05月11日 歡迎來(lái)俄羅斯留學(xué)網(wǎng)eluosi.liuxue86.com，我們將竭誠(chéng)提供最好的俄語(yǔ)教程供您學(xué)習(xí)之用。
為了幫助考生系統(tǒng)的學(xué)習(xí)俄語(yǔ)課程，更好的掌握俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)內(nèi)容，小編特編輯匯總了2011年俄語(yǔ)重點(diǎn)學(xué)習(xí)資料，希望對(duì)您學(xué)習(xí)俄語(yǔ)有所幫助！
М.
122. Мавр сделал свое дело, мавр можеть уходить.
效勞已畢，可以滾蛋;兔死狗烹，鳥盡弓藏。
123. Мамаево побоище.
浴血大戰(zhàn);一場(chǎng)混戰(zhàn);吵得天翻地覆。
124. Манна небесная.
天降之食，不期而獲之物。
Как манны небесной ждать (жаждать)
渴望;如大旱之望云霓。
125. Между Сциллой и Харибдой (Сцилла и Хариба)
腹背受敵;進(jìn)退維谷;左右為難。
126. Мелкая сошка
小人物;無(wú)足輕重之人。
127. Меньший (меньшой) брат.
小兄弟;人微言輕。
128. Метать бисер перед свиньями.
對(duì)牛彈琴;白費(fèi)口舌。
129. Мировая скорбь
悲觀失望;厭世。
130. Много воды.
內(nèi)容空洞，廢話太多。
131. Молчание-знак согласия.
緘默就是應(yīng)允的表現(xiàn);默然同意。
132. Музыка не та (пойдет) (совсем другая музыка)
風(fēng)馬牛不相及。
133. На воре шапка горит.
做賊心虛;不打自招。
134. На живую нитку.
草率從事;馬馬虎虎。
135. На лбу написано (у кого)
一望而知;一目了然。
136. На седьмом небе.
如登天堂;非常幸福。
137. Намылить голову (кому)
嚴(yán)加斥責(zé);痛罵一頓。
138. Нашествие двунадесяти языков (язык). С двунадесятью языков идти.
聯(lián)軍入寇;聯(lián)合圍攻;興師動(dòng)眾。
139. Наши предки Рим спасли.
我們的祖先救過(guò)羅馬;鵝救過(guò)羅馬。
140. Не в своей тарелке (быть).
心情不佳;情緒不寧。
141. Не по чину берешь.
取之不按其分;不按職位而取。
142. Невзирая на лица.
不顧情面;不徇私情。
143. Нет (в мире) таких крепостей, которых большевики не могли бы взять.
沒(méi)有布爾什維克攻不下的堡壘。
144. Ни аза не знать (не понимать и т.п.) (Аза в глаза не знать)
目不識(shí)丁;一竅不通。
145. Ни бельмеса не знать (не смыслить)
毫無(wú)所知;完全不懂。
146. Ни зги не видно. (зги не видать)
伸手不見五指;漆黑一團(tuán)。
147. Ни на иоту (Ни одной иоты).
一點(diǎn)也不;絲毫不。
148. Ни пуха, ни пера (кому)
祝你成功;祝你一帆風(fēng)順。
149. Ни рыба, ни мясо.
不三不四;非驢非馬;不倫不類。
150. Ноев ковчег. (Ковчег спасения)
諾亞方舟;救命的方舟;四方雜陳之地。
相關(guān)內(nèi)容：
俄語(yǔ)學(xué)習(xí)：俄語(yǔ)諺語(yǔ)學(xué)習(xí)匯總二
特別推薦：中大網(wǎng)校推出新活動(dòng)啦！網(wǎng)校推出了全新的小語(yǔ)種限時(shí)團(tuán)購(gòu)活動(dòng)，現(xiàn)在購(gòu)買俄語(yǔ)學(xué)習(xí)課程，單科2折優(yōu)惠，原價(jià)400元，現(xiàn)在僅需80元，全科套餐1折優(yōu)惠，原價(jià)1200元，現(xiàn)在僅需120元！絕對(duì)超值！趕快行動(dòng)吧！點(diǎn)擊購(gòu)買>>>
為了幫助考生系統(tǒng)的學(xué)習(xí)俄語(yǔ)課程，更好的掌握俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)內(nèi)容，小編特編輯匯總了2011年俄語(yǔ)重點(diǎn)學(xué)習(xí)資料，希望對(duì)您學(xué)習(xí)俄語(yǔ)有所幫助！
М.
122. Мавр сделал свое дело, мавр можеть уходить.
效勞已畢，可以滾蛋;兔死狗烹，鳥盡弓藏。
123. Мамаево побоище.
浴血大戰(zhàn);一場(chǎng)混戰(zhàn);吵得天翻地覆。
124. Манна небесная.
天降之食，不期而獲之物。
Как манны небесной ждать (жаждать)
渴望;如大旱之望云霓。
125. Между Сциллой и Харибдой (Сцилла и Хариба)
腹背受敵;進(jìn)退維谷;左右為難。
126. Мелкая сошка
小人物;無(wú)足輕重之人。
127. Меньший (меньшой) брат.
小兄弟;人微言輕。
128. Метать бисер перед свиньями.
對(duì)牛彈琴;白費(fèi)口舌。
129. Мировая скорбь
悲觀失望;厭世。
130. Много воды.
內(nèi)容空洞，廢話太多。
131. Молчание-знак согласия.
緘默就是應(yīng)允的表現(xiàn);默然同意。
132. Музыка не та (пойдет) (совсем другая музыка)
風(fēng)馬牛不相及。
133. На воре шапка горит.
做賊心虛;不打自招。
134. На живую нитку.
草率從事;馬馬虎虎。
135. На лбу написано (у кого)
一望而知;一目了然。
136. На седьмом небе.
如登天堂;非常幸福。
137. Намылить голову (кому)
嚴(yán)加斥責(zé);痛罵一頓。
138. Нашествие двунадесяти языков (язык). С двунадесятью языков идти.
聯(lián)軍入寇;聯(lián)合圍攻;興師動(dòng)眾。
139. Наши предки Рим спасли.
我們的祖先救過(guò)羅馬;鵝救過(guò)羅馬。
140. Не в своей тарелке (быть).
心情不佳;情緒不寧。
141. Не по чину берешь.
取之不按其分;不按職位而取。
142. Невзирая на лица.
不顧情面;不徇私情。
143. Нет (в мире) таких крепостей, которых большевики не могли бы взять.
沒(méi)有布爾什維克攻不下的堡壘。
144. Ни аза не знать (не понимать и т.п.) (Аза в глаза не знать)
目不識(shí)丁;一竅不通。
145. Ни бельмеса не знать (не смыслить)
毫無(wú)所知;完全不懂。
146. Ни зги не видно. (зги не видать)
伸手不見五指;漆黑一團(tuán)。
147. Ни на иоту (Ни одной иоты).
一點(diǎn)也不;絲毫不。
148. Ни пуха, ни пера (кому)
祝你成功;祝你一帆風(fēng)順。
149. Ни рыба, ни мясо.
不三不四;非驢非馬;不倫不類。
150. Ноев ковчег. (Ковчег спасения)
諾亞方舟;救命的方舟;四方雜陳之地。
相關(guān)內(nèi)容：
俄語(yǔ)學(xué)習(xí)：俄語(yǔ)諺語(yǔ)學(xué)習(xí)匯總二
特別推薦：中大網(wǎng)校推出新活動(dòng)啦！網(wǎng)校推出了全新的小語(yǔ)種限時(shí)團(tuán)購(gòu)活動(dòng)，現(xiàn)在購(gòu)買俄語(yǔ)學(xué)習(xí)課程，單科2折優(yōu)惠，原價(jià)400元，現(xiàn)在僅需80元，全科套餐1折優(yōu)惠，原價(jià)1200元，現(xiàn)在僅需120元！絕對(duì)超值！趕快行動(dòng)吧！點(diǎn)擊購(gòu)買>>>