日語漢字與漢語漢字相反的單詞

字號:


    野山(のやま)
    情熱(じょうねつ)、
    貸借(かしかり)、
    率直(そっちょく)、
    給付(きゅうふ)、
    誘引(ゆういん)、
    制限(せいげん)、
    短縮(たんしゅく)、
    爽涼(そうりょう)、
    容姿(ようし)、
    変転(へんてん)、
    救急(きゅうきゅう)、
    満期(まんき)、
    紹介(しょうかい)、
    段階(だんかい)、
    慣習(xí)(かんしゅう)、
    議決(ぎけつ)
    鬼女(きじょ)
    限界(げんかい)、
    送迎(そうげい)、
    劣悪(れつあく)、
    軽減(けいげん)、
    探偵(たんてい)、
    相互(そうご)、
    出演(しゅつえん)、
    言語(げんご)、
    泉源(せんげん)、
    食糧(しょくりょう)、
    移転(いてん)、
    平和(へいわ)、
    許容(きょよう)
    絶滅(ぜつめつ)、
    淫売(いんばい)、
    物事(ものごと)
    敗戦(はいせん)
    養(yǎng)護(hù)(ようご)、
    余剰(よじょう)
    決裁(けっさい)、
    斷片(だんぺん)、
    要綱(ようこう)、
    抱懐(ほうかい)、
    抱擁(ほうよう)、
    期日(きじつ)、
    面會(めんかい)、
    論爭(ろんそう)、
    展開(てんかい)、
    途中(とちゅう)、
    買収(ばいしゅう)
    困窮(こんきゅう)、
    住居(じゅうきょ)、
    竊盜(せっとう)、
    頴脫(えいだつ)、
    鋭敏(えいびん)、
    老衰(そうすい)、
    練磨(れんま)、
    熟睡(じゅくすい)、
    施設(shè)(しせつ)、
    半減(はんげん)、
    胃腸(いちょう)、
    詐欺(さぎ)。
    量多
    親母
    草花
    鬧熱
    胃腸
    療治(りょうじ)
    運(yùn)命
    造営(ぞうえい)
    凸凹
    品物
    會會
    平和
    野原
    苦痛
    言語
    終始
    先祖
    鉄鋼
     
    日語小常識:外來語。日語不僅有豐富的本土產(chǎn)生的詞匯,它還有許多源自中文的詞。許多從中文來的外來語在今天的日常生活中使用非常廣泛,以致它們不被認(rèn)為是從日本之外引進(jìn)的外來語。在多個世紀(jì)之中,中國的文化影響很深,許多知識或哲學(xué)背景用詞起源于中國。在十九世紀(jì)晚期和二十世紀(jì)初從西方引進(jìn)新概念時,經(jīng)常會使用中文字的新搭配來翻譯它們。這些詞是現(xiàn)代日本人所使用的知識詞匯的重要組成部分。例如:收音機(jī) ラジオ 咖啡 コーヒー 計算機(jī) コンピューター 。
    日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《日語漢字與漢語漢字相反的單詞》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。