《英調(diào)高簽證門檻 英語不好的學(xué)生留英或遭拒》由解放網(wǎng)-新聞晨報 ()03月24日報道。
英國政府正式宣布對學(xué)生簽證系統(tǒng)進(jìn)行調(diào)整，在外語要求、留英實習(xí)及家屬陪讀簽證方面，均有提高。記者昨天從英國駐滬總領(lǐng)事館文化教育處獲悉，英國政府于去年12月開始就學(xué)生簽證系統(tǒng)的改革進(jìn)行了多方的咨詢，英國內(nèi)政大臣TeresaMay昨天正式宣布結(jié)果。
多措施嚴(yán)限留學(xué)生簽證
據(jù)了解，此次留英學(xué)生簽證在學(xué)生的英語水平上作了嚴(yán)格的限制。新政要求：“為了確保吸引最優(yōu)秀的學(xué)生，并讓他們?nèi)谌胛覀兊纳鐓^(qū)，好的英語水平是很關(guān)鍵的。所有學(xué)習(xí)本科及以上階段課程的學(xué)生必須擁有中上(即B2)的英語水平”，政策還明確：“英國邊境事務(wù)管理署將有權(quán)拒絕在沒有翻譯的情況下，不能用英語交流的學(xué)生入境”。
此外，留學(xué)生的實習(xí)標(biāo)準(zhǔn)也有所提高。新政策提出：“在英國大學(xué)和公立延續(xù)教育學(xué)院學(xué)習(xí)的學(xué)生，將繼續(xù)他們現(xiàn)有的學(xué)習(xí)期間業(yè)余時間工作的權(quán)利，但其他學(xué)生將不可以工作。同時對于非大學(xué)的學(xué)生，我們將對其實習(xí)加以限制?！?BR> 留學(xué)生親屬簽證門檻也有提高。今后，只有在英國大學(xué)學(xué)習(xí)的研究生及政府資助學(xué)生可以帶家屬陪讀。
嚴(yán)格限制實習(xí)、打工等行為
新的簽證政策還要求，從2012年4月起，想成為擔(dān)保機(jī)構(gòu)的所有院校都必須獲得“高度信任的擔(dān)保機(jī)構(gòu)”資質(zhì)，并且在2012年底前受到法定的教育監(jiān)察機(jī)構(gòu)的認(rèn)證?！斑@一措施將使大學(xué)、私立學(xué)校和公立延續(xù)教育學(xué)院在新的學(xué)生簽證系統(tǒng)下得到更好的發(fā)展。這更意味著英國將繼續(xù)歡迎高質(zhì)量的國際學(xué)生”。
英國政府方面表態(tài)：“我們承認(rèn)國際學(xué)生對英國經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展的重要貢獻(xiàn)，所以將仍然允許新的國際畢業(yè)生留在英國從事技能工作。將來他們必須從第二層級(類別)的擔(dān)保人處獲得一份技能工作?！?BR> 對于留學(xué)簽證政策的調(diào)整，英國內(nèi)政大臣TeresaMay表示，此舉不是要阻止學(xué)生來英國——而是減少對該簽證系統(tǒng)的濫用，并保護(hù)合法學(xué)生不被低質(zhì)量的學(xué)校耽誤?！靶碌膶W(xué)生簽證系統(tǒng)將確保學(xué)生在英國期間是學(xué)習(xí)，而非工作?！?BR> 英國駐華大使 SebastianWood說：“這些變化對計劃來英國讀中學(xué)、大學(xué)和公立繼續(xù)教育學(xué)院的學(xué)生幾乎沒有影響。想在學(xué)業(yè)完成后繼續(xù)留在英國工作的學(xué)生，仍然可以實現(xiàn)他們的愿望?！?BR>
英國政府正式宣布對學(xué)生簽證系統(tǒng)進(jìn)行調(diào)整，在外語要求、留英實習(xí)及家屬陪讀簽證方面，均有提高。記者昨天從英國駐滬總領(lǐng)事館文化教育處獲悉，英國政府于去年12月開始就學(xué)生簽證系統(tǒng)的改革進(jìn)行了多方的咨詢，英國內(nèi)政大臣TeresaMay昨天正式宣布結(jié)果。
多措施嚴(yán)限留學(xué)生簽證
據(jù)了解，此次留英學(xué)生簽證在學(xué)生的英語水平上作了嚴(yán)格的限制。新政要求：“為了確保吸引最優(yōu)秀的學(xué)生，并讓他們?nèi)谌胛覀兊纳鐓^(qū)，好的英語水平是很關(guān)鍵的。所有學(xué)習(xí)本科及以上階段課程的學(xué)生必須擁有中上(即B2)的英語水平”，政策還明確：“英國邊境事務(wù)管理署將有權(quán)拒絕在沒有翻譯的情況下，不能用英語交流的學(xué)生入境”。
此外，留學(xué)生的實習(xí)標(biāo)準(zhǔn)也有所提高。新政策提出：“在英國大學(xué)和公立延續(xù)教育學(xué)院學(xué)習(xí)的學(xué)生，將繼續(xù)他們現(xiàn)有的學(xué)習(xí)期間業(yè)余時間工作的權(quán)利，但其他學(xué)生將不可以工作。同時對于非大學(xué)的學(xué)生，我們將對其實習(xí)加以限制?！?BR> 留學(xué)生親屬簽證門檻也有提高。今后，只有在英國大學(xué)學(xué)習(xí)的研究生及政府資助學(xué)生可以帶家屬陪讀。
嚴(yán)格限制實習(xí)、打工等行為
新的簽證政策還要求，從2012年4月起，想成為擔(dān)保機(jī)構(gòu)的所有院校都必須獲得“高度信任的擔(dān)保機(jī)構(gòu)”資質(zhì)，并且在2012年底前受到法定的教育監(jiān)察機(jī)構(gòu)的認(rèn)證?！斑@一措施將使大學(xué)、私立學(xué)校和公立延續(xù)教育學(xué)院在新的學(xué)生簽證系統(tǒng)下得到更好的發(fā)展。這更意味著英國將繼續(xù)歡迎高質(zhì)量的國際學(xué)生”。
英國政府方面表態(tài)：“我們承認(rèn)國際學(xué)生對英國經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展的重要貢獻(xiàn)，所以將仍然允許新的國際畢業(yè)生留在英國從事技能工作。將來他們必須從第二層級(類別)的擔(dān)保人處獲得一份技能工作?！?BR> 對于留學(xué)簽證政策的調(diào)整，英國內(nèi)政大臣TeresaMay表示，此舉不是要阻止學(xué)生來英國——而是減少對該簽證系統(tǒng)的濫用，并保護(hù)合法學(xué)生不被低質(zhì)量的學(xué)校耽誤?！靶碌膶W(xué)生簽證系統(tǒng)將確保學(xué)生在英國期間是學(xué)習(xí)，而非工作?！?BR> 英國駐華大使 SebastianWood說：“這些變化對計劃來英國讀中學(xué)、大學(xué)和公立繼續(xù)教育學(xué)院的學(xué)生幾乎沒有影響。想在學(xué)業(yè)完成后繼續(xù)留在英國工作的學(xué)生，仍然可以實現(xiàn)他們的愿望?！?BR>