リストラ案判明日航４７路線(xiàn)撤退へ早期業(yè)績(jī)回復(fù)へ上積み
會(huì)社更生手続き中の日本航空と同社を支援する企業(yè)再生支援機(jī)構(gòu)が、経営再建に向けてまとめたリストラ案の全容が９日、わかった。６月末に裁判所に提出する更生計(jì)畫(huà)案に盛り込む方向で主力取引銀行と調(diào)整する。リストラ案では、撤退する路線(xiàn)の対象を１月１９日の會(huì)社更生法の申請(qǐng)時(shí)點(diǎn)で想定していた合計(jì)３１路線(xiàn)から大幅に上積みし、１０月以降に國(guó)內(nèi)３１、國(guó)際１６の計(jì)４７路線(xiàn)から撤退することを盛り込んだ。路線(xiàn)撤退には地元自治體の強(qiáng)い反発が避けられそうにない。
實(shí)用單詞解析：
◆支援（しえん）：[名·他サ]支援。
◆更生（こうせい）：[名·自サ]更生；復(fù)興；重新做人。[他サ]再生；翻新。
◆盛り込む：[他五]盛入；加進(jìn)。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)]新聞:47路線(xiàn)撤退JALリストラ案全容》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！
會(huì)社更生手続き中の日本航空と同社を支援する企業(yè)再生支援機(jī)構(gòu)が、経営再建に向けてまとめたリストラ案の全容が９日、わかった。６月末に裁判所に提出する更生計(jì)畫(huà)案に盛り込む方向で主力取引銀行と調(diào)整する。リストラ案では、撤退する路線(xiàn)の対象を１月１９日の會(huì)社更生法の申請(qǐng)時(shí)點(diǎn)で想定していた合計(jì)３１路線(xiàn)から大幅に上積みし、１０月以降に國(guó)內(nèi)３１、國(guó)際１６の計(jì)４７路線(xiàn)から撤退することを盛り込んだ。路線(xiàn)撤退には地元自治體の強(qiáng)い反発が避けられそうにない。
實(shí)用單詞解析：
◆支援（しえん）：[名·他サ]支援。
◆更生（こうせい）：[名·自サ]更生；復(fù)興；重新做人。[他サ]再生；翻新。
◆盛り込む：[他五]盛入；加進(jìn)。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)]新聞:47路線(xiàn)撤退JALリストラ案全容》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！