Ａ：いつまで連絡(luò)（れんらく）くれる？
Ｂ：ところで今度（こんど）の休（やす）みはいつ？
Ａ：話（はなし）をそらさないで！
Ｂ：まあ、あとで連絡(luò)（れんらく）するよ。
A:你會(huì)在什么時(shí)候跟我聯(lián)系??？ B:對(duì)了，這次休假是在什么時(shí)候？ A:你別故意打岔！ B:好啦，我過后會(huì)跟你聯(lián)系的。
推薦日語(yǔ)學(xué)習(xí)資料：《新日本語(yǔ)教程初級(jí)》第1冊(cè)按照日語(yǔ)能力考試4級(jí)即N5水平的出題要求編寫。全書通過介紹主人公王海文去日本進(jìn)修實(shí)習(xí)的故事，圍繞小王在日本的工作、學(xué)習(xí)和生活的情況，介紹日本的文化和風(fēng)土人情。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒，點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《實(shí)用日語(yǔ)口語(yǔ):話をそらす 打岔》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。