今年の春闘が事実上スタートしました。けさ、行われた連合と日本経団連の懇談會で連合側は「給與総額の１％引き上げ」を求めたのに対し、経団連側は「厳しい要求」だとけん制しました。
「人・人材はコストではなく、人は付加価値を生み出す源泉。人材への投資によって競爭力が強化されると思います」（連合・古賀伸明會長）
連合は今年の春闘で「給與総額の１％引き上げ」を要求していて古賀伸明會長は雇用と労働條件を長期的に安定、向上させることが重要だと訴えました。
「厳しい雇用狀況など、事実的な景気回復がなかなか見通しにくい狀況が続いております」（日本経団連・米倉弘昌會長）
これに対し日本経団連の米倉弘昌會長は、経済環(huán)境は依然として先行き不透明な狀態(tài)で「グローバル競爭を勝ち抜くために労使一丸となった取り組みがこれまで以上に求められる」と、連合側の要求をけん制しました。
今後、各組合は連合の方針の下、要求內容を決定した後、會社側に提出し、春闘の交渉が本格化します。（19日10:50） 想進一步學習的童鞋可以通過連接下載該視頻：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201111913932277.asx
以上是日本留學網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《『日語閱讀』社會:春闘スタート、連合と経団連が懇談會》文章，恭祝大家考試順利通過！