『日語(yǔ)學(xué)習(xí)』國(guó)際:米銃亂射、「精神疾患と銃販売」で議論

字號(hào):


    アメリカ・バージニア工科大學(xué)の銃亂射事件で、韓國(guó)人學(xué)生の容疑者は精神面で問(wèn)題を抱えていたとされていますが、そうした人物に、なぜ銃が売られたのか?!搞|の所持」を認(rèn)めるアメリカ社會(huì)で疑問(wèn)の聲が上がっています。
    チョ・スンヒ容疑者が銃を購(gòu)入したガンショップは、寶石やバッグを販売する質(zhì)店と同居しています。2つの売り場(chǎng)を客が行き交い、事件後も、“アクセサリー”感覚で「銃」を手に取る姿は“銃社會(huì)アメリカ”を象徴しています。
    「チョ容疑者はどこででも合法的に銃を買(mǎi)えたのです。それが私の店だったことが殘念です」(ガンショップの店主)
    チョ容疑者は、女子學(xué)生へのストーカー行為や「自殺の恐れがある」として醫(yī)療施設(shè)に収容されるなど、精神面で問(wèn)題を抱えていました。こうした人物に銃を売るべきだったのか?!搞|を持つ権利」を主張し、規(guī)制に反対するアメリカ人の間でも疑問(wèn)の聲が上がっています。
    「精神的に患っていたことが分かっていれば、銃販売に対して『警告』を発するべきだったでしょう。今回の事件が、これに該當(dāng)するなら銃売買(mǎi)のシステムを改めるべき」(バージニア工科大學(xué)生)
    バージニア州の法律では、「醫(yī)療施設(shè)などに“強(qiáng)制”収容」されたり、「判斷能力がない」と診斷された人は、銃を買(mǎi)うことができません。しかし、収容が“強(qiáng)制”ではなく、施設(shè)から退院して社會(huì)に復(fù)帰した場(chǎng)合は銃を買(mǎi)うことも可能で、チョ容疑者は、まさにこのケースに該當(dāng)した訳です。
    バージニア州の議會(huì)などでは、メンタルヘルスへの対応を強(qiáng)化すべきとの聲が上がる一方、選挙に大きな影響を及ぼす「銃規(guī)制」には慎重な構(gòu)えです。
    「銃を持つための権利は認(rèn)められるべき。しかし、それを持つためのチェックシステムは見(jiàn)直されるべき時(shí)が來(lái)た」。事件現(xiàn)場(chǎng)からはこうした聲が高まっています。(23日09:14)
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《『日語(yǔ)學(xué)習(xí)』國(guó)際:米銃亂射、「精神疾患と銃販売」で議論》文章,恭祝大家考試順利通過(guò)!