『小春日和』不是春天?

字號:


    小春日和とはいつの季節(jié)のどんな気候を表しているのでしょうか?
    小春日和是指什么季節(jié)的什么氣候?
    晩秋から初冬にかけての穏やかで暖かい天気のことです。
    是指從秋末到冬初的和緩溫暖的天氣。
    小春というのが陰暦で10月のことで、これは今の太陽暦で11月ころのことです。
    小春是指陰歷十月,換算成現在的陽歷則是十一月左右。
    この頃の陽気が春に似ていることから、小春日和といわれます。
    這時候的陽光和春天很相似,所以叫做小春日和。
     
     
    小知識:日語等級考試的劃分:新JLPT分為N1、N2、N3、N4、N5共5個級別,N1與原日本語能力測試中的1級相比(約相當于我國大學本科專業(yè)日語3~4年級的水平),加深了高難度部分。但是,及格線與現行測試基本相同;N2與原日本語能力測試的2級水平基本相同;N3介于日本語能力測試二級與三級之間的水平(新設);N4與原日本語能力測試的3級水平基本相同;N5與原日本語能力測試的4級水平基本相同。
    日本留學網https://riben.liuxue86.com友情提醒,點擊日本留學網考試頻道可以訪問《『小春日和』不是春天?》的相關學習內容。