[日語學(xué)習(xí)網(wǎng)]經(jīng)濟:GMとクライスラーが再建計畫を提出

字號:


    経営難に陥っているアメリカ自動車大手のGM=ゼネラル・モーターズは、政府支援の條件とされる再建計畫を提出し、最大でおよそ1兆5000億円の追加融資を求めました。 17日が提出期限となっていたこの再建計畫でGMは、世界中で47000人の従業(yè)員を削減し、アメリカ國內(nèi)の5つの工場を新たに閉鎖することなどを盛り込みました。その上で、追加融資として最大で166億ドル、およそ1兆5000億円を政府に求めています。 一方、クライスラーも、人員削減や、イタリア自動車大手、フィアットとの戦略提攜を強調(diào)した上で、新たに20億ドル、およそ1840億円の追加融資を求めています。 「今日発表した計畫は(去年12月より)さらに厳しい內(nèi)容になっている。私たちには、より強い行動が必要だし、そうせねばならない」(GM・ワゴナー會長) しかし、GMは再建の鍵を握る退職者向けの醫(yī)療費削減や、株式化による債務(wù)の圧縮などについて、全米自動車労組や債権者との完全な合意は得られておらず、さらに交渉を続ける構(gòu)えです。 「今回要請した政府の融資を持ってしても、根本的な破綻のリスクは高い」(企業(yè)アナリスト、ロバート・シュルツ氏) わずか3か月足らずで、2社合わせて1兆3000億円近い新たな融資を求めるありさまは、今後の再建がいかに厳しい道のりかを改めて浮き彫りにしたといえます。(18日10:55)
    (本網(wǎng)站視頻文件將在10日后進行 刪除)
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語學(xué)習(xí)網(wǎng)]經(jīng)濟:GMとクライスラーが再建計畫を提出》文章,恭祝大家考試順利通過!