為了表示對(duì)老人的尊敬說(shuō)話時(shí)用的話叫作“敬語(yǔ)”。使用敬語(yǔ)也是韓國(guó)的一大特征。 知道怎么使用敬語(yǔ)才可以說(shuō)出高級(jí)的韓語(yǔ)。在學(xué)習(xí)韓語(yǔ)的時(shí)候，敬語(yǔ)的學(xué)習(xí)是必需的。
보통말 |
높임말 |
| 집家 나는 어제 친구집에서 잤어요. 我昨天在朋友家睡覺(jué)了。 |
댁家 나는 어제 할머니댁에서 잤어요. 我昨天在奶奶家睡覺(jué)了。 |
| 자다睡覺(jué) 동생은 밤12시에 잡니다. 弟弟晚上12點(diǎn)睡覺(jué)。 |
주무시다睡覺(jué) 아버지께서는 밤12시에 주무십니다. 爸爸晚上12點(diǎn)睡覺(jué)。 |
| 밥飯 나는 친구와 밥을 먹습니다. 我和朋友一起吃飯。 |
진지飯 부모님께서 진지를 드십니다. 父母在吃飯。 |
| 생일生日 오늘은 내 생일입니다. 今天是我的生日。 |
생신生日 오늘은 할아버지 생신입니다. 今天是爺爺?shù)膲鄢健?/td> |
먹다吃 윤아야! 수박 먹어!允兒！吃西瓜。 |
잡수시다 /드시다吃 어머니! 수박 잡수세요!媽媽!吃西瓜。 어머니! 수박 드세요!媽媽！吃西瓜。 |