7月,兒子跟在我的身后,歡天喜地地踏上了回家的路。
9月,我只身背著行囊,又一次告別了家鄉(xiāng)……
清晨出發(fā)的時(shí)候,兒子還在夢(mèng)中,不忍打攪他的香甜,我輕輕吻著他可愛(ài)的小臉,淚水,已如涌泉。
自從4年前走出國(guó)門,孩子,就成了我心中一個(gè)難言的痛。初次分別時(shí)孩子還不滿4歲,幼小的他,尚不諳世事,卻已經(jīng)過(guò)早地品嘗到了離別的滋味。在一個(gè)夢(mèng)醒的早晨,爸爸遠(yuǎn)行的背影,在他小小的腦海中留下了一道懵懂的風(fēng)景;又一個(gè)早春的清晨,當(dāng)他一覺(jué)醒來(lái),媽媽又遠(yuǎn)離了身邊……對(duì)于一個(gè)小小的孩子來(lái)說(shuō),盡管他不會(huì)表達(dá),不知道訴說(shuō),但那份孤單,那份委屈,那份無(wú)助,卻一定是刻骨銘心的。
而對(duì)于撇家舍子的媽媽來(lái)說(shuō),這種思念的痛楚又何嘗不是撕心裂肺!多少個(gè)難眠的夜晚,淚濕衣被,眼前晃動(dòng)的總是兒子那張?zhí)煺娴男∧?;多少個(gè)難捱的白天,百無(wú)聊賴,耳邊回響的總是兒子那稚嫩的聲音。
一年半之后,我終于將兒子接到了身邊。面對(duì)著略帶一絲拘謹(jǐn),但卻興高采烈的兒子,我在心底發(fā)誓,孩子,媽媽再也不離開(kāi)你了!
可是,全家團(tuán)聚的喜悅尚沒(méi)來(lái)得及仔細(xì)品味,隨之而來(lái)的便是孩子的教育問(wèn)題。兒子留在日本,那就得接受日本的教育。我擔(dān)心的是這種先入為主的異國(guó)教育是否適宜于我們中國(guó)的孩子?
日本的教育對(duì)中國(guó)的孩子來(lái)說(shuō),就如同鞋子和腳的關(guān)系,無(wú)論這雙鞋子多么華麗多么漂亮,可它不適合我們孩子的腳。
“中國(guó)現(xiàn)行的教育理念和方法,都是日本戰(zhàn)后就摒棄了的!”日本導(dǎo)師面帶自豪地說(shuō)?!爸腥枕n3國(guó)孩子的夏令營(yíng)較量不就是中國(guó)教育失敗的例子嗎?”中國(guó)同學(xué)不無(wú)憂慮地說(shuō)??墒?,我還是憂心忡忡。將自己的孩子放在日本的小學(xué)里接受日式教育,我很不放心。
既不想跟兒子分開(kāi),又對(duì)異域的教育心存抵觸,就在我的這種憂慮和不安中,兒子度過(guò)了他教育的啟蒙期。
“媽媽,我會(huì)寫假名了!”“媽媽,我認(rèn)識(shí)漢字了!”“媽媽,我會(huì)唱國(guó)歌了!”這些也許會(huì)令所有的媽媽都欣慰的事情卻沒(méi)有給我?guī)Р粊?lái)絲毫的開(kāi)心。相反,兒子的歡呼雀躍反讓我更加忐忑。在他還不太適應(yīng)日本的學(xué)校環(huán)境的時(shí)候,我著急,怕他受難為;而在他一步步融入其中的時(shí)候,我又分外擔(dān)心,怕他被同化。我的心里越來(lái)越焦慮。
我讓媽媽從國(guó)內(nèi)寄來(lái)全套的小學(xué)課本,制定了詳細(xì)的學(xué)習(xí)計(jì)劃,我期望兒子能在日本的學(xué)校學(xué)習(xí)之余,也不要忘掉對(duì)漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)。其實(shí),比學(xué)習(xí)內(nèi)容更重要的,或許是一種文化的熏陶,或者是一種歸屬感的建立。
盡管中國(guó)人和日本人,都是黃皮膚黑眼睛,但他們?cè)谒季S方式和價(jià)值觀念上卻有著天壤之別。我真的不希望兒子長(zhǎng)大成人后,有一個(gè)中國(guó)名字,卻滿腦袋的日本人思維。畢竟,他的骨子里是中國(guó)血統(tǒng),他是一個(gè)中國(guó)人。中國(guó)人就該有中國(guó)人的思維方式和價(jià)值觀、人生觀,就該有屬于自己那個(gè)國(guó)家和民族的歸屬感。我固執(zhí)地認(rèn)為,這種世界觀和歸屬感的形成是跟其早期所接受的教育密不可分的,是跟他所接觸的文化環(huán)境息息相關(guān)的。而單靠我見(jiàn)縫插針地教他幾個(gè)漢字,講幾個(gè)中國(guó)故事,顯然遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。望著對(duì)日本學(xué)校越來(lái)越適應(yīng),對(duì)中國(guó)文化越來(lái)越疏遠(yuǎn)的兒子,我的心也越來(lái)越惶恐。
決定送兒子回國(guó)讀書后,我淚如雨下。想到自己和丈夫的學(xué)業(yè)尚沒(méi)有完成,送兒子回國(guó)就意味著又一次的離別。而那種受思念煎熬的日子,我想起來(lái)都不寒而栗?!霸賵?jiān)持兩年吧,到時(shí)候我們一起回去,”丈夫不忍地說(shuō)。終于,在感情和理智的天平上,我選擇了前者。不知這是一種屬于母親的情長(zhǎng)還是一份母性的軟弱?那一段日子,我的生活中充滿了困惑和不安。盡管,每天看著兒子去上學(xué),守著他吃飯睡覺(jué)是一種天倫之樂(lè),但內(nèi)心深處,我又分明感覺(jué)到這種本末倒置的作法是非常不負(fù)責(zé)任的,自私的行為。我甚至覺(jué)得自己就如一名殺手,正親手葬送著兒子的前途。我不敢想象,成人后,在意識(shí)形態(tài)上不倫不類的他,將如何來(lái)安頓自己的靈魂?
暑假一開(kāi)始,我就帶兒子踏上了回家的路?;爻痰暮桨嘁彩怯喓昧说?,我期望著兩年的時(shí)間盡快過(guò)去,學(xué)業(yè)一結(jié)束,我們一家人立刻回國(guó)安居樂(lè)業(yè)。而接下來(lái)的兩年,就當(dāng)作給兒子的一份人生體驗(yàn)吧!我實(shí)在不愿意再一次經(jīng)歷分別的痛楚了!這樣想著的時(shí)候,我知道自己其實(shí)是在拼命逃避而自我安慰。
一踏上中國(guó)的土地,兒子歡快得像一只脫韁的小馬。真是吃嘛嘛香,干啥啥爽,在這片生他的土地上,兒子放松、歡暢??墒?,跟同齡的孩子比起來(lái),他的功課的確是落大了。鄰家的小伙伴看報(bào)紙已經(jīng)暢通無(wú)阻了,兒子看電視卻連題目都認(rèn)不全。而且日本小學(xué)寬松的學(xué)習(xí)環(huán)境也養(yǎng)成了他不羈的個(gè)性。自由散漫,這些在中國(guó)小學(xué)杜絕的行為在他身上卻已經(jīng)形成了習(xí)慣。很難想象,兩年以后,當(dāng)他再一次坐在中國(guó)的課堂上的時(shí)候,那會(huì)是何等的不適,難受,而在別人眼里,他又會(huì)是何等地怪異,可笑?!爱?dāng)一個(gè)人與他周圍的環(huán)境格格不入時(shí),那種心靈上帶來(lái)的沖擊將是巨大的”,我忘記這是誰(shuí)說(shuō)的話了,但它卻分明一遍遍地在我耳邊敲著警鐘。
要說(shuō)離別那實(shí)在是不容易,但當(dāng)再一次面臨著感情和理智的較量時(shí),我終于選擇了后者。這是一個(gè)母親的理性,更是責(zé)任?!笆澜缟嫌性S多事情必須做,但你不一定喜歡做,這就是責(zé)任的全部意義”——英國(guó)查理王子的名言給了我戰(zhàn)勝自己的力量和勇氣。
9月1日,我送兒子進(jìn)入中國(guó)的新學(xué)校。教學(xué)樓前,兒子跟同學(xué)們一起行隊(duì)禮,唱國(guó)歌,看著鮮艷的五星紅旗徐徐升起……那份神圣和莊嚴(yán),模糊了我的雙眼??粗⒆觽兇髦t領(lǐng)巾,講著母語(yǔ),雀躍在自己的天空下,我感到一種由衷的欣慰。盡管插班二年級(jí)對(duì)于一年級(jí)空白的兒子來(lái)說(shuō)還有些吃力,但我相信他能迎頭趕上。有些東西,落下了還能趕上,而有些東西,錯(cuò)過(guò)了將永遠(yuǎn)失去機(jī)會(huì)。對(duì)于孩子的成長(zhǎng)來(lái)說(shuō),初期教育就是奠定他人生基礎(chǔ)的關(guān)鍵,我慶幸我沒(méi)有耽誤他太久。我承認(rèn)日本的教育有它的先進(jìn)和高明之處,但一旦一個(gè)人失去了歸屬感,掌握再多的知識(shí),擁有再多的能力,又有什么用呢?那將是一份找不到方向的痛苦和失去根基的悲哀。
9月,我只身背著行囊,又一次告別了家鄉(xiāng)……
清晨出發(fā)的時(shí)候,兒子還在夢(mèng)中,不忍打攪他的香甜,我輕輕吻著他可愛(ài)的小臉,淚水,已如涌泉。
自從4年前走出國(guó)門,孩子,就成了我心中一個(gè)難言的痛。初次分別時(shí)孩子還不滿4歲,幼小的他,尚不諳世事,卻已經(jīng)過(guò)早地品嘗到了離別的滋味。在一個(gè)夢(mèng)醒的早晨,爸爸遠(yuǎn)行的背影,在他小小的腦海中留下了一道懵懂的風(fēng)景;又一個(gè)早春的清晨,當(dāng)他一覺(jué)醒來(lái),媽媽又遠(yuǎn)離了身邊……對(duì)于一個(gè)小小的孩子來(lái)說(shuō),盡管他不會(huì)表達(dá),不知道訴說(shuō),但那份孤單,那份委屈,那份無(wú)助,卻一定是刻骨銘心的。
而對(duì)于撇家舍子的媽媽來(lái)說(shuō),這種思念的痛楚又何嘗不是撕心裂肺!多少個(gè)難眠的夜晚,淚濕衣被,眼前晃動(dòng)的總是兒子那張?zhí)煺娴男∧?;多少個(gè)難捱的白天,百無(wú)聊賴,耳邊回響的總是兒子那稚嫩的聲音。
一年半之后,我終于將兒子接到了身邊。面對(duì)著略帶一絲拘謹(jǐn),但卻興高采烈的兒子,我在心底發(fā)誓,孩子,媽媽再也不離開(kāi)你了!
可是,全家團(tuán)聚的喜悅尚沒(méi)來(lái)得及仔細(xì)品味,隨之而來(lái)的便是孩子的教育問(wèn)題。兒子留在日本,那就得接受日本的教育。我擔(dān)心的是這種先入為主的異國(guó)教育是否適宜于我們中國(guó)的孩子?
日本的教育對(duì)中國(guó)的孩子來(lái)說(shuō),就如同鞋子和腳的關(guān)系,無(wú)論這雙鞋子多么華麗多么漂亮,可它不適合我們孩子的腳。
“中國(guó)現(xiàn)行的教育理念和方法,都是日本戰(zhàn)后就摒棄了的!”日本導(dǎo)師面帶自豪地說(shuō)?!爸腥枕n3國(guó)孩子的夏令營(yíng)較量不就是中國(guó)教育失敗的例子嗎?”中國(guó)同學(xué)不無(wú)憂慮地說(shuō)??墒?,我還是憂心忡忡。將自己的孩子放在日本的小學(xué)里接受日式教育,我很不放心。
既不想跟兒子分開(kāi),又對(duì)異域的教育心存抵觸,就在我的這種憂慮和不安中,兒子度過(guò)了他教育的啟蒙期。
“媽媽,我會(huì)寫假名了!”“媽媽,我認(rèn)識(shí)漢字了!”“媽媽,我會(huì)唱國(guó)歌了!”這些也許會(huì)令所有的媽媽都欣慰的事情卻沒(méi)有給我?guī)Р粊?lái)絲毫的開(kāi)心。相反,兒子的歡呼雀躍反讓我更加忐忑。在他還不太適應(yīng)日本的學(xué)校環(huán)境的時(shí)候,我著急,怕他受難為;而在他一步步融入其中的時(shí)候,我又分外擔(dān)心,怕他被同化。我的心里越來(lái)越焦慮。
我讓媽媽從國(guó)內(nèi)寄來(lái)全套的小學(xué)課本,制定了詳細(xì)的學(xué)習(xí)計(jì)劃,我期望兒子能在日本的學(xué)校學(xué)習(xí)之余,也不要忘掉對(duì)漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)。其實(shí),比學(xué)習(xí)內(nèi)容更重要的,或許是一種文化的熏陶,或者是一種歸屬感的建立。
盡管中國(guó)人和日本人,都是黃皮膚黑眼睛,但他們?cè)谒季S方式和價(jià)值觀念上卻有著天壤之別。我真的不希望兒子長(zhǎng)大成人后,有一個(gè)中國(guó)名字,卻滿腦袋的日本人思維。畢竟,他的骨子里是中國(guó)血統(tǒng),他是一個(gè)中國(guó)人。中國(guó)人就該有中國(guó)人的思維方式和價(jià)值觀、人生觀,就該有屬于自己那個(gè)國(guó)家和民族的歸屬感。我固執(zhí)地認(rèn)為,這種世界觀和歸屬感的形成是跟其早期所接受的教育密不可分的,是跟他所接觸的文化環(huán)境息息相關(guān)的。而單靠我見(jiàn)縫插針地教他幾個(gè)漢字,講幾個(gè)中國(guó)故事,顯然遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。望著對(duì)日本學(xué)校越來(lái)越適應(yīng),對(duì)中國(guó)文化越來(lái)越疏遠(yuǎn)的兒子,我的心也越來(lái)越惶恐。
決定送兒子回國(guó)讀書后,我淚如雨下。想到自己和丈夫的學(xué)業(yè)尚沒(méi)有完成,送兒子回國(guó)就意味著又一次的離別。而那種受思念煎熬的日子,我想起來(lái)都不寒而栗?!霸賵?jiān)持兩年吧,到時(shí)候我們一起回去,”丈夫不忍地說(shuō)。終于,在感情和理智的天平上,我選擇了前者。不知這是一種屬于母親的情長(zhǎng)還是一份母性的軟弱?那一段日子,我的生活中充滿了困惑和不安。盡管,每天看著兒子去上學(xué),守著他吃飯睡覺(jué)是一種天倫之樂(lè),但內(nèi)心深處,我又分明感覺(jué)到這種本末倒置的作法是非常不負(fù)責(zé)任的,自私的行為。我甚至覺(jué)得自己就如一名殺手,正親手葬送著兒子的前途。我不敢想象,成人后,在意識(shí)形態(tài)上不倫不類的他,將如何來(lái)安頓自己的靈魂?
暑假一開(kāi)始,我就帶兒子踏上了回家的路?;爻痰暮桨嘁彩怯喓昧说?,我期望著兩年的時(shí)間盡快過(guò)去,學(xué)業(yè)一結(jié)束,我們一家人立刻回國(guó)安居樂(lè)業(yè)。而接下來(lái)的兩年,就當(dāng)作給兒子的一份人生體驗(yàn)吧!我實(shí)在不愿意再一次經(jīng)歷分別的痛楚了!這樣想著的時(shí)候,我知道自己其實(shí)是在拼命逃避而自我安慰。
一踏上中國(guó)的土地,兒子歡快得像一只脫韁的小馬。真是吃嘛嘛香,干啥啥爽,在這片生他的土地上,兒子放松、歡暢??墒?,跟同齡的孩子比起來(lái),他的功課的確是落大了。鄰家的小伙伴看報(bào)紙已經(jīng)暢通無(wú)阻了,兒子看電視卻連題目都認(rèn)不全。而且日本小學(xué)寬松的學(xué)習(xí)環(huán)境也養(yǎng)成了他不羈的個(gè)性。自由散漫,這些在中國(guó)小學(xué)杜絕的行為在他身上卻已經(jīng)形成了習(xí)慣。很難想象,兩年以后,當(dāng)他再一次坐在中國(guó)的課堂上的時(shí)候,那會(huì)是何等的不適,難受,而在別人眼里,他又會(huì)是何等地怪異,可笑?!爱?dāng)一個(gè)人與他周圍的環(huán)境格格不入時(shí),那種心靈上帶來(lái)的沖擊將是巨大的”,我忘記這是誰(shuí)說(shuō)的話了,但它卻分明一遍遍地在我耳邊敲著警鐘。
要說(shuō)離別那實(shí)在是不容易,但當(dāng)再一次面臨著感情和理智的較量時(shí),我終于選擇了后者。這是一個(gè)母親的理性,更是責(zé)任?!笆澜缟嫌性S多事情必須做,但你不一定喜歡做,這就是責(zé)任的全部意義”——英國(guó)查理王子的名言給了我戰(zhàn)勝自己的力量和勇氣。
9月1日,我送兒子進(jìn)入中國(guó)的新學(xué)校。教學(xué)樓前,兒子跟同學(xué)們一起行隊(duì)禮,唱國(guó)歌,看著鮮艷的五星紅旗徐徐升起……那份神圣和莊嚴(yán),模糊了我的雙眼??粗⒆觽兇髦t領(lǐng)巾,講著母語(yǔ),雀躍在自己的天空下,我感到一種由衷的欣慰。盡管插班二年級(jí)對(duì)于一年級(jí)空白的兒子來(lái)說(shuō)還有些吃力,但我相信他能迎頭趕上。有些東西,落下了還能趕上,而有些東西,錯(cuò)過(guò)了將永遠(yuǎn)失去機(jī)會(huì)。對(duì)于孩子的成長(zhǎng)來(lái)說(shuō),初期教育就是奠定他人生基礎(chǔ)的關(guān)鍵,我慶幸我沒(méi)有耽誤他太久。我承認(rèn)日本的教育有它的先進(jìn)和高明之處,但一旦一個(gè)人失去了歸屬感,掌握再多的知識(shí),擁有再多的能力,又有什么用呢?那將是一份找不到方向的痛苦和失去根基的悲哀。