１７日のニューヨーク原油先物相場は、原油の在庫が市場の予想以上に減少したことから、買い注文が膨らみ、値上がりしました。 １７日のニューヨーク・マーカンタイル取引所の原油先物相場は、取引の指標(biāo)となるＷＴＩの７月渡しが、前の日に比べて５６セン ト高い１バレル＝７１ドル０３セントで取引を終えました。 この日発表された週間の石油在庫統(tǒng)計(jì)で、原油の在庫が市場の予想以上に減少したことから、需要と供給のひっ迫感が強(qiáng)まり、買い が優(yōu)勢となりました。 また、外國為替市場でドルがユーロなどに対して下落し、ドル建てで取引される原油に割安感が広がったことも相場を押し上げ、４ 日ぶりに上昇に転じています。（18日09:46）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語閱讀學(xué)習(xí)]經(jīng)濟(jì):ＮＹ原油は反発、終値７１．０３ドル》文章，恭祝大家考試順利通過！