＜自動(dòng)車燃費(fèi)＞２０年までに「最大６５％改善」環(huán)境省方針
環(huán)境省は１８日、地球溫暖化対策のため、自動(dòng)車の燃費(fèi)を２０年までに現(xiàn)狀（０５年）から最大６５％改善させる方針を固めた。ハイブリッド車や電気自動(dòng)車などの次世代車の販売割合を５割まで高め、従來車（ガソリン車）についても、燃費(fèi)を大幅に改善したモデルに置き換えていく。
政府は２０年に溫室効果ガスを最大２５％（９０年比）削減する中期目標(biāo)を掲げている。燃費(fèi)改善方針は、目標(biāo)達(dá)成に向けた行程表素案の主要項(xiàng)目として同日、中央環(huán)境審議會(huì)の小委員會(huì)に提出された。
自動(dòng)車からの溫室効果ガス排出は、運(yùn)輸部門の排出量全體の９割を占める。このため同省は、公共交通の利用促進(jìn)などと併せて、自動(dòng)車の燃費(fèi)の大幅改善が必要と判斷した。
素案によると、従來車の燃費(fèi)は０８年までの１０年間に約３割改善した。次世代車の普及と従來車の燃費(fèi)改善とが並行して進(jìn)めば「燃費(fèi)の６５％改善は可能」と分析している。
環(huán)境省は行程表を完成させ、政府の計(jì)畫として來年度以降に閣議決定、目標(biāo)達(dá)成を目指す。しかし、中期目標(biāo)の根拠となる地球溫暖化対策基本法案は國會(huì)で成立のめどが立っておらず、今後の行方は不透明だ。
實(shí)用單詞解析：
◆置き換える：[他下一]變換位置；替換。
◆素案（そあん）：草案。
◆燃費(fèi)（ねんぴ）：[名]每公升燃料行駛的公里數(shù)。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語學(xué)習(xí)網(wǎng)]新聞:燃費(fèi) 20年までに最大65%改善》文章，恭祝大家考試順利通過！