出國(guó)留學(xué)網(wǎng)[liuxue86.com]為中國(guó)留學(xué)生提供海外新聞：《旅埃學(xué)子談見聞:埃及失業(yè)率高但中文系學(xué)生好就業(yè)》05月24日中國(guó)青年報(bào)報(bào)道。
北京大學(xué)阿拉伯語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生藺妍，2006年曾作為國(guó)家公派留學(xué)生到開羅大學(xué)進(jìn)修了8個(gè)月。去年10月，藺妍再次去往開羅，這次她成了新華社中東總分社的阿拉伯文編輯。近日，回國(guó)休假的藺妍接受中國(guó)青年報(bào)記者專訪。
中國(guó)青年報(bào)：和2006年相比，你感覺埃及有什么變化？
藺妍：我感覺現(xiàn)在埃及和外界交流更密切。我第一次到埃及時(shí)，宿舍沒網(wǎng)絡(luò)，上網(wǎng)要去學(xué)校附近的一個(gè)網(wǎng)吧。那個(gè)網(wǎng)吧設(shè)在菜市場(chǎng)二層，當(dāng)時(shí)只有四五臺(tái)電腦，網(wǎng)速很慢，沒法播放在線視頻?，F(xiàn)在埃及人能在家里上網(wǎng)了，我的很多埃及朋友都有Facebook(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)和Twitter(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)賬號(hào)，他們幾乎每天都更新。
漢語(yǔ)在開羅的普及度提高了。2006年，我在開羅街上遇到會(huì)說一兩句漢語(yǔ)的人都覺得特別新鮮?，F(xiàn)在在旅游景點(diǎn)的小商店里，都有用漢語(yǔ)標(biāo)識(shí)的商品價(jià)簽了。賣東西的人甚至?xí)弥形牡木凑Z(yǔ)和成語(yǔ)。他們會(huì)這樣招呼顧客：“請(qǐng)您進(jìn)來(lái)瞧一瞧，這里的東西物美價(jià)廉”，“至少先進(jìn)來(lái)看看再走嘛”。討價(jià)還價(jià)時(shí)，他們和中國(guó)顧客對(duì)話10句都沒問題。
中國(guó)青年報(bào)：他們?cè)谀睦飳W(xué)的漢語(yǔ)？埃及有哪些漢語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)？
藺妍：就普及漢語(yǔ)和中國(guó)文化而言，在世界各地開辦的孔子學(xué)院起了非常重要的作用。我2006年到開羅時(shí)，只有開羅大學(xué)等幾所學(xué)校設(shè)有中文系，而且當(dāng)時(shí)開羅大學(xué)中文系一共也只有十幾名學(xué)生。而現(xiàn)在，光艾因沙姆斯大學(xué)的漢語(yǔ)系就有幾百名學(xué)生。目前，開羅已有660多人參加過孔子學(xué)院的漢語(yǔ)培訓(xùn)。
一些教漢語(yǔ)的老師告訴我，現(xiàn)在到埃及旅游觀光的中國(guó)旅行團(tuán)和在埃及投資的中國(guó)企業(yè)的數(shù)量越來(lái)越多了。在埃及失業(yè)率比較高的情況下，中文系的學(xué)生在就業(yè)時(shí)反而比較吃香。
中國(guó)青年報(bào)：你能感受到中埃交流增加的狀況嗎？
藺妍：5年前，只有極少數(shù)中文系學(xué)生會(huì)聽中文流行歌曲，知道周杰倫、張韶涵等歌手?，F(xiàn)在，在埃及學(xué)漢語(yǔ)的學(xué)生中喜歡聽中文流行歌曲的人多了，他們大多喜歡梁靜茹、王力宏等歌手。我的同事就在地鐵上遇到過一位埃及女生，她一邊聽著隨身聽一邊哼唱孫燕姿的《綠光》。
中國(guó)傳統(tǒng)文化也在不斷融入埃及。去年我參加了一場(chǎng)中埃交流活動(dòng)，看到兩個(gè)埃及女大學(xué)生表演中國(guó)傳統(tǒng)相聲，還聽到其他埃及人朗誦中文詩(shī)歌。去年，《紅樓夢(mèng)》、《月上賀蘭》等中國(guó)舞劇在開羅演出。今年春節(jié)前，開羅還舉辦了一場(chǎng)中國(guó)廟會(huì)。
中國(guó)人在埃及的生活越來(lái)越舒服了。2006年時(shí)，開羅只有北京飯店、長(zhǎng)城飯店等幾家規(guī)模較大的中餐館，現(xiàn)在街上有不少小中餐館了。符合中國(guó)人飲食習(xí)慣的肉類和菜品也比過去更容易買到。
中國(guó)青年報(bào)：中國(guó)人在埃及除了經(jīng)營(yíng)中餐館外，還在哪些領(lǐng)域有投資？
藺妍：像中石油、中石化等一些大型國(guó)企早就進(jìn)入埃及了，這幾年不少中小企業(yè)也來(lái)埃及投資，比如紡織品制造、小型機(jī)械生產(chǎn)加工企業(yè)等。我曾采訪過在埃及的中國(guó)摩托車企業(yè)員工，他們說現(xiàn)在普通埃及人手里開始有了些閑錢，但暫時(shí)還買不起好車，這里汽油又很便宜，所以摩托車的市場(chǎng)前景很好。
中國(guó)青年報(bào)：埃及對(duì)中國(guó)企業(yè)去投資是怎樣的反應(yīng)？
藺妍：不少埃及企業(yè)主對(duì)中國(guó)企業(yè)投資辦廠的態(tài)度比較謹(jǐn)慎。他們認(rèn)為，中國(guó)企業(yè)管理嚴(yán)格又有價(jià)格優(yōu)勢(shì)，在進(jìn)入埃及后會(huì)成為強(qiáng)有力的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。比如，埃及有個(gè)城市以制作刀具著名，但因?yàn)橹袊?guó)制造的刀具進(jìn)入埃及市場(chǎng)后價(jià)格優(yōu)勢(shì)過于明顯，那個(gè)城市的經(jīng)濟(jì)受到很大沖擊。因此，在一些阿拉伯媒體上會(huì)出現(xiàn)一些比較激烈的措辭。
不過，最近中資企業(yè)在埃及也遇到很多困難。今年1月埃及局勢(shì)動(dòng)蕩波及許多中資企業(yè)。此外，埃及從前年開始增加了很多限制條例，包括出口前檢測(cè)條例等，所以中國(guó)產(chǎn)品進(jìn)入埃及市場(chǎng)后價(jià)格提高了一些，競(jìng)爭(zhēng)力也有所下降。
中國(guó)青年報(bào)：埃及人怎么看中國(guó)呢？
藺妍：埃及民眾對(duì)中國(guó)的態(tài)度主要是好奇和友好。他們平時(shí)會(huì)主動(dòng)和我們打招呼、聊天，我坐車時(shí)甚至經(jīng)常有當(dāng)?shù)厝酥鲃?dòng)替我付錢。
我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)特別有意思的現(xiàn)象，5年前我到埃及時(shí)，大家跟我示好的方式是見面亮出功夫招式，然后聊聊李小龍、成龍等功夫影星。但現(xiàn)在有埃及人跟我說他們知道毛澤東、胡錦濤等中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。我和小商販聊天時(shí)還發(fā)現(xiàn)，他們不僅知道中國(guó)有北京，還知道北京有故宮和長(zhǎng)城，上海有東方明珠，杭州有西湖等。(李斐然 來(lái)?yè)P(yáng)）
北京大學(xué)阿拉伯語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生藺妍，2006年曾作為國(guó)家公派留學(xué)生到開羅大學(xué)進(jìn)修了8個(gè)月。去年10月，藺妍再次去往開羅，這次她成了新華社中東總分社的阿拉伯文編輯。近日，回國(guó)休假的藺妍接受中國(guó)青年報(bào)記者專訪。
中國(guó)青年報(bào)：和2006年相比，你感覺埃及有什么變化？
藺妍：我感覺現(xiàn)在埃及和外界交流更密切。我第一次到埃及時(shí)，宿舍沒網(wǎng)絡(luò)，上網(wǎng)要去學(xué)校附近的一個(gè)網(wǎng)吧。那個(gè)網(wǎng)吧設(shè)在菜市場(chǎng)二層，當(dāng)時(shí)只有四五臺(tái)電腦，網(wǎng)速很慢，沒法播放在線視頻?，F(xiàn)在埃及人能在家里上網(wǎng)了，我的很多埃及朋友都有Facebook(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)和Twitter(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)賬號(hào)，他們幾乎每天都更新。
漢語(yǔ)在開羅的普及度提高了。2006年，我在開羅街上遇到會(huì)說一兩句漢語(yǔ)的人都覺得特別新鮮?，F(xiàn)在在旅游景點(diǎn)的小商店里，都有用漢語(yǔ)標(biāo)識(shí)的商品價(jià)簽了。賣東西的人甚至?xí)弥形牡木凑Z(yǔ)和成語(yǔ)。他們會(huì)這樣招呼顧客：“請(qǐng)您進(jìn)來(lái)瞧一瞧，這里的東西物美價(jià)廉”，“至少先進(jìn)來(lái)看看再走嘛”。討價(jià)還價(jià)時(shí)，他們和中國(guó)顧客對(duì)話10句都沒問題。
中國(guó)青年報(bào)：他們?cè)谀睦飳W(xué)的漢語(yǔ)？埃及有哪些漢語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)？
藺妍：就普及漢語(yǔ)和中國(guó)文化而言，在世界各地開辦的孔子學(xué)院起了非常重要的作用。我2006年到開羅時(shí)，只有開羅大學(xué)等幾所學(xué)校設(shè)有中文系，而且當(dāng)時(shí)開羅大學(xué)中文系一共也只有十幾名學(xué)生。而現(xiàn)在，光艾因沙姆斯大學(xué)的漢語(yǔ)系就有幾百名學(xué)生。目前，開羅已有660多人參加過孔子學(xué)院的漢語(yǔ)培訓(xùn)。
一些教漢語(yǔ)的老師告訴我，現(xiàn)在到埃及旅游觀光的中國(guó)旅行團(tuán)和在埃及投資的中國(guó)企業(yè)的數(shù)量越來(lái)越多了。在埃及失業(yè)率比較高的情況下，中文系的學(xué)生在就業(yè)時(shí)反而比較吃香。
中國(guó)青年報(bào)：你能感受到中埃交流增加的狀況嗎？
藺妍：5年前，只有極少數(shù)中文系學(xué)生會(huì)聽中文流行歌曲，知道周杰倫、張韶涵等歌手?，F(xiàn)在，在埃及學(xué)漢語(yǔ)的學(xué)生中喜歡聽中文流行歌曲的人多了，他們大多喜歡梁靜茹、王力宏等歌手。我的同事就在地鐵上遇到過一位埃及女生，她一邊聽著隨身聽一邊哼唱孫燕姿的《綠光》。
中國(guó)傳統(tǒng)文化也在不斷融入埃及。去年我參加了一場(chǎng)中埃交流活動(dòng)，看到兩個(gè)埃及女大學(xué)生表演中國(guó)傳統(tǒng)相聲，還聽到其他埃及人朗誦中文詩(shī)歌。去年，《紅樓夢(mèng)》、《月上賀蘭》等中國(guó)舞劇在開羅演出。今年春節(jié)前，開羅還舉辦了一場(chǎng)中國(guó)廟會(huì)。
中國(guó)人在埃及的生活越來(lái)越舒服了。2006年時(shí)，開羅只有北京飯店、長(zhǎng)城飯店等幾家規(guī)模較大的中餐館，現(xiàn)在街上有不少小中餐館了。符合中國(guó)人飲食習(xí)慣的肉類和菜品也比過去更容易買到。
中國(guó)青年報(bào)：中國(guó)人在埃及除了經(jīng)營(yíng)中餐館外，還在哪些領(lǐng)域有投資？
藺妍：像中石油、中石化等一些大型國(guó)企早就進(jìn)入埃及了，這幾年不少中小企業(yè)也來(lái)埃及投資，比如紡織品制造、小型機(jī)械生產(chǎn)加工企業(yè)等。我曾采訪過在埃及的中國(guó)摩托車企業(yè)員工，他們說現(xiàn)在普通埃及人手里開始有了些閑錢，但暫時(shí)還買不起好車，這里汽油又很便宜，所以摩托車的市場(chǎng)前景很好。
中國(guó)青年報(bào)：埃及對(duì)中國(guó)企業(yè)去投資是怎樣的反應(yīng)？
藺妍：不少埃及企業(yè)主對(duì)中國(guó)企業(yè)投資辦廠的態(tài)度比較謹(jǐn)慎。他們認(rèn)為，中國(guó)企業(yè)管理嚴(yán)格又有價(jià)格優(yōu)勢(shì)，在進(jìn)入埃及后會(huì)成為強(qiáng)有力的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。比如，埃及有個(gè)城市以制作刀具著名，但因?yàn)橹袊?guó)制造的刀具進(jìn)入埃及市場(chǎng)后價(jià)格優(yōu)勢(shì)過于明顯，那個(gè)城市的經(jīng)濟(jì)受到很大沖擊。因此，在一些阿拉伯媒體上會(huì)出現(xiàn)一些比較激烈的措辭。
不過，最近中資企業(yè)在埃及也遇到很多困難。今年1月埃及局勢(shì)動(dòng)蕩波及許多中資企業(yè)。此外，埃及從前年開始增加了很多限制條例，包括出口前檢測(cè)條例等，所以中國(guó)產(chǎn)品進(jìn)入埃及市場(chǎng)后價(jià)格提高了一些，競(jìng)爭(zhēng)力也有所下降。
中國(guó)青年報(bào)：埃及人怎么看中國(guó)呢？
藺妍：埃及民眾對(duì)中國(guó)的態(tài)度主要是好奇和友好。他們平時(shí)會(huì)主動(dòng)和我們打招呼、聊天，我坐車時(shí)甚至經(jīng)常有當(dāng)?shù)厝酥鲃?dòng)替我付錢。
我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)特別有意思的現(xiàn)象，5年前我到埃及時(shí)，大家跟我示好的方式是見面亮出功夫招式，然后聊聊李小龍、成龍等功夫影星。但現(xiàn)在有埃及人跟我說他們知道毛澤東、胡錦濤等中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。我和小商販聊天時(shí)還發(fā)現(xiàn)，他們不僅知道中國(guó)有北京，還知道北京有故宮和長(zhǎng)城，上海有東方明珠，杭州有西湖等。(李斐然 來(lái)?yè)P(yáng)）