韓國留學網(wǎng)hanguo.liuxue86.com編輯整理《部分私立大學入學門檻低 中國學生韓語不過關也照樣聽課》04月18日報道。
在韓國留學的中國學生中,也有不少人連基本溝通也無法進行,韓語水平較低。忠北大學國際交流院相關人士表示:“很多學生雖然來韓時間在4年以上,但韓語水平仍較差。”
韓國大國家黨議員樸英娥3日表示:“據(jù)教育科學技術部提交的資料顯示,部分大學招收韓語能力考試(TOPIK)不到3級的留學生?!表n語能力考試3級的難度只是用韓語翻譯“你看上去很高”、“做菜做得很好”等簡單的文章。就是說,連這些簡單的語言都聽不懂的留學生正在大學聽課。成均館大學中文系教授李某表示:“用韓語連簡單的問候語都說不出來,還怎么聽大學課程?!?BR> 對此,與中國留學生一起聽課的韓國學生表示不滿說“課程進行得不順利”。D大學經(jīng)營系四年級生金某說:“在工商管理課堂上與1名中國留學生同屬一個組。教授讓我與溝通都困難的中國學生進行討論時,感到很慌張?!?BR> 但這些前來聽課的中國留學生,還算是想得到畢業(yè)證書的。而也有些留學生,一開始就是以掙錢為目的來到韓國。某地方大學四年級學生魏某說:“假期在空調(diào)組裝廠或雞肉加工廠等地方工作,一個月能夠賺到100萬韓元(約合人民幣6000元)以上?!?BR> 某地方大學教授表示:“大部分中國留學生比起學習,更加關心打工掙錢或玩樂。很多學生長期逃課去掙錢?!敝灰袊魧W生交學費,很多大學都會睜一只眼閉一只眼。
樸英娥表示:“去年2月,教育科學技術部針對各大學留學生展開了出勤、成績、違反校規(guī)等相關調(diào)查,結果留學生的中途退學率達到50%.”
朝鮮日報記者崔仁準 (2011.04.05 16:43)
韓國大國家黨議員樸英娥3日表示:“據(jù)教育科學技術部提交的資料顯示,部分大學招收韓語能力考試(TOPIK)不到3級的留學生?!表n語能力考試3級的難度只是用韓語翻譯“你看上去很高”、“做菜做得很好”等簡單的文章。就是說,連這些簡單的語言都聽不懂的留學生正在大學聽課。成均館大學中文系教授李某表示:“用韓語連簡單的問候語都說不出來,還怎么聽大學課程?!?BR> 對此,與中國留學生一起聽課的韓國學生表示不滿說“課程進行得不順利”。D大學經(jīng)營系四年級生金某說:“在工商管理課堂上與1名中國留學生同屬一個組。教授讓我與溝通都困難的中國學生進行討論時,感到很慌張?!?BR> 但這些前來聽課的中國留學生,還算是想得到畢業(yè)證書的。而也有些留學生,一開始就是以掙錢為目的來到韓國。某地方大學四年級學生魏某說:“假期在空調(diào)組裝廠或雞肉加工廠等地方工作,一個月能夠賺到100萬韓元(約合人民幣6000元)以上?!?BR> 某地方大學教授表示:“大部分中國留學生比起學習,更加關心打工掙錢或玩樂。很多學生長期逃課去掙錢?!敝灰袊魧W生交學費,很多大學都會睜一只眼閉一只眼。
樸英娥表示:“去年2月,教育科學技術部針對各大學留學生展開了出勤、成績、違反校規(guī)等相關調(diào)查,結果留學生的中途退學率達到50%.”
朝鮮日報記者崔仁準 (2011.04.05 16:43)