東京株午前終値、180円超下げ一時(shí)9200円割り込む、
1日午前の東京株式市場(chǎng)は、5営業(yè)日続落して取引を終えた。歐州経済の先行きへの懸念が拡大したことから、日経平均株価は午前の取引終了間際に一時(shí)、9200円を割り込み、取引時(shí)間中の年初來安値を更新した。
前日の米株式市場(chǎng)が8カ月ぶりの安値を付けるなど世界景気の不透明感が強(qiáng)まっており、幅広い銘柄で売りが先行した。
日銀の企業(yè)短期経済観測(cè)調(diào)査(短観)で、大企業(yè)製造業(yè)の業(yè)況判斷指數(shù)(DI)が市場(chǎng)の予想を上回って改善し、一部の銘柄では買いも入った。ただ、小幅ながら外國(guó)為替市場(chǎng)で円高が進(jìn)み、電機(jī)や自動(dòng)車など輸出関連株への売り圧力が強(qiáng)まっている。
午前の終値は、前日終値比182円22銭安の9200円42銭、全銘柄の値動(dòng)きを示す東証株価指數(shù)(TOPIX)は同13・37ポイント安の828・05。
實(shí)用單詞解析:
◆取引(とりひき):[名·自サ]貿(mào)易;作買賣;交易。
◆為替(かわせ):[名]匯款;匯票。
◆安値(やすね):[名]廉價(jià);賤價(jià);(交易所中某種股票或貨物的)當(dāng)時(shí)最低價(jià)。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測(cè)試的《[日語原文閱讀]新聞:東証下げ幅拡大 一時(shí)9200円臺(tái)》文章,恭祝大家考試順利通過!