俄語詞匯》、《汽車俄語詞匯》、《其它俄語詞匯》。點擊粗體字訪問專題。
    俄語國家水平考試是為測試母語為非俄語者的俄語水平而設(shè)立的國家級標(biāo)準(zhǔn)化考試,分為俄語最初級水平考試、俄語初級水平考試和俄語1~4級水平考試。它主要面向非俄語國家愿意參加俄語考試的人員,其性質(zhì)相當(dāng)于雅思、托福考試和國內(nèi)的漢語水平考試(HSK)。