新西蘭海外編譯組[liuxue86.com]為大家提供的新西蘭相關(guān)留學(xué)譯文：《新西蘭某小學(xué)迎來“特別學(xué)生”——小狗Cooper》03月31日?qǐng)?bào)道。
新西蘭中華新聞網(wǎng)消息 3月29日 援引Stuff報(bào)道 Oceanview Heights小學(xué)8年級(jí)有一名非常特殊的“學(xué)生”——小狗Cooper Carter。
小狗Cooper目前14個(gè)月大，相當(dāng)于人類8年級(jí)小學(xué)生年紀(jì)，故在3周前被破格收入Oceanview Heights小學(xué)。
該校負(fù)責(zé)Cooper的老師Janice Carter正是小狗Cooper的主人，也正是她，促成了Cooper的這次特殊入學(xué)。為此，Janice還特意為Cooper量身打造了特別的校服。
據(jù)她介紹說，小狗入學(xué)后，學(xué)生們都變得比平時(shí)聽話，而且一些平時(shí)不善交流的同學(xué)也都會(huì)更多地加入到照顧小狗的活動(dòng)中。
該班12歲的學(xué)生Matt Ritchie則表示，她非常喜歡照顧小狗Cooper；另一名學(xué)生Quintin Miller更是表示小狗Cooper不僅僅給他們的學(xué)校生活帶來了生機(jī)，而且也讓整個(gè)班級(jí)變得更加與眾不同。
新西蘭中華新聞網(wǎng)消息 3月29日 援引Stuff報(bào)道 Oceanview Heights小學(xué)8年級(jí)有一名非常特殊的“學(xué)生”——小狗Cooper Carter。
小狗Cooper目前14個(gè)月大，相當(dāng)于人類8年級(jí)小學(xué)生年紀(jì)，故在3周前被破格收入Oceanview Heights小學(xué)。
該校負(fù)責(zé)Cooper的老師Janice Carter正是小狗Cooper的主人，也正是她，促成了Cooper的這次特殊入學(xué)。為此，Janice還特意為Cooper量身打造了特別的校服。
據(jù)她介紹說，小狗入學(xué)后，學(xué)生們都變得比平時(shí)聽話，而且一些平時(shí)不善交流的同學(xué)也都會(huì)更多地加入到照顧小狗的活動(dòng)中。
該班12歲的學(xué)生Matt Ritchie則表示，她非常喜歡照顧小狗Cooper；另一名學(xué)生Quintin Miller更是表示小狗Cooper不僅僅給他們的學(xué)校生活帶來了生機(jī)，而且也讓整個(gè)班級(jí)變得更加與眾不同。