이제 곧 할로윈데이가 다가오는데요.여러분은 뭐하면서 지내실껀가요?파티나 약속이 없는 분들은 저랑 함께 호박전을 해볼까요?
萬圣節(jié)就要到來了，大家準(zhǔn)備怎么過呢？不去參加派對(duì)或沒有約會(huì)的朋友跟我學(xué)做南瓜餅怎么樣？
재료
주재료:애호박 160g,밀가루 8g
부재료:달걀 28g,식용유 14ml,마늘 2g,소금 2g
材料
主材料：小南瓜 160g，面粉 8g
輔材料：雞蛋 28g，食用油 14ml，蒜 2g，鹽 2g
做法
애호박은 0.5cm정도의 두깨로 둥글께 썰어 소금을 약간 뿌려 간이 베인후 물기를 제거한다.
南瓜以0.5cm的厚度切成原形，然后撒適量的鹽，去除多余的水分。
달걀은 다진 마늘,소금과 섞어 잘 저어둔다.
雞蛋與剁好的蒜，鹽攪勻。
물기를 제거하고 애호박은 밀가루를 얇게 묻힌다.
去除多余水分后蘸少許面粉。
팬에 식용유를 두른 후 호박에 달걀을 묻힌 다음 양면을 노릇노릇하게 지진다.
倒上油微熱之后，切好的南瓜沾雞蛋后放入鍋中。剪到雙面微黃。（注意：一定要用小火）
완성
完成