＜臺(tái)風(fēng)９號(hào)＞８日にかけ全國で大雨九州北部２００ミリも
気象庁によると、臺(tái)風(fēng)第９號(hào)は７日午前３時(shí)現(xiàn)在、対馬市の西南西の海上にあって、１時(shí)間におよそ１５キロの速さで北東へ進(jìn)んでいる。７日午後、九州北部地方に最も接近する見込み。８日にかけて、暴風(fēng)や高波、大雨に警戒を呼びかけている。
臺(tái)風(fēng)９號(hào)は７日午前７時(shí)現(xiàn)在の中心の気圧は９８５ヘクトパスカル、中心付近の最大風(fēng)速は２５メートル、最大瞬間風(fēng)速は３５メートルで、中心の南東側(cè)３００キロ以內(nèi)と北西側(cè)１９０キロ以內(nèi)では風(fēng)速１５メートル以上の強(qiáng)い風(fēng)が吹いている。
臺(tái)風(fēng)の接近で北日本に停滯する前線の活動(dòng)が活発となっている。このため、臺(tái)風(fēng)に近い九州北部地方や、前線に近い北日本と北陸地方では、非常に激しい雨が降っているところがある。九州北部地方、九州南部、北日本と北陸地方では７日を中心に、１時(shí)間に４０ミリから７０ミリの非常に激しい雨が降るところがあるとみられる。
８日午前６時(shí)までの２４時(shí)間に予想される雨量は、多い所で九州北部地方２００ミリ▽九州南部１８０ミリ▽中國・四國・東北地方１５０ミリ▽北陸地方１２０ミリ－－の見込み。
實(shí)用單詞解析：
◆停滯（ていたい）：[名·自サ]停滯；停頓；(貨物)滯銷；(金融)呆滯。
◆前線（ぜんせん）：[名]前線；前方；鋒(冷熱空氣的分界處)。
◆活発（かっぱつ）：[形動(dòng)]活潑；活躍。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測(cè)試的《[日語原文]新聞:臺(tái)風(fēng)9號(hào)、午後に九州最接近へ》文章，恭祝大家考試順利通過！