[日語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)]社會(huì):東京スカイツリー、電波塔「世界一」

字號(hào):


    ついに、世界一です。東京・墨田區(qū)に建設(shè)中の東京スカイツリーが、高さ601メートルに到達(dá)し、自立式電波塔として世界一になりました。
    東京・墨田區(qū)に建設(shè)中の東京スカイツリー。內(nèi)部にある指令室で今か今かとその時(shí)を待つ、関係者たち。そして、午後1時(shí)29分。高さ601メートルに到達(dá)。ついに東京スカイツリーは、自立式電波塔としては世界一の高さとなりました。
    「何でも世界一は一番いい」(見(jiàn)學(xué)者)
    「601メートル。あと33メートル頑張ってほしい」(見(jiàn)學(xué)者)
    「世界一になりました。おめでとうございます」(近くの商店)
    「(歴史的瞬間に)立ち?xí)盲俊?ちょっとやっぱり感動(dòng)しました」(見(jiàn)學(xué)者)
    朝の建設(shè)作業(yè)が始まる前のスカイツリーの高さは594メートルで、この時(shí)點(diǎn)ではまだ世界第2位の高さでした。そのライバルは、地上600メートルの電波塔、中國(guó)・広州にある「広州タワー」です。
    「広州タワーは高さ600メートル。世界一高い電波塔です」(広州タワーのガイド)
    去年10月に開(kāi)業(yè)したばかりの広州タワーは、「世界一の電波塔」として國(guó)內(nèi)外からの多くの観光客で賑わい、夜にはきらびやかな7色の照明で彩られます。
    「高いので、遠(yuǎn)くまで見(jiàn)えて面白いです」(観光客)
    「中國(guó)は、外國(guó)より高いタワーを、建てることができてとてもうれしい」(観光客)
    現(xiàn)在は航空機(jī)への配慮から高さ600メートルとなっていますが、一時(shí)は、610メートルの高さまで建設(shè)されていました。そして、これに焦りを見(jiàn)せたのが東京スカイツリーでした。
    「世界一の狀態(tài)で開(kāi)業(yè)したいと」(東武タワースカイツリー・高梨博武課長(zhǎng))
    當(dāng)初の計(jì)畫(huà)では、高さ610メートルとなるはずだったスカイツリーは、広州タワーに勝ち世界一の座を手に入れようとその高さをさらに増し、634メートルを目指す事になったのです。
    「日本のタワーに抜かれてとても嫌です。あっという間に、世界一の座を奪われましたから」(広州市民)
    「広州タワーを建てる技術(shù)があれば、スカイツリーより高いタワーを建てられるわ」(広州市民)
    2008年7月の著工から2年7か月。徐々にその高さを増してきた東京スカイツリー。1日の午前から進(jìn)められた地上デジタル放送のアンテナを引き上げる作業(yè)により、ついに広州タワーを抜いて世界一となりました。その後もさらに建設(shè)作業(yè)は進(jìn)められ、夕方には高さ604メートルとなりました。
    「思った以上に冬場(chǎng)の厳しい天候には悩まされましたが、600メートルを超えたというのは、余計(jì)に喜びとしては、日本一になったときより我々としてはやったという気持ち」(大林組・田渕成明作業(yè)所長(zhǎng))
    スカイツリーは、いよいよ今月中にも高さ634メートルに達(dá)する見(jiàn)込みで、作業(yè)は最終段階へと入ることになります。 (01日16:35)
    想進(jìn)一步學(xué)習(xí)的童鞋可以通過(guò)連接下載該視頻:http://news.neworldedu.org/UploadFiles/20113284857471.asx
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)]社會(huì):東京スカイツリー、電波塔「世界一」》文章,恭祝大家考試順利通過(guò)!