第１７代最高裁長官に、竹崎博允前東京高裁長官が就任しました。 「裁判員制度は、國民が直接刑事裁判に參加する事により司法に対する理解と信頼を深めるという意義を持つと同時(shí)に、國民に大きな負(fù)擔(dān)を求める制度です。実施までの殘された期間に、これまでの検討の過程で明らかになってきた課題の解決に努めるとともに実施後も検証を重ね、不斷の改善を加えていく事が必要であると思います」（竹崎最高裁長官） 就任した竹崎博允最高裁長官は、岡山県出身の６４歳、最高裁事務(wù)総局長などを歴任して、來年５月から始まる裁判員制度の制度設(shè)計(jì)を擔(dān)った中心人物の１人です。最高裁判事を経験しないで長官に就任するのは、４８年ぶりです。 前任の最高裁長官からは「先を見通す力に優(yōu)れた坂本龍馬のような人」と表された竹崎新長官。裁判員制度については「わかりやすい裁判」と國民の負(fù)擔(dān)を考慮した「柔軟な裁判員の選任」が重要などと語りました。 任期は、７０歳になる２０１４年７月までです。（25日20:54）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文]社會:新最高裁長官・竹崎博允氏が就任會見》文章，恭祝大家考試順利通過！