アメリカの失業(yè)率が１０％を超える中、オバマ大統(tǒng)領が雇用創(chuàng)出の知恵を絞ろうと経営者らを集めた「雇用サミット」を開催し、雇用対策への取り組みをアピールしました。
「私が関心があるのは、今すぐ企業(yè)が雇用創(chuàng)出できるよう行動することです」（オバマ大統(tǒng)領）
オバマ大統(tǒng)領は３日、ホワイトハウスにグーグルやボーイングなどの大企業(yè)から中小企業(yè)に至る経営者、それに地域、労働組合の代表など１３０人を招いて雇用創(chuàng)出のためのアイデアを聞く、いわゆる「雇用サミット」を開催しました。
これは直近の失業(yè)率が１０．２％にも達する中、政権の雇用対策の取り組みを強調するためで、オバマ大統(tǒng)領自ら閣僚と共に分科會にまで出席し參加者の聲に耳を傾けました。
アメリカの景気は回復に転じたとはいうものの、その足取りは期待を下回り、世論調査によれば雇用に懸念を持つ人は６５％とここに來て逆に増えてきていて、オバマ政権は雇用が支持率に大きな影響を及ぼしているとみています。
「予想どおり緩やかな経済成長が続くとしても、失業(yè)率はしばらく高い水準のままでしょう」（ＦＲＢ＝米連邦準備制度理事會バーナンキ議長）
この日、議會で証言した中央銀行のトップのバーナンキ議長は、當面、失業(yè)率が高止まりするとの見方を示していて、わずか２時間のフォーラムでも大統(tǒng)領の努力をアピールしなければならないほどに、オバマ政権が危機感を募らせていることをうかがわせています。（04日11:44）
以上是日本留學網https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文]國際:オバマ大統(tǒng)領、「雇用サミット」開催》文章，恭祝大家考試順利通過！