67.~なり~なり
意味 ~でも~でも/或者…;也好
普通「AなりBなり」の形で、A、Bには対照的、並立的あるいは類似の內(nèi)容を例示する。/通常以「AなりBなり」的形式,來例舉A和B為對(duì)照、并列或類似的內(nèi)容。
接続 「動(dòng)―辭書形」/「名」 + なり + 「動(dòng)―辭書形」/「名」 + なり
1.勉強(qiáng)ばかりしていないで、たまには外に遊びに行くなりスポーツをするなりして、気分転換をしたらどうですか。/別老是學(xué)習(xí),偶爾也出去玩玩或做做運(yùn)動(dòng)什么的,改變一下心情怎么樣?
2.ジュースなりコーラなり、お好きなものをどうぞ。/果汁也好可樂也好,喜歡什么請(qǐng)隨便用。
68.~に(は)あたらない
意味 ~に(は)適さない、~に(は)及ばない、~する必要はない/不必;用不著;不值得
接続 「動(dòng)―辭書形」/「名」 + に(は)あたらない
1.彼の実力を考えると、今回の彼の受賞も驚くにあたらない。/以他的實(shí)力,此次他獲獎(jiǎng)用不著大驚小怪。
2.大口の寄付をしても、節(jié)稅のためならば、その行為は賞賛にあたらない。/即使是大額捐贈(zèng),如果是為了減少納稅的話其行為也并不值得稱贊。
69.~に即して、~に即した
意味 ~に従って、~に応じて、~の通りに/根據(jù);符合
接続 「名」+に即して
1.違反者は、法律に即して処分されます。/違反者將根據(jù)法律予以處分。
2.実情に即した対応策を検討いたします。/根據(jù)實(shí)際情況探討對(duì)策。
注意 「~に即して」の後ろには動(dòng)詞、形容詞、副詞が、「~に即した」の後ろには名詞がくる。/「~に即して」后續(xù)動(dòng)詞、形容詞、副詞?!浮思搐筏俊购罄m(xù)名詞?!?BR> 練習(xí)23.
1.次の文の の言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。
語學(xué)の學(xué)習(xí)にはテープなりCDなり、何らかの音聲教材を使ったほうがいい。
A.テープのみならずCDも B.テープであれCDであれ
C.テープはおろかCDも
現(xiàn)在わが國では、社會(huì)の変化に即した政治が強(qiáng)く望まれている。
A.社會(huì)の移り変わりに影響されない政治 B.社會(huì)を変化させていく政治
C.社會(huì)の狀況をよく考え、それに合わせた政治
2.次の文の( )に最も適當(dāng)なものをA~Cの中から選びなさい。
たとえ結(jié)果がどうあろうと全力を(?。?、恥じるにはあたらない。
A.盡くせば B.盡くさなければ C.盡くしても
參考答案:B C A
意味 ~でも~でも/或者…;也好
普通「AなりBなり」の形で、A、Bには対照的、並立的あるいは類似の內(nèi)容を例示する。/通常以「AなりBなり」的形式,來例舉A和B為對(duì)照、并列或類似的內(nèi)容。
接続 「動(dòng)―辭書形」/「名」 + なり + 「動(dòng)―辭書形」/「名」 + なり
1.勉強(qiáng)ばかりしていないで、たまには外に遊びに行くなりスポーツをするなりして、気分転換をしたらどうですか。/別老是學(xué)習(xí),偶爾也出去玩玩或做做運(yùn)動(dòng)什么的,改變一下心情怎么樣?
2.ジュースなりコーラなり、お好きなものをどうぞ。/果汁也好可樂也好,喜歡什么請(qǐng)隨便用。
68.~に(は)あたらない
意味 ~に(は)適さない、~に(は)及ばない、~する必要はない/不必;用不著;不值得
接続 「動(dòng)―辭書形」/「名」 + に(は)あたらない
1.彼の実力を考えると、今回の彼の受賞も驚くにあたらない。/以他的實(shí)力,此次他獲獎(jiǎng)用不著大驚小怪。
2.大口の寄付をしても、節(jié)稅のためならば、その行為は賞賛にあたらない。/即使是大額捐贈(zèng),如果是為了減少納稅的話其行為也并不值得稱贊。
69.~に即して、~に即した
意味 ~に従って、~に応じて、~の通りに/根據(jù);符合
接続 「名」+に即して
1.違反者は、法律に即して処分されます。/違反者將根據(jù)法律予以處分。
2.実情に即した対応策を検討いたします。/根據(jù)實(shí)際情況探討對(duì)策。
注意 「~に即して」の後ろには動(dòng)詞、形容詞、副詞が、「~に即した」の後ろには名詞がくる。/「~に即して」后續(xù)動(dòng)詞、形容詞、副詞?!浮思搐筏俊购罄m(xù)名詞?!?BR> 練習(xí)23.
1.次の文の の言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。
語學(xué)の學(xué)習(xí)にはテープなりCDなり、何らかの音聲教材を使ったほうがいい。
A.テープのみならずCDも B.テープであれCDであれ
C.テープはおろかCDも
現(xiàn)在わが國では、社會(huì)の変化に即した政治が強(qiáng)く望まれている。
A.社會(huì)の移り変わりに影響されない政治 B.社會(huì)を変化させていく政治
C.社會(huì)の狀況をよく考え、それに合わせた政治
2.次の文の( )に最も適當(dāng)なものをA~Cの中から選びなさい。
たとえ結(jié)果がどうあろうと全力を(?。?、恥じるにはあたらない。
A.盡くせば B.盡くさなければ C.盡くしても
參考答案:B C A

