布碌侖羊頭灣市議員尼爾遜即日起推出免費(fèi)法律服務(wù)，其華人助理曾思闡（右二）和工作人員Khlevner（右一）、Zeltser（左一）、律師Edelson（左二）19日呼吁民眾善加利用此項(xiàng)服務(wù)。僑報(bào)記者崔國(guó)萁攝
僑報(bào)記者崔國(guó)萁1月19日紐約報(bào)道：布碌侖羊頭灣第48選區(qū)市議員尼爾遜（Michael Nelson）19日宣布，該辦公室即日起推出免費(fèi)法律服務(wù)項(xiàng)目，定期在選區(qū)內(nèi)的四個(gè)地點(diǎn)為民眾解疑答惑，在其羊頭灣辦公室舉行的法律咨詢有講中文的人員提供翻譯和協(xié)助，希望華裔民眾善加利用。
由市議員尼爾遜為選區(qū)民眾提供的免費(fèi)法律服務(wù)，19日已在其位于羊頭灣的辦公室展開，當(dāng)天有華裔民眾前來尋求幫助。其中有一對(duì)華裔夫婦購買了房產(chǎn)后，原先的房客賴在里面不走并不交租金，于是夫婦倆開始打官司。19日在現(xiàn)場(chǎng)提供咨詢的Edelson律師表示，這對(duì)夫婦定能贏此案，賴著不走的房客不交租，法官會(huì)判決讓他搬離。
這項(xiàng)服務(wù)是市議員尼爾森迎合社區(qū)不斷增長(zhǎng)的新移民亟需法律幫助而推出，所需資金由尼爾遜專項(xiàng)撥出，并聯(lián)手市立大學(xué)法律資源網(wǎng)絡(luò)學(xué)校（CUNY School of Law Legal Resource Network）而展開。
為了造福全選區(qū)的民眾，尼爾遜共開設(shè)了4個(gè)法律咨詢點(diǎn)，第一個(gè)咨詢點(diǎn)在羊頭灣1605 Voorhies Ave一層的尼爾遜辦公室，時(shí)間為每隔一周的周三上午9點(diǎn)到下午4點(diǎn)；第二處在2294 Nostrand Ave的1000號(hào)單元，時(shí)間為每天下午4點(diǎn)至8點(diǎn)，民眾可撥打尼爾遜辦公室（718）368－9176預(yù)約。第三個(gè)咨詢點(diǎn)在3049 Brighton 6th Street的Shorefront猶太社區(qū)委員會(huì)，時(shí)間從上午10點(diǎn)至下午4點(diǎn)，預(yù)約電話（718）743－0575；第四處在海洋大道（Ocean Ave）2600號(hào)的Jay－Harama老人中心，每隔一周的周二上午9點(diǎn)至4點(diǎn)舉行，預(yù)約電話（718）891－1110。
市議員尼爾遜華人助理曾思闡19日表示，該區(qū)域的華裔新移民越來越多，他們因不諳英文和缺乏對(duì)美國(guó)法律的了解，屢屢成為受害者，而尼爾遜開展的免費(fèi)法律咨詢服務(wù)無疑是華裔新移民的福音。他表示，有需求的華裔可致電他做預(yù)約，電話（917）929－7610，他一般會(huì)在尼爾遜位于羊頭灣的辦公室為華裔民眾提供翻譯服務(wù)。