すっぴん 素面朝天
“素顔(すがお)”是“凈臉兒”的意思。一點(diǎn)兒妝都沒化的臉就是“すっぴん”。
A:お茶(ちゃ)しにいこうか。
B:いけない。すっぴんなの。
A:大丈夫(だいじょうぶ)だよ。すっぴんでも。
B:嫌(いや)だよ。
A:去喝茶怎么樣? B:不行,我還沒化妝呢。 A:沒關(guān)系,素面朝天也不錯(cuò)啊。 B:我可不喜歡。
日語知識(shí)點(diǎn):中國字在日語中叫漢字,實(shí)際上是表意符號(hào),每一個(gè)符號(hào)都代表一件事或一個(gè)觀點(diǎn)。常見的是一個(gè)漢字有一個(gè)以上的音。在日本,漢字是用來書寫起源于中國的詞和土生土長的日本詞。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《實(shí)用日語口語:すっぴん 素面朝天》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。