彼女いる？有女朋友嗎？
A: 彼女（かのじょ）いんの？ 有女朋友嗎？
B: いない?！ ]有。
A: さみしいね?！ 『芗拍?。
B: もう慣（な）れから大丈夫（だいじょうぶ）。 我已經(jīng)習慣了，無所謂。
※ さみしい 孤獨，寂寞 → さみしがる 感覺孤獨，寂寞 → さみしがり屋（や） 耐不住寂寞的人
さむい 冷 → さむがる 感覺冷 → さむがり屋 受不了冷的人
※ なれる有很多意思，讓我們通過舉例句來學習吧。
仕事（しごと）になれる 熟悉工作了
日本（にほん）の文化になれる 適應了日本的文化
くつが足（あし）になれる 鞋穿的合腳了
いるの？→いんの？
日本小故事：日本有四大姓歷史悠久，這四大姓分別是：源，平，橘，藤原。日本天皇是沒有姓的，一般百姓在古時候也沒有。這四大姓是天皇給與的，稱之為賜姓。其中前三個姓是把皇族列為臣下的時候，天皇賜的。藤原氏是賜給中臣足?不比等父子的。但是一般都習慣稱為：“源，平，藤，橘四大姓”。
日本留學網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒，點擊日本留學網(wǎng)考試頻道可以訪問《實用日語口語：彼女いる？ 有女朋友嗎？》的相關學習內(nèi)容。