公的支援を受けて経営再建中のアメリカ保険最大手ＡＩＧ＝アメリカン・インターナショナル・グループは２５日、最高経営責(zé)任者のボーナス返上を含む役員らの報(bào)酬の大幅な制限を発表しました。 ＡＩＧの発表によりますと、リディ會(huì)長(zhǎng)兼最高経営責(zé)任者は今年と來年の年間報(bào)酬を１ドルとした上で、ボーナスも返上するとしています。また、他の役員らも今年のボーナスや來年の昇給を辭退するということです。 資金繰り難に陥ったＡＩＧは現(xiàn)在１５２５億ドル、およそ１４兆６０００億円にのぼる巨額な公的支援のもと、事実上、政府の管理下で再建を進(jìn)めています。 アメリカ國(guó)內(nèi)では、こうした公的支援を受ける金融機(jī)関の役員らが高額な報(bào)酬を受け取ることに批判が高まってきており、先日も金融大手ゴールドマン・サックスの幹部がボーナスの受け取りを辭退していました。（26日07:27）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測(cè)試的《[日語原文]經(jīng)濟(jì):ＡＩＧ役員らの報(bào)酬、大幅制限を発表》文章，恭祝大家考試順利通過！