大家都知道，老美恭維人，隨口就來(lái)，反正說(shuō)好話表?yè)P(yáng)又不上稅。“wonderful ”（美妙），“so great ”（太不錯(cuò)了），“so nice ”（太好了），“so beautiful ”（太漂亮了）,“sweetie”（甜心），“honey”（蜜糖）,如同家常便飯，聽得人心花怒放。像我這等長(zhǎng)相，還經(jīng)常被老美贊揚(yáng)成“You are so beautiful！”可以想象這種表?yè)P(yáng)有多少水分！
跟老外熟悉了，也知道他們有一些關(guān)于中國(guó)人的帶有貶義色彩的俚語(yǔ)或稱呼，比如：chink（清客，相當(dāng)于稱黑人為“黑鬼”）、 chinaman（中國(guó)佬）、gook（亞洲垃圾，廢物）、 slant eye（斜眼，拉絲眼）等等，這些其實(shí)不是什么秘密，好像這里每個(gè)民族都有些類似的詞匯，大家都知道，也見怪不怪了，就像我們叫外國(guó)人“老外”，“鬼佬”，“洋鬼子”。
還有一些，是要打進(jìn)“鬼子”內(nèi)部，像余則成一樣潛伏，才會(huì)在有意無(wú)意間獲知的。
比如，說(shuō)人開車磨磨蹭蹭、猶猶豫豫，就說(shuō)“像中國(guó)老婦女開車”；
如果搞不清摸不透一個(gè)人在想什么，就說(shuō)這人像中國(guó)女人，只顧沉默，不表達(dá)自己的想法；
說(shuō)什么很困難，就說(shuō)像學(xué)中文，如果哪個(gè)孩子哭，就用讓他學(xué)中文來(lái)嚇唬他（原來(lái)早期移民多來(lái)自臺(tái)灣，他們教老美繁體字，確實(shí)很難,當(dāng)然現(xiàn)在不一樣了）；
說(shuō)誰(shuí)只知道勞動(dòng)，不會(huì)享受生活，就說(shuō)誰(shuí)像中國(guó)人。
說(shuō)實(shí)話，每每聽到這樣的話，我都一笑付之，覺得它們就像中國(guó)人常用的“杞人憂天”、“葉公好龍”、“夜郎自大”之類詞匯一樣，是基于某類人的特點(diǎn)而慢慢約定俗成的用語(yǔ)。非為此跟老美較勁，那只能說(shuō)明我的狹隘。
不過，幾年前在一次我跟老美交往的經(jīng)歷里，我真的較勁了。
那是一個(gè)老美小伙子，老家在美國(guó)中部，名牌大學(xué)畢業(yè)，很帥很陽(yáng)光很典型的美國(guó)人，是華爾街的精英。我們彼此有點(diǎn)那個(gè)意思，關(guān)系也開始朦朦朧朧。
一天，我們?nèi)トA人社區(qū)吃飯。這是他第一次到華人社區(qū)，看到滿街的中文招牌以及熱鬧喧嘩的社區(qū)人群，他無(wú)比驚訝，說(shuō)簡(jiǎn)直沒想到在美國(guó)的領(lǐng)土上，你們中國(guó)人居然把這里搞成了小中國(guó)！他的這番話，可能說(shuō)者無(wú)心，但卻讓我這個(gè)聽者有了一絲不快！
后來(lái)，我們用餐的中餐廳不收信用卡，只收現(xiàn)金。他是不帶現(xiàn)金的正宗老美，結(jié)果我買單，搞得他很尷尬。
但是，這些，在愛情面前又能算得了什么呢？很快，我們開始約會(huì)了。
一天下班后，他從華爾街到五大道離我辦公室很近的布萊恩公園等我。在那里，他說(shuō)起了對(duì)華人社區(qū)的感受，口氣是耿耿于懷的，覺得中國(guó)人很窮，好像來(lái)美國(guó)占了很大的便宜；說(shuō)起中國(guó)餐館不收信用卡，只收現(xiàn)金，意思是中國(guó)人逃稅；問我中國(guó)人是不是吃狗肉；還說(shuō)中國(guó)人開車不守規(guī)矩、中國(guó)人隨地吐痰、中國(guó)很多人是偷渡的、中國(guó)人不買保險(xiǎn)、很多在美中國(guó)人都不學(xué)英語(yǔ)，就開飯店開發(fā)廊開美甲店等等。
我問他哪里來(lái)的這些亂七八糟的想法。他說(shuō)，有些是看到的，有些是新聞報(bào)道的，還有些是聽來(lái)的，還說(shuō)中國(guó)是不合適居住的國(guó)家，美國(guó)是最合適居住的地方。他一副居高臨下的優(yōu)越口氣，我一下子火來(lái)了：
——“你在瞎說(shuō)什么呀？你去過中國(guó)嗎？你認(rèn)識(shí)多少中國(guó)人？”
他又說(shuō)中國(guó)的污染嚴(yán)重，中國(guó)產(chǎn)品的質(zhì)量差，把我氣壞了。
吵架開始了：
——“你那么不喜歡中國(guó)，那你干嘛追我呢？”
——“我又不是說(shuō)你，你和他們不一樣?！?BR> ——“怎么不一樣？我是中國(guó)人，你少在我面前說(shuō)我們中國(guó)人的壞話！”
吵架升級(jí)了。在那一刻，我失去了耐心和理智，他正在追求我呢，居然那么看不起中國(guó)人，讓我特別氣憤。我當(dāng)時(shí)的感覺，就像自己的父母和家人遭受了戲弄與嘲笑。我?guī)еo(hù)短的急切與蠻橫，一下子變得惡狠狠的,一心要打擊一下這個(gè)傲慢的老美。
——“你以為你有什么了不起，你沒有去過中國(guó)，有什么資格說(shuō)中國(guó)不好？”
他還說(shuō)到我們的制度，以及一些政治問題……
他的那種居高臨下和優(yōu)越感，和平常的甜言蜜語(yǔ)判若兩人，我很驚訝，不由得顯擺一下來(lái)打擊他。
——“你見過克林頓嗎？你見過布什總統(tǒng)嗎？你參加過紐約市長(zhǎng)家里的聚會(huì)嗎？你有幾十個(gè)員工，你有司機(jī)，你家里有保姆嗎？”
他說(shuō)，“沒有?！?BR> 我說(shuō)：“我都見過，參加過，我都有。你以為中國(guó)人都窮，都來(lái)占美國(guó)的便宜？我們很多中國(guó)人來(lái)美國(guó)之前本來(lái)就很優(yōu)秀，在這里也有很好的職業(yè)和地位，你算老幾？在這里說(shuō)東道西的?！?BR> 然后，我很氣憤地說(shuō)：“Get out here！”(滾蛋)
我知道自己失控了，也許過于敏感？就像一個(gè)蠻橫不講理的小女人，在這個(gè)一直對(duì)我甜言蜜語(yǔ)高大帥氣的男人面前，我原本建立起女人的優(yōu)越感，一下子因?yàn)樽宰鹦牡膫οФ菪巍?BR> 我相信，如果是跟個(gè)一般的朋友來(lái)討論這個(gè)問題，我或許會(huì)條分縷析，告訴他我所了解的中國(guó)，中國(guó)人的優(yōu)缺點(diǎn)，中國(guó)的過去將來(lái)，如同我曾經(jīng)許多次做過的那樣。但是這一次，因?yàn)檫@種特別的關(guān)系，我任性地聽?wèi){自己口無(wú)遮攔。我知道，我對(duì)他的感情沒有了。這與理智沒有關(guān)聯(lián)，只與那潛藏在我身體血液神經(jīng)里的家國(guó)情感有關(guān)。
他沒想到我會(huì)發(fā)那么大的火，愣了一下，也氣匆匆地離開了。過了一會(huì)兒，他又轉(zhuǎn)回來(lái)，說(shuō)，“我不是說(shuō)你，但我講的是事實(shí)?！?BR> 然后他說(shuō)：“我是美國(guó)人，我不會(huì)get out here?！笔裁匆馑迹克麤]有說(shuō)下一句，難道說(shuō)我是老外，我應(yīng)該get out？TMD
盡管也經(jīng)常聽到白人老美跟人吵架時(shí)說(shuō)Go back to your country!(回你的老家去）。但這一次這一句，只更讓我覺得受傷害，也許這次是我自己太偏激太小氣。
后來(lái)，這個(gè)小伙子不管怎樣打電話，怎樣留言道歉，還送花到辦公室，我再也沒有理睬過他。盡管我知道，他說(shuō)的是客觀事實(shí)，但是我覺得他不該在這個(gè)時(shí)候在我面前講。
當(dāng)外人說(shuō)中國(guó)同胞的壞話時(shí)，在海外的華人華僑很多都會(huì)像我的反應(yīng)一樣反擊。你可以說(shuō)我們不夠理智，也可以說(shuō)我們不夠?qū)捜莺痛蠖龋墒?，我們也是個(gè)體的人，不可能在任何一個(gè)被恥笑嘲諷的場(chǎng)合，冷靜而理智。
有些情感，它潛伏在你的血液，涂抹你的神經(jīng)，從來(lái)不會(huì)因?yàn)槟汶x家多久而改變。