【歐洲時報記者趙成報道】5月7日至8日，第十屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽法國選拔賽，在法國西南海濱名城拉羅歇爾舉行。中國駐法大使孔泉夫婦和使館教育處朱小玉公參夫婦前往觀看了比賽。
本次法國賽區(qū)的比賽吸引了來自全法13個學(xué)區(qū)、15所大學(xué)的近百名選手參加。經(jīng)過預(yù)選賽、半決賽的角逐，20名選手進(jìn)入8日舉行的決賽。
在決賽的演講環(huán)節(jié)，選手們以“友誼橋梁 心靈交響”為主題，用標(biāo)準(zhǔn)流利的普通話講述了各自學(xué)習(xí)漢語、認(rèn)識中國的經(jīng)歷。出生在巴黎十三區(qū)唐人街的小伙子鄒杰（A. ZOUAGHI）將中國視為第二故鄉(xiāng)，他深情朗誦的以汶川地震為主題的詩作《孩子，快抓緊媽媽的手》，讓不少現(xiàn)場觀眾流下了眼淚，并獲得了此次選拔賽的最佳發(fā)音獎。來自圖盧茲的托馬（T. DUSSIER）學(xué)習(xí)漢語，是因為對太極拳的癡迷，他拜一位老北京為師，一套陳氏太極拳已有相當(dāng)功底，漢語水平也不斷提高；拉羅歇爾的女孩安娜（A. SKOP）自幼隨父母訪問中國，對中國感情深厚，還曾在中國偏遠(yuǎn)地區(qū)的醫(yī)院做過一年義工。
才藝展示是“漢語橋”比賽最精彩的部分，今年選手們的表演形式更加豐富：笛子、國畫、武當(dāng)劍、太極拳、古箏獨奏、單口相聲、小品等中國特色的文化元素，被選手們演繹得精彩紛呈。有經(jīng)典段子，也有原創(chuàng)作品；有傳統(tǒng)民樂，也有流行熱曲；表演中有毛主席的名句“數(shù)風(fēng)流人物，還看今朝”，也有網(wǎng)絡(luò)流行語“神馬都是浮云”、“我講的不是笑話，是寂寞”等等。比賽過程中，掌聲、歡呼聲響徹整個比賽現(xiàn)場。
經(jīng)過激烈角逐，巴黎七大的小伙子古思萬（G. KUEHN）憑借流利的漢語和精彩的武術(shù)贏得評委專家的肯定，獲得一等獎。同樣來自巴黎七大、人如其名的胖小伙馬逗（G. MADOZ）則以令人捧腹的幽默武術(shù)表演獲得了極高人氣，奪得第二。兩人將代表法國赴華參加今年的“漢語橋”總決賽。
來自拉羅謝爾的安娜表演了馬三立先生的經(jīng)典段子《逗你玩》，獲得赴華觀摩比賽的資格。此外，參加此次選拔的所有選手，均獲得資格申請國家漢辦孔子學(xué)院獎學(xué)金，于暑期赴北京語言大學(xué)語言實踐4周。
孔泉大使在比賽頒獎儀式上致辭。他說，聽著大家標(biāo)準(zhǔn)流利的普通話，我仿佛回到了中國，倍感親切。大家剛才唱的一些歌曲，雖然我不太熟悉，但我想中國幾億年輕人一定與你們有著同樣的感受。他還高度評價擔(dān)任評委的法國教育部漢語總督學(xué)白樂桑（J.BELLASSEN）等長期從事漢語教學(xué)的專家們，“多年耕耘，桃李滿天下；今朝精選，慧眼識新才”。
孔泉指出,法國學(xué)生學(xué)習(xí)漢語有許多有利條件。比如，漢語富有藝術(shù)性，容易為法國朋友們所喜愛，正所謂“知之者不如好之者，好之者不如樂之者”?，F(xiàn)代化的傳媒手段使?jié)h語不再遙遠(yuǎn)，大大便利了漢語學(xué)習(xí)。最重要的是中法關(guān)系快速發(fā)展為學(xué)習(xí)漢語提供了有利環(huán)境，兩國各領(lǐng)域交往與合作不斷擴(kuò)大使?jié)h語日益成為必不可少的交流工具。目前全法大、中、小學(xué)學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)達(dá)4.4萬，而且以每年20%的速度增長。在中國學(xué)習(xí)法語的學(xué)生也達(dá)到10萬人。
孔泉表示，中法兩國政府十分重視彼此語言的教學(xué)。雙方已決定將今年定為中法語言年，正在積極籌備各項語言文化交流活動。他歡迎法國同學(xué)們關(guān)注并積極參與，使語言年的各項活動更加精彩紛呈,使語言年成為兩國人文教育合作的新標(biāo)志。他也希望同學(xué)們利用去中國的機(jī)會,與中國青年深入接觸和交流，增進(jìn)了解和理解，創(chuàng)造中法關(guān)系美好未來。
此次選拔賽由駐法國使館教育處在國家漢辦的支持下舉辦，拉羅歇爾孔子學(xué)院承辦。比賽期間，教育處邀請中國旅法藝術(shù)家們，為參賽選手和老師獻(xiàn)上了一臺精彩的中國民族音樂演奏會。
巴黎七大的小伙子古思萬獲得第一名。
孔泉大使與參賽選手及各界嘉賓照全家福。（趙成 攝）
(出國留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)