[日語(yǔ)原文閱讀]政治:鳩山首相、「円安誘導(dǎo)発言」に苦言

字號(hào):


    新體制の船出直後から波亂含みです。財(cái)務(wù)大臣に就任した菅副総理が、7日、異例の「円安誘導(dǎo)発言」を行ったことに、鳩山総理は「政府が言及すべきでない」と苦言を呈しました。
    「政府としては基本的に為替に関しては、少なくとも私は言及するべきではない、そう思っています」(鳩山首相)
    円相場(chǎng)の水準(zhǔn)について、通常、政府関係者は具體的なコメントをしないことになっていますが、菅財(cái)務(wù)大臣は、7日、「円安の方向に進(jìn)めばいいと思っている」と異例の発言をしました。
    これに対し、鳩山総理は、「経済界としては、という思いで申されたことだと思う」としながらも、「政府が言及すべきでない」と苦言を呈しました。
    一方、この後開(kāi)かれた閣議で、政府は、通常國(guó)會(huì)を今月18日に召集することを決定しました。通常國(guó)會(huì)の會(huì)期は延長(zhǎng)がない場(chǎng)合、6月16日までの150日間で、夏の參議院選挙の投票日は公職選挙法の規(guī)定により、7月11日となる見(jiàn)通しです。
    ところで、閣議の後の大臣會(huì)見(jiàn)でも、菅財(cái)務(wù)大臣の「円安誘導(dǎo)発言」について発言が相次ぎました。
    「ある種の影響を與えかねないポジションであればあるほど、あまりレートの高い安いを言わない方がいいというのが持論でございまして」(仙谷由人國(guó)家戦略・行政刷新相)
    「マーケットに影響を與える発言は、私は好ましくない(と思う)。しかし、菅大臣が申されたことは、そういうことではなくて、経済界の狀況を考えると、そういう部分ではないかなということを述べられたのではないかと」(平野博文官房長(zhǎng)官)
    「財(cái)務(wù)大臣の立場(chǎng)としても、為替の動(dòng)向について強(qiáng)い関心を持つのは當(dāng)たり前でもありますし、為替相場(chǎng)が過(guò)激な形で亂高下するみたいな形というのは、経済にとって決していい影響を與えませんし」(亀井靜香金融相)
    (08日11:22)
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文閱讀]政治:鳩山首相、「円安誘導(dǎo)発言」に苦言》文章,恭祝大家考試順利通過(guò)!