日語(yǔ)分類(lèi)詞匯:海關(guān)相關(guān)用語(yǔ)

字號(hào):

稅関(ぜいかん)        ——   海關(guān)
    パスポート           ——   護(hù)照
    ビザ              ——   簽證
    密入國(guó)(みつにゅうこく)    ——   秘密入境
    密出國(guó)(みつしゅっこく)    ——   潛逃國(guó)外
    関稅(かんぜい)        ——   關(guān)稅
    徴稅(ちょうぜい)       ——   征稅
    免稅(めんぜい)        ——   免稅
    免稅品(めんぜいひん)     ——   免稅品
    脫稅(だつぜい)        ——   漏稅
    脫稅品(だつぜいひん)     ——   走私貨
    免疫(めんえき)        ——   免疫
    通関(つうかん)        ——   通關(guān)
    通関手続きをする        ——   報(bào)關(guān)
    通関費(fèi)用            ——   報(bào)關(guān)費(fèi)用
    申告書(shū)(しんこくしょ)     ——   申報(bào)單
    手荷物(てにもつ)       ——   隨身行李,隨身攜帶的物件
    攜帯品(けいたいひん)     ——   隨身攜帶的物品
    攜帯品(けいたいひん)     ——   隨身攜帶的物品
    託送(たくそう)        ——   托運(yùn)
    託送荷物            ——   托運(yùn)的貨物
    ボデイチャック         ——   搜身
    ボデイタッチ          ——  ?。榉乐菇俪诛w機(jī)的)搜身檢查
    ハイジャック          ——   劫持飛機(jī) 
    日語(yǔ)小常識(shí):外來(lái)語(yǔ)。日語(yǔ)不僅有豐富的本土產(chǎn)生的詞匯,它還有許多源自中文的詞。許多從中文來(lái)的外來(lái)語(yǔ)在今天的日常生活中使用非常廣泛,以致它們不被認(rèn)為是從日本之外引進(jìn)的外來(lái)語(yǔ)。在多個(gè)世紀(jì)之中,中國(guó)的文化影響很深,許多知識(shí)或哲學(xué)背景用詞起源于中國(guó)。在十九世紀(jì)晚期和二十世紀(jì)初從西方引進(jìn)新概念時(shí),經(jīng)常會(huì)使用中文字的新搭配來(lái)翻譯它們。這些詞是現(xiàn)代日本人所使用的知識(shí)詞匯的重要組成部分。例如:收音機(jī) ラジオ 咖啡 コーヒー 計(jì)算機(jī) コンピューター 。
    日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問(wèn)《日語(yǔ)分類(lèi)詞匯:海關(guān)相關(guān)用語(yǔ)》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。