出國留學網[liuxue86.com]為中國留學生編輯、編譯、收集、整理海外留學新聞:《復旦留學生迎新年話民俗:不論東西方兔子正當紅》01月31日報道。
昨天,復旦大學100多名留學生聚會,迎接中國的兔年。包餃子、包湯圓、剪紙花……除了這些傳統(tǒng)項目外,留學生們還人手得到一份新年禮物——長毛絨小兔,來自歐美的留學生們聊起了兔子的話題。阿爾巴尼亞籍復旦國際關系博士生唐妮說:“今年是兔年,兔子當然是中國一年里的吉祥物。其實在西方社會,兔子也是一個重要的動物,特別是在每年一度的復活節(jié)期間。”
復活節(jié)是最古老的基督教節(jié)日之一,慶祝基督的復活,世界各地的基督徒每年都要舉行慶祝。復活節(jié)還象征重生和希望。時間是春分月圓后的第一個星期日。典型的復活節(jié)禮物跟春天和再生有關系:包括雞蛋、小雞、小兔子、鮮花,特別是小兔子。據(jù)傳說,復活節(jié)那天,兔子會將彩蛋藏在室內或是草地里讓孩子們去尋找。一年一度的美國白宮滾彩蛋活動經常被電視臺實況轉播,其中就有兔子的身影。
唐妮說,小兔子作為復活節(jié)的象征,原因是它具有極強的繁殖能力,在西方社會,人們視它為新生命的創(chuàng)造者。節(jié)日中,成年人會形象生動地告訴孩子們,復活節(jié)彩蛋是兔子生下的。復活節(jié)期間,小兔和彩蛋也成為節(jié)日期間最搶手的商品。商場出售各式各樣的小兔和彩蛋狀商品,大大小小的食品店和糖果店擺滿了用巧克力做成的小兔和彩蛋,這些“食品小兔”神態(tài)可愛,吃起來味道香甜,送給朋友也很適宜。
唐妮10多歲的時候生活在美國費城,她回憶說,那時只要是過復活節(jié),就會收到許許多多用兔子做成的玩具和食物,在她的記憶里,小兔子永遠是自己的吉祥物。唐妮來到中國已很多年,她在復旦大學拿到了碩士學位,現(xiàn)在又在攻讀博士學位?!安贿^,在中國過兔年還是第一次,今年,我們和中國人擁有同一個吉祥動物——兔子,”唐妮還告訴記者一個小秘密:“來中國后,我還了解到了生肖,我是屬兔,今年是我的本命年,對我這個‘老外’來說,新一年還有特別的意義?!?BR> 本報記者 張炯強
               
                
   
              
              昨天,復旦大學100多名留學生聚會,迎接中國的兔年。包餃子、包湯圓、剪紙花……除了這些傳統(tǒng)項目外,留學生們還人手得到一份新年禮物——長毛絨小兔,來自歐美的留學生們聊起了兔子的話題。阿爾巴尼亞籍復旦國際關系博士生唐妮說:“今年是兔年,兔子當然是中國一年里的吉祥物。其實在西方社會,兔子也是一個重要的動物,特別是在每年一度的復活節(jié)期間。”
復活節(jié)是最古老的基督教節(jié)日之一,慶祝基督的復活,世界各地的基督徒每年都要舉行慶祝。復活節(jié)還象征重生和希望。時間是春分月圓后的第一個星期日。典型的復活節(jié)禮物跟春天和再生有關系:包括雞蛋、小雞、小兔子、鮮花,特別是小兔子。據(jù)傳說,復活節(jié)那天,兔子會將彩蛋藏在室內或是草地里讓孩子們去尋找。一年一度的美國白宮滾彩蛋活動經常被電視臺實況轉播,其中就有兔子的身影。
唐妮說,小兔子作為復活節(jié)的象征,原因是它具有極強的繁殖能力,在西方社會,人們視它為新生命的創(chuàng)造者。節(jié)日中,成年人會形象生動地告訴孩子們,復活節(jié)彩蛋是兔子生下的。復活節(jié)期間,小兔和彩蛋也成為節(jié)日期間最搶手的商品。商場出售各式各樣的小兔和彩蛋狀商品,大大小小的食品店和糖果店擺滿了用巧克力做成的小兔和彩蛋,這些“食品小兔”神態(tài)可愛,吃起來味道香甜,送給朋友也很適宜。
唐妮10多歲的時候生活在美國費城,她回憶說,那時只要是過復活節(jié),就會收到許許多多用兔子做成的玩具和食物,在她的記憶里,小兔子永遠是自己的吉祥物。唐妮來到中國已很多年,她在復旦大學拿到了碩士學位,現(xiàn)在又在攻讀博士學位?!安贿^,在中國過兔年還是第一次,今年,我們和中國人擁有同一個吉祥動物——兔子,”唐妮還告訴記者一個小秘密:“來中國后,我還了解到了生肖,我是屬兔,今年是我的本命年,對我這個‘老外’來說,新一年還有特別的意義?!?BR> 本報記者 張炯強

