[日語原文閱讀]新聞:実寫映畫版「AKIRA」

字號:


    「フロム・ヘル」「ザ・ウォーカー」のアレン&アルバート・ヒューズ兄弟がメガホンをとる、大友克洋のコミック「AKIRA」の実寫映畫版に、キアヌ・リーブスが出演する可能性が出てきた。
    米ワーナー・ブラザースとレオナルド・ディカプリオの製作會社アッピアン・ウェイが進(jìn)めている今回の「AKIRA」実寫映畫化は、原作の1~3巻を前編、4~6巻を後編として全2部作で描くもの。舞臺は核戦爭後の2019年の人工都市ネオ東京から、終末戦爭後の近未來の“ニュー・マンハッタン”に変更される。
    これまで、主要キャラクターのうち、金田役にはギャレット・ヘドランド、マイケル・ファスベンダー、クリス・パイン、ジャスティン・ティンバーレイク、ホアキン・フェニックスが、鉄雄役にはロバート・パティンソン、アンドリュー・ガーフィールド、ジェームズ・マカボイが候補(bǔ)に挙がったことが報じられてきたが、現(xiàn)時點(diǎn)でキャストは決定していない。
    そんななか、米ハリウッド・レポーター誌によれば、リーブスが金田役で出演交渉に入っているという。リーブスとワーナーといえば、「マトリックス」シリーズで大成功をおさめた組み合わせで、交渉がまとまる可能性は低くないと見られている。実寫版「AKIRA」は今夏のクランクインを予定。
    實(shí)用單詞解析:
    ◆実寫 (じっしゃ):寫實(shí);拍照實(shí)況〔實(shí)事,實(shí)景〕
    ◆交渉(こうしょう(1)談判;交涉.(2)〔かかわり合い〕關(guān)系,聯(lián)系.
    

    ◆
核戦爭(かくせんそう):核戰(zhàn)爭.
    
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年05月日語能力測試的《[日語原文閱讀]新聞:実寫映畫版「AKIRA」》文章,恭祝大家考試順利通過!