出國(guó)留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com為留學(xué)生全程報(bào)道海外留學(xué)相關(guān)新聞：《音樂劇《時(shí)光當(dāng)鋪》上演 講述留學(xué)生眼里的9·11(2)》08月01日中國(guó)新聞周刊報(bào)道。
“我們?cè)谝粋€(gè)需要逃離恐懼的時(shí)代里生活，需要回歸到返璞歸真的狀態(tài)。我希望增進(jìn)西方對(duì)自己族裔的理解，希望戰(zhàn)火平息，硝煙結(jié)束?！辈芏U說。
除了內(nèi)容越來越豐富，劇中的音樂也一換再換。到最后，除了《梅的詠嘆》《友情之火》等歌曲保留下來，其他的音樂幾乎全部新創(chuàng)。
在斯坦福校園里的信息廣場(chǎng)，曹禪懷抱一把吉他站在正午的陽光下，為這出戲招募演員。之前，她與亞裔戲劇社、現(xiàn)實(shí)主義戲劇社等校園戲劇小組合作，已經(jīng)演出過100多場(chǎng)，小有名氣。很多人對(duì)這個(gè)新作品的題材以及“可能會(huì)做得很大”的前景很感興趣，試鏡的人一下子來了100多個(gè)。
曹禪在其中挑選了十幾個(gè)演員，他們來自不同院系，膚色也不盡相同。她的標(biāo)準(zhǔn)是“有故事的人”。
11月，定名為《時(shí)光當(dāng)鋪》的音樂劇在斯坦福大學(xué)進(jìn)行了首演。一開始，他們只能在食堂演出，晚飯后飛快把桌子椅子都堆到一邊，把幾塊有顏色的床單往墻上一掛，就開始演出。演完后還得把桌椅都放回原位，打掃衛(wèi)生。
最后，這個(gè)28人的小團(tuán)體從食堂演到了宿舍樓的大堂，又進(jìn)了學(xué)校大小不等的戲劇場(chǎng)。學(xué)生、家長(zhǎng)前來觀看，口口相傳，這出道具簡(jiǎn)單的樸實(shí)音樂劇漸漸在校園內(nèi)外打出了名氣。斯坦福校園媒體、舊金山當(dāng)?shù)孛襟w和一些華文報(bào)紙都開始作出報(bào)道。
由于音樂劇的推出，2010年，曹禪被《Mochi》雜志評(píng)為“美國(guó)最有影響力的大學(xué)生”，2011年，她又因此劇獲得斯坦福大學(xué)亞裔美國(guó)人表演藝術(shù)成就獎(jiǎng)。
夢(mèng)想的“中國(guó)式實(shí)現(xiàn)”
2011年5月，《時(shí)光當(dāng)鋪》在舊金山演出5場(chǎng)。緊接著，曹禪收到了第五屆韓國(guó)大邱國(guó)際音樂劇節(jié)和澳門方面的表演邀請(qǐng)，而美國(guó)紐約國(guó)際實(shí)驗(yàn)戲劇節(jié)邀請(qǐng)也接踵而至。
她和母親汪文琴都意識(shí)到，大邱和澳門離北京那么近，如果前往亞洲，為什么不回國(guó)演出呢？
一直以來，汪文琴都深以曹禪為傲。女兒第一部話劇在斯坦福上演時(shí)，她去學(xué)校觀看，感到“極度震撼”。如今，她回憶起當(dāng)時(shí)的情景還非常自豪，“一個(gè)爸爸關(guān)在監(jiān)獄里，出來后，他看著旁邊很多年后的孩子……我擔(dān)心觀眾無法理解時(shí)空上的變化。對(duì)于領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)舞臺(tái)，我本來沒有那么大的信心。但是她做到了?！?BR> 曹禪家境頗為富裕，汪文琴?zèng)Q定借韓國(guó)澳門之行，出資出力幫助女兒的音樂劇安排一個(gè)巡回演出，“借這個(gè)機(jī)會(huì)，同學(xué)們也剛好有一些社會(huì)實(shí)踐和鍛煉，可以讓更多的人看一下這個(gè)戲?！彼@么想。
這趟演出從6月16日于韓國(guó)大邱開始，將一直持續(xù)到9月中旬，途經(jīng)澳門、成都、北京、溫哥華、紐約等地。
可以想見，如果沒有父母的全力支持，曹禪的這次巡演很難完成。汪文琴?zèng)Q定為女兒的音樂劇團(tuán)隊(duì)承擔(dān)3個(gè)月演出中的所有費(fèi)用，“整個(gè)費(fèi)用就是日常的吃住行。我們覺得這個(gè)事情的意義大過經(jīng)濟(jì)層面的東西”。
這意味著，《時(shí)光當(dāng)鋪》整個(gè)28人的團(tuán)隊(duì)加上隨團(tuán)攝像、攝影等人，一路巡演的機(jī)票費(fèi)、場(chǎng)地費(fèi)、酒店住宿費(fèi)、餐飲費(fèi)等將全部由曹禪父母承擔(dān)。此外，發(fā)布會(huì)、多家媒體報(bào)道等外聯(lián)事宜也基本上都由這位母親負(fù)責(zé)打理。
6月18日，在韓國(guó)參加完大邱國(guó)際音樂劇節(jié)安排的兩場(chǎng)演出后，團(tuán)隊(duì)先來到了成都。她事先找到了成都演藝集團(tuán)，對(duì)方表示支持這樣的交流活動(dòng)，愿意成全這件事，于是包攬了其在成都的接待、吃住、游覽和演出場(chǎng)地安排，并幫演出做宣傳?！稌r(shí)光當(dāng)鋪》在容納1100人左右的成都藝術(shù)中心劇場(chǎng)連演三場(chǎng)。
在北京的演出中，除了汪文琴自己公司的員工，又找來一些北大、人大等高校的學(xué)生幫忙，還安排了五六個(gè)隨團(tuán)翻譯。
由于之前從沒運(yùn)作過這樣的活動(dòng)，汪文琴遇到了“太多太多的麻煩事”。參演學(xué)生的護(hù)照丟了、劇團(tuán)人員生病、改簽證等突發(fā)事件都算小事，預(yù)訂演出場(chǎng)地讓她覺得非常麻煩，因?yàn)橐话銊?chǎng)都得提前半年預(yù)約。
“有的朋友笑稱勞民傷財(cái)，”她說，“但是看看演出的效果和孩子們的狀態(tài)，覺得再苦再累都值得。因?yàn)槲幕@種工作不像其他商業(yè)的東西，種下去種子，有時(shí)候長(zhǎng)出來是看不見的，但是它就是一種氛圍的改變。這種工作一定要有人做?！眿寢屵@么評(píng)價(jià)自己為女兒的付出。
接下來，《時(shí)光當(dāng)鋪》將離開北京，前往溫哥華。再之后的紐約國(guó)際實(shí)驗(yàn)戲劇節(jié)演出，汪文琴已經(jīng)準(zhǔn)備邀請(qǐng)一些議員和官員前來觀看，她希望不僅華文媒體，一些當(dāng)?shù)氐闹髁髅襟w也能夠關(guān)注這個(gè)戲。
幫女兒在各地做巡演，汪文琴?zèng)]有金額預(yù)算的上限，也沒有限制，“反正得把這件事做下來”。
對(duì)于音樂劇以后的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展，曹禪顯然有了自己的考慮。巡演一圈下來，已經(jīng)有了一些團(tuán)體愿意支助她演下去。“說實(shí)話，這種工作不好做，做外交工作的人都知道，為了增進(jìn)中外交流、提高國(guó)家的聲譽(yù)，投的錢、浪費(fèi)的資金很多很多，而且最后是無效的，因?yàn)槟阌酶邩谴髲B得不到別人的尊重。而我覺得我們現(xiàn)在的工作不是所有人都做得到的，我相信這樣的工作是有人支持的，我一點(diǎn)也不發(fā)愁?！憋@然曹禪對(duì)自己的將來很有信心。
“我們?cè)谝粋€(gè)需要逃離恐懼的時(shí)代里生活，需要回歸到返璞歸真的狀態(tài)。我希望增進(jìn)西方對(duì)自己族裔的理解，希望戰(zhàn)火平息，硝煙結(jié)束?！辈芏U說。
除了內(nèi)容越來越豐富，劇中的音樂也一換再換。到最后，除了《梅的詠嘆》《友情之火》等歌曲保留下來，其他的音樂幾乎全部新創(chuàng)。
在斯坦福校園里的信息廣場(chǎng)，曹禪懷抱一把吉他站在正午的陽光下，為這出戲招募演員。之前，她與亞裔戲劇社、現(xiàn)實(shí)主義戲劇社等校園戲劇小組合作，已經(jīng)演出過100多場(chǎng)，小有名氣。很多人對(duì)這個(gè)新作品的題材以及“可能會(huì)做得很大”的前景很感興趣，試鏡的人一下子來了100多個(gè)。
曹禪在其中挑選了十幾個(gè)演員，他們來自不同院系，膚色也不盡相同。她的標(biāo)準(zhǔn)是“有故事的人”。
11月，定名為《時(shí)光當(dāng)鋪》的音樂劇在斯坦福大學(xué)進(jìn)行了首演。一開始，他們只能在食堂演出，晚飯后飛快把桌子椅子都堆到一邊，把幾塊有顏色的床單往墻上一掛，就開始演出。演完后還得把桌椅都放回原位，打掃衛(wèi)生。
最后，這個(gè)28人的小團(tuán)體從食堂演到了宿舍樓的大堂，又進(jìn)了學(xué)校大小不等的戲劇場(chǎng)。學(xué)生、家長(zhǎng)前來觀看，口口相傳，這出道具簡(jiǎn)單的樸實(shí)音樂劇漸漸在校園內(nèi)外打出了名氣。斯坦福校園媒體、舊金山當(dāng)?shù)孛襟w和一些華文報(bào)紙都開始作出報(bào)道。
由于音樂劇的推出，2010年，曹禪被《Mochi》雜志評(píng)為“美國(guó)最有影響力的大學(xué)生”，2011年，她又因此劇獲得斯坦福大學(xué)亞裔美國(guó)人表演藝術(shù)成就獎(jiǎng)。
夢(mèng)想的“中國(guó)式實(shí)現(xiàn)”
2011年5月，《時(shí)光當(dāng)鋪》在舊金山演出5場(chǎng)。緊接著，曹禪收到了第五屆韓國(guó)大邱國(guó)際音樂劇節(jié)和澳門方面的表演邀請(qǐng)，而美國(guó)紐約國(guó)際實(shí)驗(yàn)戲劇節(jié)邀請(qǐng)也接踵而至。
她和母親汪文琴都意識(shí)到，大邱和澳門離北京那么近，如果前往亞洲，為什么不回國(guó)演出呢？
一直以來，汪文琴都深以曹禪為傲。女兒第一部話劇在斯坦福上演時(shí)，她去學(xué)校觀看，感到“極度震撼”。如今，她回憶起當(dāng)時(shí)的情景還非常自豪，“一個(gè)爸爸關(guān)在監(jiān)獄里，出來后，他看著旁邊很多年后的孩子……我擔(dān)心觀眾無法理解時(shí)空上的變化。對(duì)于領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)舞臺(tái)，我本來沒有那么大的信心。但是她做到了?！?BR> 曹禪家境頗為富裕，汪文琴?zèng)Q定借韓國(guó)澳門之行，出資出力幫助女兒的音樂劇安排一個(gè)巡回演出，“借這個(gè)機(jī)會(huì)，同學(xué)們也剛好有一些社會(huì)實(shí)踐和鍛煉，可以讓更多的人看一下這個(gè)戲?！彼@么想。
這趟演出從6月16日于韓國(guó)大邱開始，將一直持續(xù)到9月中旬，途經(jīng)澳門、成都、北京、溫哥華、紐約等地。
可以想見，如果沒有父母的全力支持，曹禪的這次巡演很難完成。汪文琴?zèng)Q定為女兒的音樂劇團(tuán)隊(duì)承擔(dān)3個(gè)月演出中的所有費(fèi)用，“整個(gè)費(fèi)用就是日常的吃住行。我們覺得這個(gè)事情的意義大過經(jīng)濟(jì)層面的東西”。
這意味著，《時(shí)光當(dāng)鋪》整個(gè)28人的團(tuán)隊(duì)加上隨團(tuán)攝像、攝影等人，一路巡演的機(jī)票費(fèi)、場(chǎng)地費(fèi)、酒店住宿費(fèi)、餐飲費(fèi)等將全部由曹禪父母承擔(dān)。此外，發(fā)布會(huì)、多家媒體報(bào)道等外聯(lián)事宜也基本上都由這位母親負(fù)責(zé)打理。
6月18日，在韓國(guó)參加完大邱國(guó)際音樂劇節(jié)安排的兩場(chǎng)演出后，團(tuán)隊(duì)先來到了成都。她事先找到了成都演藝集團(tuán)，對(duì)方表示支持這樣的交流活動(dòng)，愿意成全這件事，于是包攬了其在成都的接待、吃住、游覽和演出場(chǎng)地安排，并幫演出做宣傳?！稌r(shí)光當(dāng)鋪》在容納1100人左右的成都藝術(shù)中心劇場(chǎng)連演三場(chǎng)。
在北京的演出中，除了汪文琴自己公司的員工，又找來一些北大、人大等高校的學(xué)生幫忙，還安排了五六個(gè)隨團(tuán)翻譯。
由于之前從沒運(yùn)作過這樣的活動(dòng)，汪文琴遇到了“太多太多的麻煩事”。參演學(xué)生的護(hù)照丟了、劇團(tuán)人員生病、改簽證等突發(fā)事件都算小事，預(yù)訂演出場(chǎng)地讓她覺得非常麻煩，因?yàn)橐话銊?chǎng)都得提前半年預(yù)約。
“有的朋友笑稱勞民傷財(cái)，”她說，“但是看看演出的效果和孩子們的狀態(tài)，覺得再苦再累都值得。因?yàn)槲幕@種工作不像其他商業(yè)的東西，種下去種子，有時(shí)候長(zhǎng)出來是看不見的，但是它就是一種氛圍的改變。這種工作一定要有人做?！眿寢屵@么評(píng)價(jià)自己為女兒的付出。
接下來，《時(shí)光當(dāng)鋪》將離開北京，前往溫哥華。再之后的紐約國(guó)際實(shí)驗(yàn)戲劇節(jié)演出，汪文琴已經(jīng)準(zhǔn)備邀請(qǐng)一些議員和官員前來觀看，她希望不僅華文媒體，一些當(dāng)?shù)氐闹髁髅襟w也能夠關(guān)注這個(gè)戲。
幫女兒在各地做巡演，汪文琴?zèng)]有金額預(yù)算的上限，也沒有限制，“反正得把這件事做下來”。
對(duì)于音樂劇以后的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展，曹禪顯然有了自己的考慮。巡演一圈下來，已經(jīng)有了一些團(tuán)體愿意支助她演下去。“說實(shí)話，這種工作不好做，做外交工作的人都知道，為了增進(jìn)中外交流、提高國(guó)家的聲譽(yù)，投的錢、浪費(fèi)的資金很多很多，而且最后是無效的，因?yàn)槟阌酶邩谴髲B得不到別人的尊重。而我覺得我們現(xiàn)在的工作不是所有人都做得到的，我相信這樣的工作是有人支持的，我一點(diǎn)也不發(fā)愁?！憋@然曹禪對(duì)自己的將來很有信心。