Гостиница ，отель
（旅店，賓館）
你知道在旅館中怎樣找服務(wù)員嗎？你知道怎樣寄存東西嗎？請(qǐng)記住本講單詞、詞組及用語。
Ⅰ、相關(guān)單詞及詞組：
горничная 服務(wù)員
дежурныйпоэтажу 樓層值班員
парикмахерская 理發(fā)室
ванная 浴室
листокдляприез жаю щ их 旅客登記表
бюрообслуживания 服務(wù)處
камерахранения 寄存處
Ⅱ、住賓館用語：
Сколькостоитодноместовсутки ？
一個(gè)床位多少錢一天？
Принесите ，пожалуйста … 請(qǐng)送些……來。
Яхочумыться . 我想洗澡。
Гдеможнопогладитьбрюки ？ 哪里能熨褲子？
Ⅱ、復(fù)習(xí)所有字母：
輔音字母： БбВвГгДдЖжЗзЙйКкЛлМмНнПпРрСсТт
ФфХхЦцЧчШшЩщ
元音字母：АаЕеЁёИиОоУуыЭэЮюЯя
無音字母： ъь
語言•國情•文化
俄羅斯民間工藝
俄羅斯民間工藝是民間藝術(shù)創(chuàng)作的一種重要形式。百姓的審美觀和民間藝術(shù)的特性，在民間實(shí)用工藝品中反應(yīng)最為明顯。俄羅斯許多民間工藝都有其傳統(tǒng)，多與古代制作日用品的農(nóng)村手藝有關(guān)。雖然有些工藝歷史不長，但其淵源仍來自古羅斯民間藝術(shù)，反應(yīng)古羅斯的審美情趣。
民間工藝品種類繁多，可按用途（如衣物、家具、織物、勞動(dòng)工具、小用品等）分類，也可按原材料（如木制品、金屬制品、紡織品、陶瓷器等）分類，又可按制造方法（如雕刻、繪畫、刺繡、鑄造、印花等）分類。
民間工藝品制作工藝代代相傳，日臻完善。常常是一個(gè)地區(qū)以某種工藝品而聞名。工藝的形成多與當(dāng)?shù)刈匀粭l件有關(guān)。如俄羅斯北方森林資源豐富，那一代即發(fā)展起木雕及彩繪木制品工藝；莫斯科附近的格熱利出產(chǎn)陶土，于是這一帶發(fā)展起了制造陶瓷的工藝；烏拉爾地區(qū)盛產(chǎn)寶石，那里即以加工寶石，制作寶石的工藝而聞名。
根據(jù)傳統(tǒng)，某些工藝由男人從事，如雕刻、石制工藝、金屬加工等；另一些工藝則為婦女的專長，如刺繡、花邊、玩具等。
Вологодскоекружево （沃洛格花邊）是流行于沃洛格達(dá)州一帶的一種花邊工藝，在特制的小木軸上紡織制作。此工藝19世紀(jì)初出現(xiàn)。花邊特點(diǎn)是在透孔細(xì)紗上織繡出流暢、連貫的花紋?；y圖案主要是花草、禽鳥、雪花等。多為餐巾、床罩、窗簾、臺(tái)布、頭巾，以及長條形供分剪出售的花邊。1960年沃洛格達(dá)地區(qū)成立了生產(chǎn)花邊的聯(lián)合企業(yè)“雪花”。
Гжельскаякерамика（格熱利陶瓷器）是莫斯科州格日爾鎮(zhèn)一帶的陶瓷制作工藝。17世紀(jì)這一帶地區(qū)出現(xiàn)最早的作坊，制作陶制餐具。以后制作工藝不斷發(fā)展，19世紀(jì)初開始制造瓷器和陶瓷品。格熱利瓷器一般是白底藍(lán)花紋，藍(lán)色有不同色調(diào)，花紋圖案主要是花草、植物。目前已建立生產(chǎn)格熱利陶瓷器的專門企業(yè)“格熱利”（Гжель ）。
Ды мковскаяигрушка（德姆科沃玩具）是維亞特卡市德姆科沃鎮(zhèn)的傳統(tǒng)工藝制品。由粘土燒制，涂鮮艷油彩，一般造型為動(dòng)物、騎士、穿花裙的女士、童話及日常生活中的人物。1933年建立生產(chǎn)此工藝品的企業(yè)“維亞茨卡玩具廠”（Вятская ） 。
Жостовскаяподнос（若斯托沃彩畫盤）是19世紀(jì)初出現(xiàn)于今莫斯科州若斯托沃村（Жостово）的工藝，為繪于金屬托盤上的裝飾畫，畫面上再涂清漆。圖案多為花束、水果。
Палехскаяшкатулка（帕列赫小工藝畫）是以水膠顏料畫在硬紙制成并涂漆的小匣、首飾盒、煙盒上的微型畫。1923年產(chǎn)生于帕列赫鎮(zhèn)（是俄羅斯圣像制作中心之一），是在圣像畫工藝基礎(chǔ)上發(fā)展起來的。一般是黑底上畫色彩鮮艷的生活圖景、歷史神話故事、文學(xué)作品情節(jié)等。畫工精細(xì)，色調(diào)柔和，常用金黃色突出畫面重點(diǎn)，畫的周圍常有用金色繪成的裝飾性圖案。
Федоскинскаяминиатюра（費(fèi)多斯基諾小工藝畫）是以油彩畫在硬紙制成并涂漆的小煙盒、粉盒等小器物上的微型畫。1798年此工藝出現(xiàn)于莫斯科州費(fèi)多斯基諾村（Федоскино ）。此工藝畫中底色及整個(gè)畫面主要色調(diào)常為黑色，畫面常表現(xiàn)生活情景、節(jié)日喜慶、勞動(dòng)場(chǎng)面以及復(fù)制名畫，是同類工藝品中歷史最久的一種。
Холмогорскаякостянаярезба（霍爾莫戈雷骨雕）是產(chǎn)生于阿爾汗格爾斯克州霍爾莫戈雷村一帶的骨雕工藝，18世紀(jì)發(fā)展至高峰。此工藝以骨料雕制花瓶、梳子、小匣等，采用淺雕工藝，花紋玲瓏、精細(xì)。
Мстёрнаялаковаяминиатюра（姆斯喬爾小工藝品）是由硬紙板涂漆再加彩畫制成的小工藝品，如首飾盒，小匣等。1923年出現(xiàn)于弗拉基米爾州姆斯喬爾鎮(zhèn)（Мс тёр），在制造圣像的工藝基礎(chǔ)上發(fā)展而成。此工藝品色彩柔和，小巧玲瓏。
由俄羅斯留學(xué)網(wǎng)eluosi.liuxue86.com小編03月01日編輯整理《實(shí)用俄語：俄語基礎(chǔ)知識(shí)—旅店，賓館（下）》。俄羅斯留學(xué)網(wǎng)https://eluosi.liuxue86.com還精心為想學(xué)俄語的童鞋們準(zhǔn)備了一些列的專題:《俄語口語實(shí)踐》、《看圖學(xué)俄語》、《商貿(mào)俄語》、《實(shí)用俄語》、《俄語口語》、《俄語口語》、《俄語語法》、《俄語入門》、《俄語語音入門》。俄語專題請(qǐng)點(diǎn)擊直接訪問。