1)
L: 아, 깜빡했네.
啊，我忘了。
S: 뭘 또 잊어버렸어?
又忘了什么了？
L: 오늘 저녁에 번개가 있거든.
今天晚上有個(gè)臨時(shí)約會(huì)。
S: 번개라니? 오늘 비 온대?
雷電？今天會(huì)下雨嗎？
2) Konglish Expression
호치키스: Stapler 訂書(shū)機(jī)
샤프: a mechanical pencil 自動(dòng)鉛筆
매직: Marker (Magic Marker) 馬克筆
2011年4月韓國(guó)語(yǔ)能力考試TOPIK報(bào)考須知：
1、2011年4月韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)報(bào)名的通知
2、2010年19屆韓國(guó)語(yǔ)能力考試成績(jī)查詢(xún)?nèi)肟?/span>
3、2011年4月TOPIK考試報(bào)名時(shí)間、考試時(shí)間、成績(jī)查詢(xún)時(shí)間
4、TOPIK韓國(guó)語(yǔ)考試報(bào)名網(wǎng)站