實(shí)用俄語：商店購物實(shí)用俄語六

    §3§
    —Здравствуйте！Мне сказали，что у вас есть двухтомник Есенина.
    —Был.На прошлой неделе.Даже вчера еще был.
    —Какая не удача！Я так ждал этот двухтомник.Посоветуйте мне что-нибудь.&Oslash； Что же я могу посоветовать？Оставьтеу нас открытку с вашим адресом.Когда будет Есенин，мы сообщим.
    —И долго ждать？
    —Трудно сказать.В этом году，думаю，больше не будет.
    —Что же делать？Где же мне все-таки достать Есенина？ &Oslash； Зайдите в букинистический магазин на Ленинском проспекте.Может быть，вам повезет.
    —Спасибо.А открытку я все-таки оставлю.
    —您好！我聽說你們這兒有葉塞寧的兩卷集。
    —賣過，上星期賣過。昨天還有來著。
    —真不走運(yùn)！我就是等著這部?jī)删砑?。您能幫我想想辦法嗎？
    —我能給您想什么辦法呢？您給我們留一張地址卡片吧，等書一到，我們就通知您。
    —要等很久嗎？
    —很難說。我想今年不會(huì)再來書了。
    —那怎么辦呢？我還能在別的什么地方買到這部《葉塞寧》嗎？
    —您到列寧大街的舊書店去看看，也許您走運(yùn)能買到。
    —謝謝您。地址卡片我還得留一張。
    由俄羅斯留學(xué)網(wǎng)eluosi.liuxue86.com小編04月27日編輯整理《實(shí)用俄語：商店購物實(shí)用俄語六》。123123123