《大學(xué)生轉(zhuǎn)學(xué)美國學(xué)分不認 僅仨月回國重讀大二》由08月04日報道。
這是小沈在國內(nèi)第二次讀大學(xué)二年級了。
21歲的小沈一年前通過中介“轉(zhuǎn)學(xué)”到美國;三個月后又回到了國內(nèi)。
小沈認為遭遇到中介的欺騙，中介的負責(zé)人表示沒有責(zé)任。
對于“轉(zhuǎn)學(xué)”最重要的學(xué)分認定問題，雙方的合同中卻沒有提及。
大學(xué)生通過中介轉(zhuǎn)學(xué)美國
小沈在國內(nèi)學(xué)習(xí)的專業(yè)是生物技術(shù)，而美國愛荷華州立大學(xué)在這個專業(yè)上一數(shù)二，一家人決定“轉(zhuǎn)學(xué)”。
小沈的母親姚女士打聽到，有一種辦理到美國的留學(xué)業(yè)務(wù)可以“轉(zhuǎn)學(xué)分”，“就是國內(nèi)修的學(xué)分可以轉(zhuǎn)到國外的大學(xué)去，這不是正好嗎? ”
小沈當(dāng)時還在廣州讀大二，并準(zhǔn)備語言考試，所有留學(xué)的相關(guān)事宜都是家長在沈陽辦理。經(jīng)過考察，小沈的家長選擇了一家留學(xué)中介?！爱?dāng)時我們最關(guān)心的是能轉(zhuǎn)過去多少學(xué)分。 ”姚女士表示。
學(xué)分少一半 回國重讀大二
出國很快有了進展：“錄取通知書過來了，學(xué)分是通過了44學(xué)分。這個學(xué)分我們還是認可的，這樣到了美國就可以直接完成剩下的80分左右。 ”姚女士表示。
小沈2010年6月獲得簽證，交了將近2萬元中介費用后，動身前往美國?！伴_學(xué)兩周之后，聽說還需要重新做學(xué)分認定，導(dǎo)師幫我做了一下初評，我傻了，連20學(xué)分都不到。 ”小沈回憶。這意味著他要在這所大學(xué)多讀一年的時間，才能畢業(yè)，同時，在美國一年的費用也是全家人不能不考慮的支出。“后來孩子就跟我說，媽，我天天不能上課，我找這個導(dǎo)師，找那個導(dǎo)師，我跟中介聯(lián)系，中介讓我找這個，讓我找那個……”姚女士說起這些情緒很激動。在之后的三個月時間里,重大的精神壓力讓小沈幾近崩潰，無奈之下，小沈回國。
在回國休養(yǎng)了多半年后，小沈回到了當(dāng)初的大學(xué)，重讀大二。
轉(zhuǎn)學(xué)分出錯到底誰的責(zé)任?
“如果中介當(dāng)初告訴我到美國這個學(xué)分還要重新認定，我就不會這么被動，最終回國;如果中介當(dāng)初告訴我學(xué)分轉(zhuǎn)不了那么多，我可能根本就不會出國。 ”小沈和家人都認為，中介在這個問題上是有責(zé)任的?！拔覀儺?dāng)初是告訴過他家，這個學(xué)分是要重新認定的，給他們的通知書上面關(guān)于這一點也有提示;我們從來也沒有承諾過可以轉(zhuǎn)多少多少的學(xué)分。因為轉(zhuǎn)學(xué)分這個問題是學(xué)校定，我們中介是不可能替學(xué)校來做這個承諾的。 ”這家留學(xué)中介的吳經(jīng)理接受采訪時表示。
相關(guān)方面專家稱，只有美國的大學(xué)對中國的學(xué)分部分認可，英國等大學(xué)，都需要到了國外重新學(xué)習(xí)?！爸匾氖?，即使是美國，錄取通知書中的學(xué)分也是需要所在學(xué)院、專業(yè)重新認定。我個人不建議這種‘轉(zhuǎn)學(xué)分’的留學(xué)方式，畢竟兩國教育體制不同。 ”
這是小沈在國內(nèi)第二次讀大學(xué)二年級了。
21歲的小沈一年前通過中介“轉(zhuǎn)學(xué)”到美國;三個月后又回到了國內(nèi)。
小沈認為遭遇到中介的欺騙，中介的負責(zé)人表示沒有責(zé)任。
對于“轉(zhuǎn)學(xué)”最重要的學(xué)分認定問題，雙方的合同中卻沒有提及。
大學(xué)生通過中介轉(zhuǎn)學(xué)美國
小沈在國內(nèi)學(xué)習(xí)的專業(yè)是生物技術(shù)，而美國愛荷華州立大學(xué)在這個專業(yè)上一數(shù)二，一家人決定“轉(zhuǎn)學(xué)”。
小沈的母親姚女士打聽到，有一種辦理到美國的留學(xué)業(yè)務(wù)可以“轉(zhuǎn)學(xué)分”，“就是國內(nèi)修的學(xué)分可以轉(zhuǎn)到國外的大學(xué)去，這不是正好嗎? ”
小沈當(dāng)時還在廣州讀大二，并準(zhǔn)備語言考試，所有留學(xué)的相關(guān)事宜都是家長在沈陽辦理。經(jīng)過考察，小沈的家長選擇了一家留學(xué)中介?！爱?dāng)時我們最關(guān)心的是能轉(zhuǎn)過去多少學(xué)分。 ”姚女士表示。
學(xué)分少一半 回國重讀大二
出國很快有了進展：“錄取通知書過來了，學(xué)分是通過了44學(xué)分。這個學(xué)分我們還是認可的，這樣到了美國就可以直接完成剩下的80分左右。 ”姚女士表示。
小沈2010年6月獲得簽證，交了將近2萬元中介費用后，動身前往美國?！伴_學(xué)兩周之后，聽說還需要重新做學(xué)分認定，導(dǎo)師幫我做了一下初評，我傻了，連20學(xué)分都不到。 ”小沈回憶。這意味著他要在這所大學(xué)多讀一年的時間，才能畢業(yè)，同時，在美國一年的費用也是全家人不能不考慮的支出。“后來孩子就跟我說，媽，我天天不能上課，我找這個導(dǎo)師，找那個導(dǎo)師，我跟中介聯(lián)系，中介讓我找這個，讓我找那個……”姚女士說起這些情緒很激動。在之后的三個月時間里,重大的精神壓力讓小沈幾近崩潰，無奈之下，小沈回國。
在回國休養(yǎng)了多半年后，小沈回到了當(dāng)初的大學(xué)，重讀大二。
轉(zhuǎn)學(xué)分出錯到底誰的責(zé)任?
“如果中介當(dāng)初告訴我到美國這個學(xué)分還要重新認定，我就不會這么被動，最終回國;如果中介當(dāng)初告訴我學(xué)分轉(zhuǎn)不了那么多，我可能根本就不會出國。 ”小沈和家人都認為，中介在這個問題上是有責(zé)任的?！拔覀儺?dāng)初是告訴過他家，這個學(xué)分是要重新認定的，給他們的通知書上面關(guān)于這一點也有提示;我們從來也沒有承諾過可以轉(zhuǎn)多少多少的學(xué)分。因為轉(zhuǎn)學(xué)分這個問題是學(xué)校定，我們中介是不可能替學(xué)校來做這個承諾的。 ”這家留學(xué)中介的吳經(jīng)理接受采訪時表示。
相關(guān)方面專家稱，只有美國的大學(xué)對中國的學(xué)分部分認可，英國等大學(xué)，都需要到了國外重新學(xué)習(xí)?！爸匾氖?，即使是美國，錄取通知書中的學(xué)分也是需要所在學(xué)院、專業(yè)重新認定。我個人不建議這種‘轉(zhuǎn)學(xué)分’的留學(xué)方式，畢竟兩國教育體制不同。 ”