Диалог 會(huì)話
-Кто э́то? 這是誰(shuí)?
-Макси́м。 馬克西姆。
-Кто э́то? 這是誰(shuí)?
-Это Анна и Ива́н。 這是安娜和伊凡。
-Что э́то? 這是什么?
-Кни́га。 這是書。
-Что э́то тако́е? 這是什么?
-Это дом。 這是屋子。
-Что это тако́е? 這是什么?
-Это парк。 這是公園。
-Анто́н студе́нт? 安東是大學(xué)生嗎?
-Да, он студе́нт。 是的,他是大學(xué)生。
-Ива́н студе́нт? 伊凡是大學(xué)生嗎?
-Нет, он не студе́нт。Он инжене́р。
不,他不是大學(xué)生,他是工程師。
第二課 Ⅰ、名詞的性 Ⅱ、名詞的數(shù) Ⅲ、人稱代名詞的性和數(shù)
句 型 1、-Кто Макси́м? -Он студе́нт。 2、-Кто Ва́ся и Ма́ша? -Они́ студе́нты。 3、-Где ру́чка? -Она́ тут。 4、-Где ру́чки? -Они́ там。
Ⅰ、名詞的性 俄語(yǔ)名詞分為陽(yáng)性、陰性、中性三類,名詞的性一般是根據(jù)未經(jīng)變化的字尾來決定。
陽(yáng) 性 硬子音 й ь заво́д 工廠студе́нт大學(xué)生 Кита́й中國(guó) геро́й英雄 учи́тель老師 中 性 о е мя окно́窗戶 письмо́信 по́ле田野 со́лнце太陽(yáng) и́мя名字 вре́мя時(shí)間 陰 性 а я ь ка́рта地圖у́лица街道 дере́вня鄉(xiāng)村 статья́文章 пло́щадь廣場(chǎng)ночь夜
說明一、以ь結(jié)尾的名詞是陽(yáng)性或陰性要分別記住。 說明二、非動(dòng)物名詞性的區(qū)分是語(yǔ)法范疇,和詞的具體意義毫無關(guān)系,如表示人的名詞的性則要與自然性別一致, 如:па́па父親, дя́дя伯伯、叔叔、舅舅。 說明三、俄語(yǔ)中有10個(gè)以мя結(jié)尾的中性名詞,如:и́мявре́мязна́мя Ⅱ、名詞的數(shù) 俄語(yǔ)名詞有單數(shù)、復(fù)數(shù)兩種形式,單數(shù)表示一個(gè)人或一個(gè)事物,復(fù)數(shù)則表示兩個(gè)或兩個(gè)以上的事物。名詞的復(fù)數(shù)形式也是根據(jù)詞尾來區(qū)分的。陽(yáng)性和陰性名詞復(fù)數(shù)第一格的詞尾一般為-ы(-и),中性名詞一般為-а或-я。 名詞復(fù)數(shù)第一格形式
性 單數(shù) 復(fù)數(shù) 單數(shù)結(jié)尾 復(fù)數(shù)詞尾 陽(yáng) стол桌子 студе́нт大學(xué)生 столы́ студе́нты 硬子音 -ы- 陰 по́чта郵局 сестра́姐姐 по́чты сёстры -а- -ы- 陽(yáng) музе́й博物館 геро́й英雄 слова́рь字典 писа́тель作家 музе́и геро́и словари́ писа́тели -й- -ь- -и- -и- 陰 тетра́дь練習(xí)本 пло́щадь廣場(chǎng) тетра́ди пло́щади -ь- -ь- -и- -и- 中 письмо́信 сло́во詞 мо́ре海 зда́ние建筑物 пи́сьма слова́ моря́ зда́ния -о- -е- -а- -я-
說明一、詞干以г,к,х和ж,ш,ч,щ結(jié)尾的陽(yáng)性和陰性名詞由于俄語(yǔ)拼音中習(xí)慣,不得和ы連用故而詞尾是и。 如:ма́льчик-ма́льчики 男孩 де́вочка-де́вочки 女孩 каранда́ш-карандаши́ 鉛筆 кни́га-кни́ги 書 說明二、少數(shù)名詞在變成復(fù)數(shù)時(shí),重音有移動(dòng)的情形,請(qǐng)?zhí)貏e注意。 如:письмо́-пи́сьма 信 окно́-о́кна 窗戶 сестра́-сёстры 姐姐 слова́рь-словари́ 字典 說明三、有些名詞復(fù)數(shù)第一格詞尾特殊,需分別記住。 如:дом-дома́屋子де́рево-дере́вья樹木 го́род-города城市лист-ли́стья樹葉 глаз-глаза́眼睛брат-бра́тья兄弟 по́езд-поезда́火車стул-сту́лья椅子 учи́тель-учителя́老師сын-сы́новья兒子 друг-друзья́朋友 說明四、有些名詞只有復(fù)數(shù)形式。 如:часы́鐘、表роди́тели雙親 ша́хматы西洋棋 де́ньги錢
說明一、俄語(yǔ)句子與英語(yǔ)句子有相當(dāng)多的差異,在現(xiàn)在式句子里表示“是”什么的be動(dòng)詞往往省略而冠詞也都不用。
試比較:Что э́то?――What is this?
Это каранда́ш――This is a pencil。
說明二、да是表示肯定的語(yǔ)氣詞。нет是表示對(duì)對(duì)方提問、意見、建議的否定。не是否定后面的詞。
нет-не與英文的no-not相似。
Упражнения練習(xí)
1、用Кто это? Что это?提問。
例如:Это Анна。 Кто э́то?
1) Это Анто́н。
2) Это Ни́на。
3) Это журна́л。
4) Это стол。
5) Это дом。
6) Это Анна и Ни́на。
7) Это кни́га и журна́л。
2、用右邊的詞回答下列問題。
1) Кто э́то? Ни́на газе́та письмо́
2) Что э́то? дом Макси́м парк
3) Что э́то тако́е? заво́д студе́нт и инжене́р
3、翻譯下列句子。
1)這是桌子嗎?是的,這是桌子。
2)這是鋼筆嗎?是的,這是鋼筆。
3)這位是工程師嗎?是的,這位是工程師。
4)這是書嗎?不,這不是書,這是雜志。
5)這位是小男孩嗎?不,這不是小男孩,這是位小女孩。
由俄羅斯留學(xué)網(wǎng)eluosi.liuxue86.com小編03月01日編輯整理《俄語(yǔ)入門:俄語(yǔ)入門講座—學(xué)俄語(yǔ)講俄語(yǔ)14》。俄羅斯留學(xué)網(wǎng)https://eluosi.liuxue86.com還精心為想學(xué)俄語(yǔ)的童鞋們準(zhǔn)備了一些列的專題:《俄語(yǔ)口語(yǔ)實(shí)踐》、《看圖學(xué)俄語(yǔ)》、《商貿(mào)俄語(yǔ)》、《實(shí)用俄語(yǔ)》、《俄語(yǔ)口語(yǔ)》、《俄語(yǔ)口語(yǔ)》、《俄語(yǔ)語(yǔ)法》、《俄語(yǔ)入門》、《俄語(yǔ)語(yǔ)音入門》。俄語(yǔ)專題請(qǐng)點(diǎn)擊直接訪問。