日語(yǔ)分類詞匯:常用歐文縮略語(yǔ)的中、日譯語(yǔ)對(duì)照

字號(hào):


    AIDS:後天性免疫不全癥候群、エイズ 愛(ài)滋病
    APEC:アジア太平洋経済協(xié)力閣僚會(huì)議、エイペック 亞太經(jīng)濟(jì)合作組織首腦會(huì)議
    BOA:アメリカ銀行 美國(guó)銀行
    BOE:イングランド銀行 英格蘭銀行
    BOJ:日本銀行 日本銀行
    CAAC(CA):中國(guó)民航 中國(guó)民航
    CATV:有線テレビ 有線電視
    CIA:(米)中央情報(bào)局?。溃┲醒肭閳?bào)局
    DPI:障害者インターナショナル 國(guó)際傷殘者組織
    EC:歐州共同體 歐洲共同體(簡(jiǎn)稱:歐共體)
    FBI:(米)連邦捜査局 (美)聯(lián)邦調(diào)查局
    GATT:関稅貿(mào)易に関する一般協(xié)定、ガット 關(guān)稅貿(mào)易總協(xié)定(簡(jiǎn)稱:關(guān)稅總協(xié)定)
    IAEA:國(guó)際原子力機(jī)関 國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)
    IPR:知的所有権 知識(shí)產(chǎn)權(quán)
    IRC:國(guó)際赤十字社 國(guó)際紅十字會(huì)
    ITO:國(guó)際貿(mào)易機(jī)関 國(guó)際貿(mào)易組織
    JPN:日本、日本人 日本、日本人
    Ltd.:有限會(huì)社 有限公司
    MFN:最恵國(guó) 最惠國(guó)
    NAM:非同盟運(yùn)動(dòng) 非同盟運(yùn)動(dòng)
    NATO:北大西洋條約機(jī)構(gòu) 北大西洋公約組織
    NCNA:新華社通信 新華社通訊
    NGO:非政府組織 非政府組織
    OAEC:アジア経済協(xié)力機(jī)構(gòu) 亞洲經(jīng)濟(jì)合作組織
    OCOG(OOC):オリンピック組織委員會(huì) 奧林匹克組委會(huì)、奧委會(huì)
    OPEC:石油輸出國(guó)機(jī)構(gòu)、オペック 石油輸出國(guó)組織,歐佩克
    PKO:(國(guó)連)平和維持活動(dòng)?。?lián)合國(guó))維持和平行動(dòng)(簡(jiǎn)稱:維和運(yùn)動(dòng))
    PKF:(國(guó)連)平和維持軍?。?lián)合國(guó))維持和平部隊(duì)(簡(jiǎn)稱:維和部隊(duì))
    SC(UNSC):(國(guó)連)安全保障理事會(huì)?。?lián)合國(guó))安全保障理事會(huì)
    SMG:國(guó)際身體障害者スポーツ大會(huì) 國(guó)際傷殘人運(yùn)動(dòng)會(huì)
    SSE:上海証券取引所 上海證券交易所
    TAC:(國(guó)連)技術(shù)援助委員會(huì) (聯(lián)合國(guó))技術(shù)援助委員會(huì)
    TDB(UNTDB):(國(guó)連)貿(mào)易開(kāi)発理事會(huì)?。?lián)合國(guó))貿(mào)易開(kāi)發(fā)理事會(huì)
    UNESCO:國(guó)連教育科學(xué)文化機(jī)関、ユネスコ 聯(lián)合國(guó)教科文組織
    UFO:未確認(rèn)飛行物體、ユーフォー空飛ぶ円盤(pán) 不明飛行物,飛碟
    UNICEF:國(guó)連児童基金、ユニセフ 聯(lián)合國(guó)兒童基金
    VIP:重要人物 重要人物
    WFC:(國(guó)連)世界糧食理事會(huì)?。?lián)合國(guó))世界糧食理事會(huì)
    WH:米國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)宮邸、ホワイト・ハウス 白宮
    WTO:國(guó)際貿(mào)易機(jī)構(gòu) 國(guó)際貿(mào)易組織
     
     
    日本小故事:日本有四大姓歷史悠久,這四大姓分別是:源,平,橘,藤原。日本天皇是沒(méi)有姓的,一般百姓在古時(shí)候也沒(méi)有。這四大姓是天皇給與的,稱之為賜姓。其中前三個(gè)姓是把皇族列為臣下的時(shí)候,天皇賜的。藤原氏是賜給中臣足?不比等父子的。但是一般都習(xí)慣稱為:“源,平,藤,橘四大姓”。
    日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問(wèn)《日語(yǔ)分類詞匯:常用歐文縮略語(yǔ)的中、日譯語(yǔ)對(duì)照》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。