初學(xué)韓語(yǔ)者往往開(kāi)不了口，如何避免啞巴韓語(yǔ)？該掌握多少詞匯量？中教、外教如何選擇……在接受采訪過(guò)程中，張引先生毫無(wú)保留，悉數(shù)道來(lái)。
1.自學(xué)者不要關(guān)門(mén)苦熬
姜小姐是一名韓語(yǔ)愛(ài)好者，因?yàn)榻?jīng)常要出差，不方便到培訓(xùn)機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)，于是選擇了自學(xué)?？墒?，買(mǎi)了很多資料，快一年了還在門(mén)口徘徊，張不開(kāi)口，學(xué)習(xí)熱情大大受挫。
張引認(rèn)為，姜小姐的情況屬于自學(xué)者典型的毛病——“啞巴韓語(yǔ)”。其實(shí)任何教材都有其編排特點(diǎn)，要咬住一本鉆下去，不要總學(xué)第一冊(cè)；二要多聽(tīng)語(yǔ)音材料，多開(kāi)口模仿練習(xí)；三要結(jié)交韓國(guó)朋友，多同他們交流。韓語(yǔ)的發(fā)音習(xí)慣與漢語(yǔ)或英語(yǔ)大不相同，自學(xué)者往往一開(kāi)始就會(huì)被發(fā)音這個(gè)攔路虎糾纏很久。所以，自學(xué)者最好在老師的指導(dǎo)下入門(mén)，這比關(guān)門(mén)自學(xué)要事半功倍得多。
2.想留學(xué)者：最好先學(xué)1年半韓語(yǔ)
目前，韓語(yǔ)學(xué)習(xí)者中有很多人想去韓國(guó)留學(xué)。根據(jù)要求，去韓國(guó)留學(xué)要求KPT4級(jí)才能讀本科和研究生。
張引介紹說(shuō)，一般業(yè)余學(xué)習(xí)者最快要經(jīng)過(guò)一年半至兩年的學(xué)習(xí)（即每半年升一級(jí)）才能達(dá)到三級(jí)水平。每級(jí)一般要求熟練掌握詞匯1000個(gè)，三級(jí)就是3000個(gè)詞匯量。通常，掌握2000個(gè)詞匯就能交流了。為此，想去留學(xué)的人至少要提前1年半準(zhǔn)備。撇開(kāi)在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)語(yǔ)言節(jié)省時(shí)間和費(fèi)用不說(shuō)，扎實(shí)的韓語(yǔ)基礎(chǔ)對(duì)去韓國(guó)學(xué)習(xí)、生活和找工作都有好處。要強(qiáng)調(diào)一點(diǎn)的是，有些出國(guó)者雖然KPT通過(guò)了4級(jí)，但實(shí)力不夠。所以，學(xué)語(yǔ)言要活學(xué)活用。
3.想進(jìn)韓企者：3000詞匯是標(biāo)準(zhǔn)
對(duì)于想求職韓企的韓語(yǔ)學(xué)習(xí)者，張引認(rèn)為應(yīng)以3000詞匯的3級(jí)為準(zhǔn)繩，能開(kāi)口交流即可。有了基礎(chǔ)，平時(shí)多搜集專業(yè)詞匯，在工作中也可能獨(dú)當(dāng)一面。膽大心細(xì)，善于總結(jié)，在實(shí)踐中提高語(yǔ)言水平是最有效方法。
4.韓教中教，分階段選擇
學(xué)習(xí)韓語(yǔ)，也存在外教和中教之分，選誰(shuí)好呢？張引認(rèn)真答道：“準(zhǔn)確地說(shuō)，‘中韓合璧，分段教學(xué)’最佳。韓國(guó)老師神態(tài)生動(dòng)，對(duì)于體會(huì)韓國(guó)風(fēng)味很有幫助，但涉及到要中國(guó)人理解的語(yǔ)法就大多隔了一層了。韓國(guó)老師能矯正你的原始發(fā)音，克服你與韓國(guó)人開(kāi)口的第一關(guān)；中國(guó)老師能告訴你學(xué)習(xí)的體會(huì)，減少你的苦悟和摸索，對(duì)于語(yǔ)法講解更是清晰到位。可以這樣理解：初級(jí)發(fā)音中外皆宜，中級(jí)語(yǔ)法中教擅長(zhǎng)，高級(jí)會(huì)話韓教精彩！”
學(xué)到靈光韓語(yǔ)，秘訣有7
采訪接近尾聲，張引請(qǐng)記者提醒學(xué)習(xí)者：“學(xué)好韓語(yǔ)貴在堅(jiān)持。”語(yǔ)言的學(xué)習(xí)是量變到質(zhì)變的過(guò)程，急不得。
一要多聽(tīng)，每天二三十分鐘；二要大膽模仿，勇于開(kāi)口，每天10分鐘，哪怕記住2句，第二天也對(duì)人講出來(lái)；三是積累詞匯，每天5到10個(gè)，且要常復(fù)習(xí)；四是學(xué)了語(yǔ)法要靈活造句，并堅(jiān)持寫(xiě)日記和短文練習(xí)；五是多聽(tīng)多看韓語(yǔ)歌曲影視劇，多了解韓國(guó)文化和政治經(jīng)濟(jì)新聞，詞典隨時(shí)翻；六是要進(jìn)入韓國(guó)人交際圈內(nèi)練習(xí)，講出來(lái)你就贏了。
最后，有了進(jìn)步要及時(shí)獎(jiǎng)勵(lì)自己，給自己加油，繼續(xù)收獲。
1.自學(xué)者不要關(guān)門(mén)苦熬
姜小姐是一名韓語(yǔ)愛(ài)好者，因?yàn)榻?jīng)常要出差，不方便到培訓(xùn)機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)，于是選擇了自學(xué)?？墒?，買(mǎi)了很多資料，快一年了還在門(mén)口徘徊，張不開(kāi)口，學(xué)習(xí)熱情大大受挫。
張引認(rèn)為，姜小姐的情況屬于自學(xué)者典型的毛病——“啞巴韓語(yǔ)”。其實(shí)任何教材都有其編排特點(diǎn)，要咬住一本鉆下去，不要總學(xué)第一冊(cè)；二要多聽(tīng)語(yǔ)音材料，多開(kāi)口模仿練習(xí)；三要結(jié)交韓國(guó)朋友，多同他們交流。韓語(yǔ)的發(fā)音習(xí)慣與漢語(yǔ)或英語(yǔ)大不相同，自學(xué)者往往一開(kāi)始就會(huì)被發(fā)音這個(gè)攔路虎糾纏很久。所以，自學(xué)者最好在老師的指導(dǎo)下入門(mén)，這比關(guān)門(mén)自學(xué)要事半功倍得多。
2.想留學(xué)者：最好先學(xué)1年半韓語(yǔ)
目前，韓語(yǔ)學(xué)習(xí)者中有很多人想去韓國(guó)留學(xué)。根據(jù)要求，去韓國(guó)留學(xué)要求KPT4級(jí)才能讀本科和研究生。
張引介紹說(shuō)，一般業(yè)余學(xué)習(xí)者最快要經(jīng)過(guò)一年半至兩年的學(xué)習(xí)（即每半年升一級(jí)）才能達(dá)到三級(jí)水平。每級(jí)一般要求熟練掌握詞匯1000個(gè)，三級(jí)就是3000個(gè)詞匯量。通常，掌握2000個(gè)詞匯就能交流了。為此，想去留學(xué)的人至少要提前1年半準(zhǔn)備。撇開(kāi)在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)語(yǔ)言節(jié)省時(shí)間和費(fèi)用不說(shuō)，扎實(shí)的韓語(yǔ)基礎(chǔ)對(duì)去韓國(guó)學(xué)習(xí)、生活和找工作都有好處。要強(qiáng)調(diào)一點(diǎn)的是，有些出國(guó)者雖然KPT通過(guò)了4級(jí)，但實(shí)力不夠。所以，學(xué)語(yǔ)言要活學(xué)活用。
3.想進(jìn)韓企者：3000詞匯是標(biāo)準(zhǔn)
對(duì)于想求職韓企的韓語(yǔ)學(xué)習(xí)者，張引認(rèn)為應(yīng)以3000詞匯的3級(jí)為準(zhǔn)繩，能開(kāi)口交流即可。有了基礎(chǔ)，平時(shí)多搜集專業(yè)詞匯，在工作中也可能獨(dú)當(dāng)一面。膽大心細(xì)，善于總結(jié)，在實(shí)踐中提高語(yǔ)言水平是最有效方法。
4.韓教中教，分階段選擇
學(xué)習(xí)韓語(yǔ)，也存在外教和中教之分，選誰(shuí)好呢？張引認(rèn)真答道：“準(zhǔn)確地說(shuō)，‘中韓合璧，分段教學(xué)’最佳。韓國(guó)老師神態(tài)生動(dòng)，對(duì)于體會(huì)韓國(guó)風(fēng)味很有幫助，但涉及到要中國(guó)人理解的語(yǔ)法就大多隔了一層了。韓國(guó)老師能矯正你的原始發(fā)音，克服你與韓國(guó)人開(kāi)口的第一關(guān)；中國(guó)老師能告訴你學(xué)習(xí)的體會(huì)，減少你的苦悟和摸索，對(duì)于語(yǔ)法講解更是清晰到位。可以這樣理解：初級(jí)發(fā)音中外皆宜，中級(jí)語(yǔ)法中教擅長(zhǎng)，高級(jí)會(huì)話韓教精彩！”
學(xué)到靈光韓語(yǔ)，秘訣有7
采訪接近尾聲，張引請(qǐng)記者提醒學(xué)習(xí)者：“學(xué)好韓語(yǔ)貴在堅(jiān)持。”語(yǔ)言的學(xué)習(xí)是量變到質(zhì)變的過(guò)程，急不得。
一要多聽(tīng)，每天二三十分鐘；二要大膽模仿，勇于開(kāi)口，每天10分鐘，哪怕記住2句，第二天也對(duì)人講出來(lái)；三是積累詞匯，每天5到10個(gè)，且要常復(fù)習(xí)；四是學(xué)了語(yǔ)法要靈活造句，并堅(jiān)持寫(xiě)日記和短文練習(xí)；五是多聽(tīng)多看韓語(yǔ)歌曲影視劇，多了解韓國(guó)文化和政治經(jīng)濟(jì)新聞，詞典隨時(shí)翻；六是要進(jìn)入韓國(guó)人交際圈內(nèi)練習(xí)，講出來(lái)你就贏了。
最后，有了進(jìn)步要及時(shí)獎(jiǎng)勵(lì)自己，給自己加油，繼續(xù)收獲。