[日語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)]政治:サミット2日目、G8首脳だけで協(xié)議

字號(hào):


    7日に開(kāi)幕した洞爺湖サミット、メンバーを絞った議論がスタートです。2日目に入ったサミットは、8日はサミットメンバーの8か國(guó)だけで、世界経済や地球溫暖化、そして北朝鮮問(wèn)題などの協(xié)議を行います。
    G8首脳による?yún)f(xié)議、午前中は世界経済の問(wèn)題がテーマとなっており、原油価格の高騰やそうした影響によるインフレ懸念などについて、意見(jiàn)交換が行われています。
    原油価格については、石油市場(chǎng)の透明性の向上や投機(jī)マネーの影響を分析する必要性について認(rèn)識(shí)を共有するとともに、産油國(guó)に対して増産を求めるなど、G8が協(xié)調(diào)した行動(dòng)をとることで一致する見(jiàn)通しです。
    また、インフレの懸念についても、金融市場(chǎng)の安定や透明性について、見(jiàn)解をまとめるものとみられます。
    今回、日本が大きな力を入れている地球溫暖化については、このあと晝食をとりながら話(huà)し合われる予定です。ここでは、溫室効果ガスの排出量を「2050年までに50%削減する」ことを、これまでの「真剣に検討する」という表現(xiàn)から、「合意」に格上げ出來(lái)るかどうかが大きな焦點(diǎn)です。
    さらに、日本が打ち出したセクターアプローチをどのように位置づけるか、2020年頃までの中期目標(biāo)をどうするか、などの課題がありますが、この場(chǎng)で得られた合意については、福田首相が直ちに記者會(huì)見(jiàn)で発表し、一刻も早く成果をアピールしたい考えです。
    また、原油価格と並んで問(wèn)題となっている食糧価格の高騰についても、食糧市場(chǎng)の安定を図るため、農(nóng)産國(guó)が行っている輸出規(guī)制の撤廃を求めることで合意する見(jiàn)通しです。
    午前の會(huì)合に先だって行われた米獨(dú)首脳會(huì)談の終了後、メルケル首相は「気候変動(dòng)、食糧、石油でG8の行っている仕事にとても満足している」と述べて、これらの問(wèn)題で既に一定の合意に達(dá)していることを示唆しています。
    この他、北朝鮮については、核兵器の廃棄に向けてG8としてねばり強(qiáng)く取り組むとともに、日本としては拉致問(wèn)題の進(jìn)展について各國(guó)の支持をとりつけたい考えで、最終日に発表される議長(zhǎng)総括にどのような表現(xiàn)で書(shū)き込めるのか、議長(zhǎng)として福田首相の手腕が問(wèn)われます。(08日11:30)
     以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)]政治:サミット2日目、G8首脳だけで協(xié)議》文章,恭祝大家考試順利通過(guò)!