361、說出來吧。 話してよ。
A：なんか話してよ。本當に大丈夫だから。
A：說出來吧。真的沒什么。
362、一如往常。 相変わらず。
A：そっちで地震があったそうだけど。大丈夫？
B：大丈夫。みんな、相変わらず生活してるよ。
A：聽說你們那里地震了，沒事吧。
B：沒事。大家的生活一如往常。
363、放松一點。 ちょっとリラックスして。
A：力を抜いて、ちょっとリラックスして。
A：不要用勁。放松一點。
364、太精彩了。 すばらしい。
A：おめでとう。ご演奏、本當にすばらしかったです。
B：ありがとうございます。
A：恭喜你。你的演奏，真是太精彩了。
B：謝謝。
365、稍等片刻。 少々お待ちください。
A：木村さんはいらっしゃいますか？
B：はい、少々お待ちください。
A：木村先生在嗎？
B：在，稍等片刻。
366、快去快回。 さっさと行ってさっさと帰る。
男：何をもたもたやってるんだ！さっさと行ってさっさと帰るぞ！
男：在磨蹭什么呢？快去快回！
367、交給我吧。 任(まか)せといて。
A：じゃ、料理頼むよ。
B：うん、任せといて。
A：那做飯就靠你了。
B：好，交給我吧。
368、看緣分吧。 縁があればね。
A：わたしたち、また會えるかな。
B：縁があればね。
A：咱們還能見面嗎？
B：看緣分吧。
369、同病相憐。 似(に)たもの同士(どうし)ですね。
A：私も分かれたばかりだ。
B：わたしたち似たもの同士ですね。
A：我也剛分手。
B：我們真是同病相憐啊。
370、胡說八道。 でたらめを！
A：盜んだお金、早く出せよ。
B：でたらめを！わたし、いつお金を盜んだの？
A：快把你偷的錢交出來！
B：胡說八道！我什么時候偷錢了？
-
推薦日語學習資料：《綜合日語》是由中日兩國從事日語教育的資深專家學者歷時三年共同編寫的全新教材，它從全新的教學理念出發(fā)，在內容上和形式上均有不小的突破。為了讓使用者能夠更加有效地使用本教材和更好地了解編者的編寫意圖，我們編寫了本教師用書，對各課的教學難點進行一定的說明，同時配上《綜合日語》第三冊各課會話、課文的譯文，會話、語法練習的答案，以及《綜合日語》第三冊練習冊的參考答案。
日本留學網https://riben.liuxue86.com友情提醒，點擊日本留學網考試頻道可以訪問《日語流行口語極短句888個 38》的相關學習內容。