чернее тучи
引申意:十分不好的感覺(jué)
ходить вокруг до около
引申意 說(shuō)話不說(shuō)重點(diǎn)
водить за нос
騙我
нести чушь
引申意 說(shuō)話說(shuō)的傻
собирай-ка открой-ка
這里要說(shuō)的是 - ка 大家都知道俄語(yǔ)中有命令式 但如果是很親近的關(guān)系 可以在命令式后加 - ка
是一種非常非常親近的關(guān)系 但注意 有時(shí)會(huì)讓人覺(jué)得不太友善!!!
由俄羅斯留學(xué)網(wǎng)eluosi.liuxue86.com小編05月11日編輯整理《俄語(yǔ)語(yǔ)法：俄語(yǔ)中有一些口語(yǔ)化的東西解析》。