中 文 名 稱 日 文 名 稱
外交部 外交部 がいこうぶ
國(guó)防部 國(guó)防部 こくぼうぶ
國(guó)家發(fā)展計(jì)劃委員會(huì) 國(guó)家発展計(jì)畫委員會(huì) こっかはってんけいかくいいんかい
國(guó)家經(jīng)濟(jì)貿(mào)易委員會(huì) 國(guó)家経済貿(mào)易委員會(huì) こっかけいざいぼうえきいいんかい
教育部 教育部 きょういくぶ
科學(xué)技術(shù)部 科學(xué)技術(shù)部 かがくぎじゅつぶ
國(guó)防科學(xué)技術(shù)工業(yè)委員會(huì) 國(guó)防科學(xué)技術(shù)工業(yè)委員會(huì) こくぼうかがくぎじゅつこうぎょういいんかい
國(guó)家民族事務(wù)委員會(huì) 國(guó)家民族事務(wù)委員會(huì) こっかみんぞくじむいいんかい
公安部 公安部 こうあんぶ
國(guó)家安全部 國(guó)家安全部 こっかあんぜんぶ
監(jiān)察部 監(jiān)察部 かんさつぶ
民政部 民政部 みんせいぶ
司法部 司法部 しほうぶ
財(cái)政部 財(cái)政部 ざいせいぶ
人事部 人事部 じんじぶ
勞動(dòng)社會(huì)保障部 労働社會(huì)保障部 ろうどうしゃかいほしょうぶ
國(guó)土資源部 國(guó)土資源部 こくどしげんぶ
建設(shè)部 建設(shè)部 けんせつぶ
信息產(chǎn)業(yè)部 情報(bào)産業(yè)部 じょうほうさんぎょうぶ
鐵道部 鉄道部 てつどうぶ
交通部 交通部 こうつうぶ
水利部 水利部 すいりぶ
農(nóng)業(yè)部 農(nóng)業(yè)部 のうぎょうぶ
對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部 対外貿(mào)易経済合作部 たいがいぼうえきけいざいがっさくぶ
文化部 文化部 ぶんかぶ
衛(wèi)生部 衛(wèi)生部 えいせいぶ
國(guó)家計(jì)劃生育委員會(huì) 國(guó)家計(jì)畫生育委員會(huì) こっかけいかくせいいくいいんかい
中國(guó)人民銀行 中國(guó)人民銀行 ちゅうごくじんみんぎんこう
審計(jì)署 審計(jì)署 しんけいしょ
日語小常識(shí)：外來語。日語不僅有豐富的本土產(chǎn)生的詞匯，它還有許多源自中文的詞。許多從中文來的外來語在今天的日常生活中使用非常廣泛，以致它們不被認(rèn)為是從日本之外引進(jìn)的外來語。在多個(gè)世紀(jì)之中，中國(guó)的文化影響很深，許多知識(shí)或哲學(xué)背景用詞起源于中國(guó)。在十九世紀(jì)晚期和二十世紀(jì)初從西方引進(jìn)新概念時(shí)，經(jīng)常會(huì)使用中文字的新搭配來翻譯它們。這些詞是現(xiàn)代日本人所使用的知識(shí)詞匯的重要組成部分。例如：收音機(jī) ラジオ 咖啡 コーヒー 計(jì)算機(jī) コンピューター 。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒，點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《日語分類詞匯:中央政府機(jī)關(guān)（中國(guó)語→日本語）》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。