錯(cuò)誤總結(jié)是提升工作能力的重要途徑,我們應(yīng)該及時(shí)總結(jié)工作中出現(xiàn)的錯(cuò)誤,避免再次發(fā)生。在寫(xiě)總結(jié)之前,我們應(yīng)該先梳理好所要總結(jié)的內(nèi)容和重點(diǎn),確保有條不紊地寫(xiě)作。這些總結(jié)范文展示了不同人在總結(jié)中的思考和成果,有助于我們提高寫(xiě)作的水平和質(zhì)量。
古代漢語(yǔ)論文篇一
(新疆維吾爾自治區(qū)石河子市第八中學(xué))。
語(yǔ)文既是一門(mén)學(xué)科,又是重要的交際工具,更是我國(guó)文化得以傳承的載體。語(yǔ)文教學(xué)是為了提高全體學(xué)生的語(yǔ)文知識(shí)水平和思想水平,而作文教學(xué)正是這些水平提高與否的重要衡量標(biāo)準(zhǔn)。那么,在語(yǔ)文課堂中如何有效地進(jìn)行作文教學(xué)呢?這是值得探索的。
一、要提高學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力。
在語(yǔ)文課堂上我們可以進(jìn)行詞、句、段、文的訓(xùn)練。對(duì)于詞語(yǔ)我們可以開(kāi)展:(1)連詞成句;(2)遇景用詞;(3)詞語(yǔ)辨析;(4)品味詞語(yǔ);(5)成語(yǔ)接龍等等活動(dòng),讓學(xué)生積累大量詞語(yǔ),豐富學(xué)生的表達(dá)內(nèi)容,為寫(xiě)作打好基礎(chǔ)。對(duì)于句子和段,我們可以開(kāi)展看圖說(shuō)話的訓(xùn)練。用多媒體展示一幅圖景讓學(xué)生用一定的修辭、句式、表達(dá)方式來(lái)進(jìn)行表達(dá),由此來(lái)提高學(xué)生的思想和情感水平。至于課堂上的小短文練筆更是可以提高學(xué)生在語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)安排、立意等方面的水平。
二、引導(dǎo)學(xué)生觀察生活,從生活中積累真實(shí)生動(dòng)的作文素材。
中考作文其實(shí)是以記敘文為主的,四大類型:半命題作文、命題作文、話題作文和材料作文都離不開(kāi)學(xué)生的.生活內(nèi)容。因此,我們要鼓勵(lì)學(xué)生“多角度觀察生活,發(fā)現(xiàn)生活的精彩之處,抓住事物的獨(dú)特之處,發(fā)揮自己的想象力,真實(shí)地表達(dá)自己的感受,以我手寫(xiě)我心。
我們可以引導(dǎo)學(xué)生回憶最近的校內(nèi)外活動(dòng),如,運(yùn)動(dòng)會(huì)、社區(qū)活動(dòng)等,作為寫(xiě)作的素材。在這一過(guò)程中,雖然這些都是學(xué)生經(jīng)歷過(guò)的,但是這些經(jīng)歷在學(xué)生的頭腦中較為模糊,缺乏自己的感受,所以,我們要培養(yǎng)學(xué)生日常觀察、積累的習(xí)慣。
可以通過(guò)日記方式讓學(xué)生記錄每天的一件小事、一處景物、一點(diǎn)讀書(shū)觀后感等。真正的寫(xiě)作其實(shí)是一個(gè)量變到質(zhì)變的過(guò)程,我們不光要讓學(xué)生觀察積累,還要讓學(xué)生學(xué)會(huì)把積累的素材一點(diǎn)一滴疊加到一起,有效地組合,再進(jìn)行加工,如此這般,這些素材在學(xué)生的頭腦里才能越來(lái)越豐富,越來(lái)越深刻,寫(xiě)作時(shí)便會(huì)出現(xiàn)“文思泉涌”。
指導(dǎo)學(xué)生“泛讀”和“精讀”“邊讀邊寫(xiě)”,由此提高作文教學(xué)效率。利用范文和身邊作者所創(chuàng)作的文學(xué)作品給學(xué)生誦讀,讓學(xué)生明白文學(xué)創(chuàng)作并非可望而不可即,消除學(xué)生對(duì)作文的恐懼感和神秘感,使學(xué)生找到榜樣和信心,從而對(duì)寫(xiě)作產(chǎn)生親近感和濃厚的興趣。
作為間接材料,我們必須指導(dǎo)學(xué)生通過(guò)閱讀來(lái)豐富自己的語(yǔ)言材料。以課本為例,鼓勵(lì)學(xué)生多記、多背及時(shí)摘抄,分類整理,除了課本還要大量閱讀經(jīng)典名著,擴(kuò)大學(xué)生的閱讀面,并且邊讀邊做閱讀批注輔助記憶。
三、鼓勵(lì)學(xué)生大膽想象,放飛思想。
長(zhǎng)期以來(lái),由于作文教學(xué)死板,不敢創(chuàng)新,寫(xiě)作課堂中往往規(guī)定了寫(xiě)作的體裁、對(duì)象等禁錮了學(xué)生的思維,造成了學(xué)生的思維狹窄、僵化、虛假,千人一面。為此,我在上作文課時(shí)經(jīng)常以課本作為寫(xiě)作范本,用課本中的一些文章來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的想象力。比如,在《散步》中,我讓學(xué)生大膽想象:如果文中的母親、妻子、有任何一方不滿意我當(dāng)時(shí)的決定,會(huì)出現(xiàn)什么樣的場(chǎng)景?讓學(xué)生展開(kāi)想象改寫(xiě)文章結(jié)尾。除此之外,我還經(jīng)常和學(xué)生談起他們看過(guò)的一些著名影片,一起分析里面的人物性格,引導(dǎo)他們從不同側(cè)面去觀察人物、看待事物,寫(xiě)作中學(xué)會(huì)獨(dú)辟蹊徑,反彈琵琶。讓學(xué)生明白無(wú)論是生活中的直接素材還是書(shū)上的間接材料都是需要再加工的,寫(xiě)人記事不能總是陳年舊事千篇一面,要學(xué)會(huì)變通、比較、發(fā)現(xiàn)和聯(lián)想,陳舊僵化的作文得不到讀者的青睞。
四、寫(xiě)作前的情境引入和初稿完成后的自我修稿。
“語(yǔ)文”本身承載著文化,承載著優(yōu)雅,承載著美,當(dāng)學(xué)生在構(gòu)思時(shí)我們可以依據(jù)學(xué)生寫(xiě)作的內(nèi)容借助多媒體將學(xué)生帶入寫(xiě)作佳境,如,播放一些舒緩的古典音樂(lè)、一些雅致的圖片,讓學(xué)生身處一定的情境中觸發(fā)寫(xiě)作情感,感受寫(xiě)作的美妙。當(dāng)一篇初稿完成時(shí)要指導(dǎo)學(xué)生先進(jìn)行自我修稿。學(xué)生是寫(xiě)作主體,要充分尊重學(xué)生的情感表達(dá),在此基礎(chǔ)上指導(dǎo)學(xué)生對(duì)文章進(jìn)行基礎(chǔ)常規(guī)修改和自我品賞。此外,教師也可組織學(xué)生小組互讀交流、評(píng)賞精彩,以此來(lái)強(qiáng)化、維持學(xué)生的寫(xiě)作熱情。
編輯鄭淼。
古代漢語(yǔ)論文篇二
論文摘要《南京在哪里》不僅僅是一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義的小說(shuō)文本,它融入了先鋒敘事的經(jīng)驗(yàn),在總體上構(gòu)成了一種寓言式或者說(shuō)是隱喻式的結(jié)構(gòu)。小說(shuō)以一種綿密、精細(xì)、輕巧的筆觸,從現(xiàn)實(shí)切入歷史,在多個(gè)層面實(shí)現(xiàn)意義的延展。小說(shuō)一方面揭示了歷史與現(xiàn)實(shí)的不平衡性,另一方面又試圖在強(qiáng)勢(shì)的現(xiàn)實(shí)與處于弱勢(shì)的歷史之間構(gòu)建一種敘事的平衡。小說(shuō)文本也因此具備多重解讀的可能性。
呂志青的中篇小說(shuō)《南京在哪里》(《收獲》第4期)發(fā)表之后,引起了創(chuàng)作界與評(píng)論界的重視,小說(shuō)在獲得了“上海第六屆長(zhǎng)中篇小說(shuō)優(yōu)秀大獎(jiǎng)”中篇獎(jiǎng),呂志青又藉此獲第二屆湖北文學(xué)獎(jiǎng)。關(guān)于該作品的思想意蘊(yùn)與藝術(shù)魅力的評(píng)論文字已不少見(jiàn)。筆者認(rèn)為,小說(shuō)以隱喻的手法,隱秘地傳達(dá)了作者對(duì)于“歷史”及其現(xiàn)實(shí)關(guān)系的理解,這構(gòu)成了文本的二重?cái)⑹陆Y(jié)構(gòu),而這一點(diǎn)為學(xué)界所忽略。
作者在作品文本中所表達(dá)的對(duì)宏大歷史進(jìn)行隱密敘事的這一種言說(shuō)方式,從傳播學(xué)角度來(lái)看,作者的創(chuàng)作實(shí)質(zhì)上是作為一個(gè)傳播者成功的完成了一場(chǎng)完整的編碼、譯碼、釋碼的符號(hào)傳播過(guò)程。編碼就是作者把要傳遞的信息轉(zhuǎn)化成符號(hào),因?yàn)樵谖膶W(xué)作品未形成可傳播文本之前,這些要傳遞的信息(包括思想、情感)僅是作者個(gè)人的主觀體驗(yàn),在自己的大腦里,別人是無(wú)法知曉的。要想把這些東西傳達(dá)給別人,就要把它們轉(zhuǎn)化成文字、聲音、表情、姿勢(shì)等各種各樣的符號(hào),變成別人憑各種感官就可以感覺(jué)到的東西即文學(xué)作品。譯碼是編碼的逆變換,即接受者把接收到的符號(hào)再轉(zhuǎn)換成信息,對(duì)這些信息的理解就是釋碼。作者在作品中隱密敘事的言說(shuō)方式,顯然就是編碼者考慮文本創(chuàng)作目的,而選擇什么樣的符號(hào)和怎樣組織符號(hào)去傳達(dá)意義的一種方式。
一、“編碼”:一個(gè)地理問(wèn)題如何成演變一個(gè)有關(guān)歷史的“新聞事件”?
在談?wù)撔≌f(shuō)的敘事立場(chǎng)與思想意蘊(yùn)之前,我們需要弄清楚小說(shuō)的敘事細(xì)節(jié):一個(gè)簡(jiǎn)單的地理問(wèn)題,如何演變成一個(gè)歷史問(wèn)題,并最終導(dǎo)引了一場(chǎng)社會(huì)事件。這個(gè)問(wèn)題耐人尋味的,其本身就是文學(xué)作品中的一次“議程設(shè)置”,它是我們理解小說(shuō)的基礎(chǔ)。
一個(gè)其貌不揚(yáng)并且是臨時(shí)代課的地理老師提出了一個(gè)簡(jiǎn)單的問(wèn)題:南京在哪里,問(wèn)題首先在學(xué)生中間引發(fā)強(qiáng)烈反響。面對(duì)日常生活中我們異常熟悉的一個(gè)名詞,學(xué)生們突然都感到了一種“陌生”與“不確定”。這種“陌生”和“不確定”,不僅僅是一個(gè)地理問(wèn)題,更是一個(gè)歷史問(wèn)題。正是這種“陌生”和“不確定”,激發(fā)了學(xué)生們一場(chǎng)關(guān)于“南京在哪里”的知識(shí)探尋欲望。學(xué)生們從秦淮河與金陵兩個(gè)意義層面出發(fā),開(kāi)始搜尋一切有關(guān)南京的知識(shí)。由此,那些沉埋于地表之下的歷史人物與歷史事件逐一顯露出其本來(lái)面目。這種顯露進(jìn)一步刺激并導(dǎo)引學(xué)生們向歷史更深處漫溯,他們收集而成的東西本身構(gòu)成了有關(guān)南京的歷史文獻(xiàn)。這樣,一個(gè)簡(jiǎn)單的地理問(wèn)題在不經(jīng)意之間演變?yōu)橐粋€(gè)深刻的歷史問(wèn)題。不僅如此,有關(guān)南京的問(wèn)題還在繼續(xù)生發(fā)、裂變,并以某種令人吃驚的速度向前伸展和蔓延。
這種伸展和蔓延,不僅體現(xiàn)在有關(guān)南京的知識(shí)層面,更在于這個(gè)話題在社會(huì)所引起的強(qiáng)烈反響。先是那些家長(zhǎng)們?nèi)玎]電局局長(zhǎng)、影樓老板、茶樓老板、李小紅的父親李總等受到感染,不知不覺(jué)地加入到這一事件中來(lái)。就在勸阻學(xué)生這一行動(dòng)的過(guò)程中,班主任黃老師、歷史小陳老師、政治大劉老師等也逐步沉浸其中不可自拔。讓人意想不到的是,學(xué)校和教育戰(zhàn)線的領(lǐng)導(dǎo)者們?nèi)缣招iL(zhǎng)、教育局長(zhǎng)、宋副市長(zhǎng)也居然受到了不同程度的影響?,F(xiàn)在,學(xué)生們因?yàn)檫@個(gè)問(wèn)題分心而不再把重心放在課堂學(xué)習(xí)上面,教師們也心有旁騖,正常的教學(xué)秩序因此受到極大影響。同時(shí),社會(huì)各界都開(kāi)始關(guān)注這一事情的發(fā)展。這樣,一個(gè)課堂問(wèn)題真正演變成為一個(gè)社會(huì)新聞事件。
從文本的表層來(lái)看,這個(gè)故事似乎在告訴我們:我們對(duì)那些日常生活中為人“熟知”的事物及其相關(guān)知識(shí)的了解可能是非常膚淺的,也即在“熟知”的背后往往是引人深思的“陌生”乃至于“無(wú)知”。在另一方面,正如有論者所言,這個(gè)問(wèn)題“實(shí)際上也再一次洞察了人在精神上的脆弱性和盲目性”。但是,一個(gè)如此簡(jiǎn)單的話題竟然能夠引發(fā)這樣巨大的反響,乃至于成為一個(gè)令人矚目的事件,這不能不讓人懷疑文本的敘事邏輯。吳俊認(rèn)為,“《南京在哪里》(呂志青)中的一個(gè)偶然的提問(wèn),竟然會(huì)釀成生活中的一連串事件。作為事件的起因和核心,偶然因素的不可捉摸的神秘性就在我們眼前,就在光天化日之下不可思議地成為現(xiàn)實(shí),成為不可預(yù)料也無(wú)法推翻的事實(shí)。一切與之相關(guān)的人事,都像是附著了一個(gè)能量巨大的漩渦,身不由己、不由自主地跟著沉沒(méi)到底。這是存在于生活之中(也就是存在于冥冥之中)的命運(yùn)或超人力量的顯示?!骷业牟拍芫蛻?yīng)當(dāng)這樣體現(xiàn)為能夠去發(fā)現(xiàn)日常平凡中的深不可測(cè)性?!蔽也惶澇蓞强〉倪@一說(shuō)法,這個(gè)說(shuō)法附和了先鋒試驗(yàn)作品的一般經(jīng)驗(yàn),卻有些言過(guò)其實(shí)。因?yàn)樵谖覀儺?dāng)下的中學(xué)課堂里,一個(gè)地理問(wèn)題或者歷史問(wèn)題能否真正演變成一個(gè)社會(huì)事件,這是很讓人懷疑的,換言之,小說(shuō)的敘事存在一種邏輯悖論。我想這正是我們理解這篇小說(shuō)的一個(gè)關(guān)鍵之處。正是這個(gè)邏輯悖論透露給我們一個(gè)非常明確的信息,《南京在哪里》不僅僅是一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義的小說(shuō)文本,它融入了先鋒敘事的經(jīng)驗(yàn),在總體上構(gòu)成了一種寓言式或者說(shuō)是隱喻式的結(jié)構(gòu)。只有在寓言或隱喻的層面,小說(shuō)文本的結(jié)構(gòu)和敘事邏輯才是合理的。
二、“譯碼”:在所指與能指的語(yǔ)境傳播之間實(shí)現(xiàn)文本的隱秘?cái)⑹隆?BR> 譯碼是對(duì)編碼的逆變換,即接受者(作品中的其他人物和作品外的所有讀者)把所接收到的符號(hào),即傳播者(作者)在作品中想要傳遞的信息再轉(zhuǎn)換成自己所能理解和體驗(yàn)的信息,那么,作為一種寓言或者隱喻式的文本,《南京在哪里》究竟要傳達(dá)什么樣的寫(xiě)作意圖呢,它的思想意蘊(yùn)與敘事立場(chǎng)又是什么呢?到目前為止,評(píng)論界對(duì)于小說(shuō)的看法主要集中在以下幾個(gè)方面:
其一是強(qiáng)調(diào)小說(shuō)的趣味性。王宏圖認(rèn)為:“這是一部很特別的小說(shuō)。采用了先鋒小說(shuō)的探索方式。整部作品展示的是一個(gè)荒誕的故事,它的內(nèi)核是人們所謂的蝴蝶效應(yīng),即一個(gè)貌似不起眼的小事招引了一連串意想不到的后果?!膶?xiě)作技藝非常高超,起筆貌不驚人,但隨后的一切充滿懸念,讓人感到極度的不可思議,其敘述框架仿佛是對(duì)偵探小說(shuō)的戲仿。此外,在敘述中它巧妙地將大量有關(guān)南京的事件和人物穿插其中,增添了作品的趣味性和色彩?!?BR> 其二是突出小說(shuō)的話語(yǔ)特性。有論者認(rèn)為,“南京在哪里”最終演變出了各自始料不及的日常喜劇,“這與其說(shuō)是生活本身的邏輯使然,倒不如說(shuō)是‘南京在哪里’這句提問(wèn)帶來(lái)的‘話語(yǔ)嘩變’。在某種意義上,人的命運(yùn)會(huì)受到話語(yǔ)的左右和宰制。話語(yǔ)的力量超過(guò)了生活的力量,這似乎印證了??碌哪翘缀蟋F(xiàn)代理論。從表面看,小說(shuō)只不過(guò)是一場(chǎng)從能指到能指的空洞敘事游戲,從零到零,從起點(diǎn)回到起點(diǎn);但在另一個(gè)層面上,作者似乎無(wú)意中揭示出了當(dāng)代社會(huì)人的主體性喪失的另一種表征,創(chuàng)造了一個(gè)極具智性意味的審美空間,于是,先鋒小說(shuō)擅長(zhǎng)的敘事游戲由于其對(duì)‘所指’發(fā)生的勾聯(lián),獲得了某種再生力,從而也使這部小說(shuō)具有了值得反復(fù)闡釋的可能和意義,并藉此成為先鋒小說(shuō)寫(xiě)作在現(xiàn)階段的一個(gè)值得重視的成果。”
上述兩種說(shuō)法都有自己合理的成分,但是也很值得商榷。趣味性畢竟只能反映文本的表層意義,如果我們僅僅停留于這一審美高度,這多少有些佩不上這樣的文字了。至于有關(guān)話語(yǔ)的說(shuō)法是有一定說(shuō)服力的,但是在話語(yǔ)的能指與所指上又語(yǔ)焉不詳。南京在哪里?這個(gè)話語(yǔ)的所指是很有限的,其能指卻很值得我們?nèi)フJ(rèn)真思考。小說(shuō)文本對(duì)事件的描述實(shí)際上包含兩個(gè)方面:其一是一個(gè)地理問(wèn)題如何演變成為一個(gè)歷史問(wèn)題?其二是一個(gè)課堂問(wèn)題如何演變成為一個(gè)社會(huì)事件?仔細(xì)審視與揣度這兩個(gè)方面,我們發(fā)現(xiàn),一個(gè)純粹的地理問(wèn)題決不可能引發(fā)如潮的知識(shí)探尋活動(dòng),而“歷史”是一個(gè)真正重要的因素。事實(shí)上,小說(shuō)沿著尋找“南京”這一事件所展開(kāi)的種種途徑,從話語(yǔ)的所指悄然滑向有關(guān)“歷史”的能指,小說(shuō)由此實(shí)現(xiàn)了關(guān)于“歷史”的隱秘?cái)⑹?。這里面因含有兩個(gè)轉(zhuǎn)變:從偶然轉(zhuǎn)向必然,從局部轉(zhuǎn)向全局――其結(jié)果是話語(yǔ)的能指從“南京”轉(zhuǎn)向一切如南京一樣被現(xiàn)實(shí)遮蔽的“歷史”。
“南京在哪里”,這個(gè)問(wèn)題的提出具有一定的偶然性,南京的歷史文化沉積帶自然是極為豐富的,但是,北京、西安等地哪一個(gè)城市不是如此呢?由此可見(jiàn),“南京”這個(gè)概念自身并非不可替代,但在另一方面,“南京”作為一個(gè)歷史的切入點(diǎn),我們藉此進(jìn)入歷史,這樣看來(lái)這種選擇又是合理的,因?yàn)榍腥朦c(diǎn)可以有許多個(gè),但目的地只有一個(gè),那就是歷史自身。在“南京”背后隱含有全部的歷史,這才是我們要探尋的標(biāo)的;或者說(shuō),南京,作為整體歷史中的一個(gè)局部,象征著歷史自身。不錯(cuò),“南京”正是作為一種歷史子系統(tǒng)的符號(hào),存在于文本里。
而值得注意的是,作者始終沒(méi)有提出這樣一個(gè)問(wèn)題,是什么造成我們(學(xué)生、家長(zhǎng)、社會(huì)大眾乃至于教師)對(duì)南京的“陌生”和“無(wú)知”?對(duì)這個(gè)問(wèn)題的思考會(huì)牽引我們從“歷史”走向“現(xiàn)實(shí)”,但這個(gè)問(wèn)題被成功地掩蓋起來(lái)了。從表面上看,呂志青似乎很沉醉于對(duì)“現(xiàn)實(shí)”種種的瑣碎記憶里。事實(shí)上大量的讀者已經(jīng)很滿足于文本的表層敘事了,它完整、細(xì)膩、生動(dòng)、豐富,以至于我們差不多已經(jīng)無(wú)可挑剔。這正是呂志青的高明之處,或者如西人所言,文本大于作者自身?它的多重結(jié)構(gòu)使得我們可以穿透文本的表層敘事,達(dá)到一個(gè)極為隱秘的層次,發(fā)現(xiàn)屬于我們這個(gè)時(shí)代的深層情緒。
這種隱秘?cái)⑹?,典型地體現(xiàn)出呂志青的文本特征;以一種綿密、精細(xì)、輕巧的筆觸,從現(xiàn)實(shí)切入歷史,在表層、深層兩個(gè)甚至更多個(gè)空間里實(shí)現(xiàn)意義的延展。在很多時(shí)候,他以一種精細(xì)的文思穿透后現(xiàn)代的狂歡,讓我們漫步云中,小說(shuō)文本也因此具備多重解讀的可能性。他的《老五》、《穿銀色旗袍的女人》等佳作莫不如此。謝有順在《中國(guó)中篇小說(shuō)年選》(花城出版社出版)選本序言中說(shuō):“這是我在近年讀到的敘事上最獨(dú)特的小說(shuō)之一,整個(gè)敘事細(xì)密而微妙,環(huán)環(huán)相扣卻又不著痕跡,最后,因南京在哪里的提問(wèn)而起的社會(huì)事件平息了,可內(nèi)心的騷動(dòng)卻一直延續(xù)在了當(dāng)事者身上。小說(shuō)的敘事處理如同一個(gè)象征,但它卻精妙地虛擬了一場(chǎng)精神漩渦,把置身其中的人的.那種不由自主、不能自拔的狀態(tài)?!碧旗o愷則認(rèn)為這篇小說(shuō)在“敘述結(jié)構(gòu)上和寫(xiě)作技巧上的創(chuàng)新實(shí)驗(yàn),別出心裁,拓展了作品的信息量,在教學(xué)秩序的有序和無(wú)序、發(fā)散性思維的理性和非理性之間,巧妙地將讀者的思維引向?qū)ι钪心腿藢の吨幍乃伎??!边@都是很有見(jiàn)地的看法。
三、“釋碼”:跨越“啟蒙”之后的狂歡與詼諧。
現(xiàn)在我們來(lái)提出本文的最后一個(gè)問(wèn)題:侯老師是誰(shuí)?
與“南京在哪里”一樣,作品文本中這些符號(hào)或信息的意義是什么?作者(也即編碼者或傳播者)使用這些符號(hào)到底要表達(dá)什么意思?讀者對(duì)編碼者在作品中傳達(dá)所有這些信息的理解就是釋碼。作品中,“南京在哪里”這個(gè)問(wèn)題由一個(gè)臨時(shí)代課的地理老師提出,最終問(wèn)題的解決也回到他這里,那么,在文本逐一出場(chǎng)的知識(shí)分子人物系列中間,這個(gè)地理老師就顯得舉足輕重。令人感興趣的是,作者在敘事過(guò)程中又似乎在有意無(wú)意地弱化這個(gè)人物的本來(lái)面目。小說(shuō)寫(xiě)他的地方非常有限,倒是一開(kāi)端他的出場(chǎng)顯得突兀,這構(gòu)成了文本的敘事的玄機(jī)。試看小說(shuō)開(kāi)端:
初二五班的地理老師病了,臨時(shí)派了一個(gè)人來(lái)帶課。梅雨季節(jié),天色老是灰蒙蒙的,加上前排的日光燈又壞了,光線更加黯淡。所以自始至終大家都沒(méi)怎么看清這人的面目,只是留下了一個(gè)模模糊糊的印象:似乎有點(diǎn)黑,有點(diǎn)瘦,還帶點(diǎn)慌張,像是沒(méi)什么教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。特別是他走路的樣子,輕悄悄的,給人一種躲躲閃閃、鬼鬼祟祟的感覺(jué),像是做了點(diǎn)什么虧心事或者正打算做什么虧心事。進(jìn)來(lái)之后也沒(méi)什,么開(kāi)場(chǎng)白,說(shuō)了句“我姓侯?!?BR> 說(shuō)罷徑自轉(zhuǎn)過(guò)身去,將一副中國(guó)地圖掛在了黑板上。等他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)時(shí)才又冒一句:“南京在哪里?”
為什么是由一個(gè)地理老師而非歷史老師提出這個(gè)問(wèn)題,在“歷史”和“地理”之間有什么樣的關(guān)聯(lián)呢?按照侯老師的說(shuō)法,一個(gè)詞就是一個(gè)活的神秘的發(fā)酵體。只要死死逮住不放,它就會(huì)一而二、二而三地生發(fā)、裂變,生發(fā)和裂變出一些令人意想不到的東西來(lái)。他說(shuō),每一個(gè)詞乃至每一個(gè)知識(shí)群落自身都是一個(gè)系統(tǒng),此系統(tǒng)與彼系統(tǒng)相聯(lián)系,一個(gè)連著另一個(gè),另一個(gè)又連著另另一個(gè)以致無(wú)窮無(wú)盡。所謂學(xué)習(xí)就是從一個(gè)被控信息流環(huán)路向一個(gè)較為廣泛事件領(lǐng)域的延伸,并依靠這延伸和規(guī)定這一系統(tǒng)的可理解性標(biāo)準(zhǔn)的密碼來(lái)理解這個(gè)世界……“南京在哪里”,這是一個(gè)再簡(jiǎn)單不過(guò)的地理問(wèn)題,但是奇怪的是,年輕的學(xué)生們無(wú)以為答,而對(duì)這個(gè)地理問(wèn)題的探討是沿著一條歷史線索進(jìn)行的,隨著“金陵”與“秦淮河”兩個(gè)歷史層面因素的展開(kāi),一個(gè)簡(jiǎn)單的地理問(wèn)題就自然轉(zhuǎn)化為一個(gè)歷史問(wèn)題。
這個(gè)人在“不經(jīng)意之間”提出的一個(gè)問(wèn)題,掀起了大波,在周遭一切秩序日益混亂之際,他卻安然自處,大談所謂圍棋棋理:“想過(guò)沒(méi)有,如果把幾個(gè)棋盤(pán)拼接起來(lái),那會(huì)怎么樣?不斷地拼接起來(lái),那會(huì)怎么樣呢?”這又似乎透露出作者的思想痕跡,看似漫無(wú)邊際,卻是處處契合。一直到這個(gè)敘事階段,他的生命態(tài)度與境界都著實(shí)讓人期待。但是,轉(zhuǎn)眼間我們又變得無(wú)比惶惑與失望,并且不得不再次向一種荒誕的現(xiàn)實(shí)低頭。在校方的壓力之下(或者本無(wú)所謂有,無(wú)所謂無(wú)),他把學(xué)生們研究的專題加以合并。“將選題兩兩合并,合并,合并,再合并……經(jīng)過(guò)多次合并,問(wèn)題逐漸萎縮,萎縮,再萎縮。漸漸的,又回到民康和李小紅這里來(lái)了”。在經(jīng)過(guò)他的合并之后,我們回到了文本敘事的起點(diǎn):“南京在哪里”。這事一完,他就又不聲不響地縮回到他的小屋里去了。仍然不怎么跟人來(lái)往,仍然只是和歷史小陳老師在一起下棋。
從上面這些情節(jié)可知,“南京在哪里”,這個(gè)看似無(wú)理而簡(jiǎn)單的問(wèn)題卻顯示出他的敏銳與獨(dú)到。這個(gè)問(wèn)題很快得到了那些追求真知的青年學(xué)生的熱烈響應(yīng),由此開(kāi)展了一場(chǎng)如火如荼的尋找“歷史”的運(yùn)動(dòng)。那么,到底他在文本的深層結(jié)構(gòu)中承擔(dān)什么樣的角色呢?我們不妨假設(shè),這個(gè)事件越鬧越大的時(shí)候,也就是到了所謂“解鈴還須系鈴人”的時(shí)候,他卻突然消失不見(jiàn)了。這樣,他的面目就有些形跡可疑并且將引起我們持續(xù)的關(guān)注。但事實(shí)上他哪兒也不去,就躲在書(shū)房里與人下棋。他看到了“歷史”的豐富意蘊(yùn)及其能量,也知道圍棋棋盤(pán)無(wú)限拼接的復(fù)雜前景,但是說(shuō)到底,他只是一個(gè)與世無(wú)爭(zhēng)、無(wú)關(guān)世事的,常常躲在書(shū)房里與人下棋的地理老師。
由此,我們發(fā)現(xiàn)小說(shuō)開(kāi)端對(duì)他形象的描述是恰如其分的,侯老師也由此具備了中國(guó)知識(shí)分子的多重屬性。作為知識(shí)的引導(dǎo)者,他可以提出“南京在哪里”的問(wèn)題,引導(dǎo)學(xué)生求知,并充分暗示知識(shí)的可能性。但是當(dāng)這種求知行為演變?yōu)橐粓?chǎng)事件,并且對(duì)現(xiàn)實(shí)秩序帶來(lái)沖擊的時(shí)候,他身上的另一種屬性就自然地發(fā)揮作用。他服從于現(xiàn)實(shí)秩序的需要,以“合并”的手段――實(shí)際上是以一種消解歷史的方法,將問(wèn)題導(dǎo)向一個(gè)最初的出發(fā)點(diǎn)?!敖忖忂€須系鈴人”這個(gè)情節(jié)在這里獲取了一種因?yàn)轭嵏捕a(chǎn)生的狂歡效果。
侯老師就是作品文本的編碼者,是代替作者在作品中的議程設(shè)置者,作品中的其他人物和作品外的所有讀者都是譯碼者,而只有我們才是最后的釋碼者。侯老師這個(gè)人帶給我們的是深深的嘆息,然后是隨著作者一起狂歡。合并的細(xì)節(jié)再次宣告:后新時(shí)期的人們并不憚?dòng)谌∠皢⒚伞毙袨榈暮戏ㄐ?。正是在這一節(jié)點(diǎn)上我們窺見(jiàn)了呂志青的敘述立場(chǎng)。
但是我們也無(wú)須產(chǎn)生歷史虛無(wú)的悲觀,因?yàn)槲谋疽廊皇浅錆M張力的。小說(shuō)在結(jié)尾處有一個(gè)細(xì)節(jié):提前退休的陶校長(zhǎng)客廳里掛著一幅他自己寫(xiě)的橫幅,上面寫(xiě)著:南京在哪里。這是文本最后歸結(jié)的一個(gè)符號(hào)表征,這個(gè)細(xì)節(jié)是意味深長(zhǎng)的,它似乎是要告訴我們,真正的歷史永不消亡。這就在強(qiáng)勢(shì)的現(xiàn)實(shí)與處于弱勢(shì)的歷史之間構(gòu)建了一種敘事的平衡。這正是小說(shuō)的高明之處。
古代漢語(yǔ)論文篇三
摘要:“可”和“可以”都是現(xiàn)代漢語(yǔ)的重要詞匯,分別表示幾種不同的語(yǔ)法意義。其語(yǔ)法意義的來(lái)源可以追溯到古代漢語(yǔ)。助動(dòng)詞“可以”源于“可(助動(dòng))+以(介)”的句法結(jié)構(gòu)。在“可以”的形成過(guò)程中,其句法位置、前后成分的語(yǔ)義關(guān)系、人類認(rèn)知心理的重新分析等因素都是“可以”虛化的重要機(jī)制?!翱梢浴痹缭谏瞎艜r(shí)期既已凝固成詞,因此探討其形成和發(fā)展過(guò)程,具有一定難度。如果綜合運(yùn)用多種分析方法對(duì)此問(wèn)題展開(kāi)討論,無(wú)論對(duì)于古代漢語(yǔ)研究,還是對(duì)于近現(xiàn)代漢語(yǔ)研究,都是有意義的事情。
關(guān)鍵詞:漢語(yǔ)語(yǔ)法史;可以;虛化;
“可”和“可以”都是現(xiàn)代漢語(yǔ)的重要詞匯,分別表示幾種不同的語(yǔ)法意義。但是上古漢語(yǔ)的“可以”本來(lái)并不是獨(dú)立的助動(dòng)詞,而是“可(助動(dòng))+以(介)”結(jié)構(gòu)。在歷時(shí)的發(fā)展演變中,“以”的介詞性逐漸減弱,直至消失,完全成為助動(dòng)詞“可”的后附成分。在“可以”的形成和演變過(guò)程中,其所在的句法位置、前后成分的語(yǔ)義關(guān)系、人類認(rèn)知心理的重新分析以及與此相關(guān)的句法關(guān)系的調(diào)整等,都是“可以”逐漸虛化的動(dòng)因和機(jī)制。但是從歷時(shí)文獻(xiàn)來(lái)看,“可以”早在先秦時(shí)期既已完成了虛化,成為獨(dú)立的助動(dòng)詞。探討助動(dòng)詞“可以”形成和進(jìn)一步虛化的脈絡(luò),這是比較困難的事情。如果我們遵循詞匯和語(yǔ)法演變的規(guī)律,綜合運(yùn)用多種分析方法,對(duì)虛詞的形成和演變過(guò)程進(jìn)行歷時(shí)的分析,無(wú)論對(duì)于古代漢語(yǔ)研究,還是對(duì)于近現(xiàn)代漢語(yǔ)研究,都是比較有意義的事情。
(一)上古漢語(yǔ)的“可”和“以”
1。上古漢語(yǔ)的“可”是亦聲字,作動(dòng)詞,表示同意,許可。
2。在上古漢語(yǔ)里,”以“作動(dòng)詞,意思是使用,運(yùn)用。
《尚書(shū)·立政》:”繼自今立政,其勿以憸人。“唐孔穎達(dá)疏:”王當(dāng)繼續(xù)從今已往立其善政,其勿用憸利之人?!榜R王堆漢墓帛書(shū)《道原》:”人皆以之,莫知其名。人皆用之,莫見(jiàn)其刑(形)?!啊抖Y記·儒行》:”禮之以,和為貴?!按死墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》”以“作”用“。
(二)雙音詞”可以“的形成。
1。先秦時(shí)期”可“和”以“就可以連用了。
《詩(shī)·小雅·鶴鳴》:”它山之石,可以為錯(cuò)?!翱追f達(dá)疏:”它山遠(yuǎn)國(guó)之石,取而得之,可以為錯(cuò)物之用?!啊墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:”詩(shī),可以興,可以觀,可以群,可以怨?!啊蹲髠鳌でf公十年》:”(此)忠之屬也,可以一戰(zhàn),戰(zhàn)則請(qǐng)從?!皯?yīng)該指出,這類”np+可以+vp“句式的np并非施事主語(yǔ);句中的”可“是助動(dòng)詞,猶今言可以;”以“是介詞,但后面有時(shí)不帶賓語(yǔ),其作用并非引進(jìn)賓語(yǔ),而是提示”可以“前的主語(yǔ)是其后vp所表示動(dòng)詞的工具、方式等。這類例子”以“的邏輯賓語(yǔ)在”可“字之前;介詞”以“后面能加”之“來(lái)復(fù)指這個(gè)邏輯賓語(yǔ)?!对?shī)·小雅·鶴鳴》:”它山之石,可以攻玉“,意思是其他山上的石頭,可以用它來(lái)琢磨美玉。因?yàn)椤币浴暗倪壿嬞e語(yǔ)就在前面的短語(yǔ)里,因此可以承前省略;代詞”之“雖然沒(méi)有用到,但能補(bǔ)出。說(shuō)明這類句子中的”可“和”以“雖然并用,但依然是兩個(gè)詞。
2。值得注意的是,先秦時(shí)期”可以“的結(jié)構(gòu)和用法并不完全相同。
《論語(yǔ)·憲問(wèn)》:”見(jiàn)利思義,見(jiàn)危授命,久要不忘平生之言,亦可以為成人矣。“這種句子可有兩種分析形式:句子的表層結(jié)構(gòu)形式是”vp1+可以+vp2“,其中vp1和”可以+vp2“是兩個(gè)分句,這兩個(gè)分句具有條件關(guān)系。仔細(xì)玩味該句,可以看出,其中的”vp1“和”可以+vp2“兩個(gè)分句都有自己的邏輯主語(yǔ),而且二者的邏輯主語(yǔ)往往相同。例如上文《論語(yǔ)·憲問(wèn)》:”見(jiàn)利思義……亦可以為成人矣?!熬渥哟笠馐牵喝绻粋€(gè)人見(jiàn)到利益時(shí)能想到道義,遇到危難時(shí)愿獻(xiàn)出生命,相隔很久也不忘記平日的諾言,那么他就可以算是一個(gè)完美的人了。因此這種”vp1+可以+vp2“的結(jié)構(gòu),其深層語(yǔ)義結(jié)構(gòu)是:”np+vp1,np+可以+vp2“,但在這個(gè)復(fù)句中,兩個(gè)分句的np都被省略了,因?yàn)檫@兩個(gè)假設(shè)關(guān)系的分句,其施事主語(yǔ)相同。若前面分句的條件成立,則后面分句所指的行為或結(jié)果也”能夠“成立。其次,”可以“所處的位置恰好在”vp2“之前。根據(jù)人類認(rèn)知心理,這類句中的”可以“很容易被重新分析為表示”能夠“意義的助動(dòng)詞。不難看出,句中”以“的介詞性很弱,在”以“字后面補(bǔ)出”之“字,就顯得很勉強(qiáng)。此時(shí)后面的分句就可分析為”(np)可以+vp2“,介詞”以“已經(jīng)依附于”可“,應(yīng)該說(shuō)”可以“已經(jīng)演變?yōu)楸硎究赡芤饬x的助動(dòng)詞了。
在先秦漢語(yǔ)的否定句中,”可“”以“連文,也可以這樣分析。例如《左傳·隱公五年》:”不備不虞,不可以師?!捌浯笠馐牵海ū遥┤绻皇孪茸龊脺?zhǔn)備和防范,就不能夠用兵作戰(zhàn)。前面分句的條件如果不存在,后面分句所表示的行為或結(jié)果也應(yīng)該是否定的。換言之,只有前面分句表示的條件具備了,后面分句的行為或結(jié)果才能實(shí)現(xiàn)。這類句子”可以“所處的句法位置及其前后成分的語(yǔ)義關(guān)系,為”可以“的功能調(diào)整和重新分析創(chuàng)造了條件。下面一例更典型?!蹲髠鳌でf公二十八年》:”曲沃,君之宗也;蒲與二屈,君之疆也,不可以無(wú)主。宗邑?zé)o主,則民不威;疆埸無(wú)主,則啟戎心?!斑@讓我們感到,vp1的結(jié)構(gòu)越復(fù)雜,”可以“凝固的程度似乎越高。三國(guó)魏嵇康《答向子期難養(yǎng)生論》:”民不可無(wú)主而存,主不能無(wú)尊而立。“《左傳》所謂”(宗邑和疆埸)不可以無(wú)主“與嵇康所謂”民不可無(wú)主而存,主不能無(wú)尊而立“,前例中的”可以“與后例中”可“”能“的語(yǔ)法意義殆無(wú)二致。據(jù)此可知,”可以“早在春秋時(shí)期已基本是一個(gè)表示可能或能夠意義的助動(dòng)詞了。
如果說(shuō)《詩(shī)經(jīng)》中的”它山之石,可以攻玉“,由于句中的np屬于非施事主語(yǔ),”以“對(duì)”可“的依附程度還很低,那么,在”np(施事)+vp1+可以+vp2“這類句式里,”可以“處于施事主語(yǔ)后,其在結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義上對(duì)”可“的附著性就相應(yīng)增強(qiáng)了。在”以“后添補(bǔ)”之“就更加勉強(qiáng)。這導(dǎo)致”以“的介詞性進(jìn)一步減弱。將這類句子的”可以“視為助動(dòng)詞,其理?yè)?jù)性也更強(qiáng)。
3。上古漢語(yǔ)的”可以“也能出現(xiàn)在”np(施事)+可以+vp“句式里,”可以“所在的句子一般是單句。
《論語(yǔ)·微子》:”柳下惠為士師,三黜。人曰:'子未可以去乎?'“《左傳·成公十六年》:”范文子曰:'若逞吾愿,諸侯皆叛,晉可以逞。'“這類句子的”可以“前無(wú)vp,”以“完全虛化為”可“的后附成分,此時(shí)”可以“已經(jīng)完全凝固為一個(gè)詞了,因此先秦時(shí)期的”可以“已是一個(gè)典型的助動(dòng)詞了。
總之,”可“”以“及其前后句法成分的語(yǔ)義關(guān)系、二者所處的句法位置、其間功能的調(diào)整、人類認(rèn)知心理對(duì)語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的重新分析等,都是”可以“逐漸凝固為一個(gè)雙音節(jié)助動(dòng)詞的重要?jiǎng)右蚝蜋C(jī)制。
(三)上古漢語(yǔ)”可“和”可以“的語(yǔ)法意義。
1?!笨梢浴澳虨橹鷦?dòng)詞后,其用法與”可“基本類似,二者都是既表可能,亦表許可。
2。”可“與”可以“表許可時(shí),都表示情理上的許可,這是兩者的相同之處。
不同之處主要體現(xiàn)在主語(yǔ)的意義類型方面。助動(dòng)詞”可“的主語(yǔ)為受事主語(yǔ),”可以“的主語(yǔ)則很少為受事主語(yǔ)。”可以“凝固之前,其主語(yǔ)表示工具、材料、方式、憑借等意義;它凝固之后,主語(yǔ)的意義類型為施事或者當(dāng)事,上文所舉文例皆是其證。
二、兩漢至唐宋”可“和”可以“語(yǔ)法意義的演變。
3。唐宋時(shí)期,助動(dòng)詞”可“承襲了六朝時(shí)期的意義。表許可的”可“在對(duì)話中也表示委婉的祈求、規(guī)勸或建議。《敦煌變文·伍子胥變文》:”越將兵來(lái)伐,王可思之?!暗牵鷦?dòng)詞”可以“有個(gè)別表示許可或可能的用例。唐魏徵等《隋書(shū)·禮儀》:”降服大功,可以嫁女。“《敦煌變文·降魔變文》:”眾口可以鑠金,災(zāi)祥自然消散?!霸谝恍┯美校碓S可義多用”可“,而非”可以“。南唐靜、筠二禪師編《祖堂集·洞山和尚》:”但以神會(huì),不可以事求?!按死辈豢梢允虑蟆爱?dāng)分析為”不可以事求(之)“。
三、余論。
1。上古漢語(yǔ)的助動(dòng)詞”可以“源于”可(助動(dòng))+介詞(以)“。從句法結(jié)構(gòu)變化角度看,在非施事主語(yǔ)后的”可以“”以“的介詞性明顯,后可補(bǔ)充”之“,提示標(biāo)記”可以“前的主語(yǔ)是vp所表動(dòng)作的工具、方式、憑借和原因等。當(dāng)”可以“前為vp時(shí),此格式可進(jìn)行重新分析,這是”以“進(jìn)一步虛化的機(jī)制,此時(shí)”以“已非單純的介詞,對(duì)”可“有一定的依附性。vp結(jié)構(gòu)越復(fù)雜,”可以“的凝固程度越高。當(dāng)”可以“前出現(xiàn)施事主語(yǔ)且施事后無(wú)vp時(shí),”以“的介詞性完全消失,說(shuō)明”可以“已經(jīng)凝固成詞。從上述分析可知,”可以vp“到底分析為”可(以vp)“還是”(可以)vp“,有時(shí)很難判定,此時(shí)可看作”可“與”以“凝固的過(guò)渡階段,說(shuō)明”可以“還不是一個(gè)純正的雙音詞。認(rèn)識(shí)這一點(diǎn),對(duì)于漢語(yǔ)史研究具有一定的理論意義。
2?,F(xiàn)代漢語(yǔ)的助動(dòng)詞”可“和”可以“繼承了古代漢語(yǔ)的一些重要語(yǔ)法意義,例如,它們都能表示許可或可能,但其用法卻與古有別:”可“和”可以“在現(xiàn)代都能表示值得,有時(shí)用于”可+動(dòng)+的(+n)“結(jié)構(gòu):
我沒(méi)有什么可介紹的了,就說(shuō)到這兒吧。
這個(gè)展覽會(huì)可看的東西真多啊!
勞動(dòng)節(jié)期間的車展倒可以看看。
現(xiàn)代漢語(yǔ)助動(dòng)詞”可以“除了表示可能或許可意義外,還能表示某物具有某種用途,而且都能單獨(dú)回答問(wèn)題:
棉花可以織布,棉籽還可以榨油。
問(wèn):你明天能再來(lái)一趟嗎?答:可以。
問(wèn):我可以進(jìn)來(lái)嗎?答:可以。
這里僅列舉了”可“和”可以“的部分功能。除此之外,現(xiàn)代漢語(yǔ)的”可“和”可以“都能作副詞或連詞,表示不同的意義。其副詞意義有的與其動(dòng)詞、助動(dòng)詞意義具有直接或間接的聯(lián)系,它們的來(lái)源及其演變很值得研究,茲不贅述?,F(xiàn)代漢語(yǔ)里有很多語(yǔ)法現(xiàn)象,要探討它們的來(lái)源,往往可以追溯到近代、甚至中古或上古漢語(yǔ)。
3。眾所周知,漢語(yǔ)的虛詞很多是由實(shí)詞的虛化形成的。在歷時(shí)發(fā)展過(guò)程中,虛詞往往會(huì)向意義更虛的詞類演變,這是詞的意義和功能的擴(kuò)展,也是一個(gè)動(dòng)態(tài)的連續(xù)的過(guò)程。新的意義和功能產(chǎn)生后,舊的用法往往不會(huì)很快消失。值得注意的是,在詞匯意義和功能擴(kuò)展的過(guò)程中,新舊意義和功能之間往往沒(méi)有截然分明的界限,其間會(huì)存在一個(gè)”中間地帶“,即過(guò)渡帶。這種現(xiàn)象一般可以從語(yǔ)義、句法和語(yǔ)用角度來(lái)分析,也能運(yùn)用模糊理論和認(rèn)知語(yǔ)言理論來(lái)解釋。從漢語(yǔ)史來(lái)看,有的動(dòng)詞虛化為助動(dòng)詞,有的動(dòng)詞虛化為副詞或介詞等。這個(gè)虛化的過(guò)程應(yīng)該是一個(gè)歷史時(shí)期,一般不會(huì)在極短的時(shí)間內(nèi)完成?!笨梢浴暗奶摶?,卻是在上古時(shí)期既已完成。由于歷史文獻(xiàn)的限制,我們雖然無(wú)法將這個(gè)虛化完成的時(shí)間說(shuō)得很具體。但是我們卻可以根據(jù)詞匯和語(yǔ)法演變的規(guī)律,結(jié)合人類認(rèn)知規(guī)律,根據(jù)有限的資料,探討和認(rèn)識(shí)這個(gè)變化的大體脈絡(luò)、演變歷程及其完成虛化的大體時(shí)代。我們認(rèn)為,這樣的探討對(duì)漢語(yǔ)史研究也是有意義的。
刁晏斌先生在探討海峽兩岸語(yǔ)法差異研究問(wèn)題時(shí)談到:”語(yǔ)法是一個(gè)系統(tǒng),很多語(yǔ)法現(xiàn)象本身往往有這樣或那樣的聯(lián)系,而語(yǔ)法的差異也有系統(tǒng)性,兩岸諸多具體的語(yǔ)法差異往往可以從其上位或上上位的層次進(jìn)行總結(jié)和歸納?!拔覀冋J(rèn)為,系統(tǒng)論思想及其研究方法同樣適用于漢語(yǔ)語(yǔ)法史研究。不僅海峽兩岸的語(yǔ)法現(xiàn)象可以比較,不同方言區(qū)語(yǔ)法也可以進(jìn)行比較研究;不僅相關(guān)詞類可以進(jìn)行比較,相同詞類之中的次類之間也能夠進(jìn)行比較。此外,詞與詞之間語(yǔ)法意義的歷時(shí)比較和共時(shí)比較也可以結(jié)合起來(lái)進(jìn)行。例如,同是助動(dòng)詞,”可“和”可以“之間同中有異,”能“、”可能“和”得“之間,”也許“與”或許“之間,也是如此。將它們結(jié)合起來(lái),進(jìn)行全方位的立體式考察和研究,必單一層面的描寫(xiě)更具有意義。同時(shí),將語(yǔ)法研究和語(yǔ)音、詞匯研究結(jié)合起來(lái)進(jìn)行也比孤立地研究語(yǔ)法更有意義。因?yàn)橄到y(tǒng)性是語(yǔ)言的固有屬性,這種屬性體現(xiàn)在語(yǔ)言的語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法等各個(gè)層面,這也是我們從事比較語(yǔ)法研究的一點(diǎn)點(diǎn)感受。
注釋。
(1)(1)沈玉成。左傳譯文[m]。北京:中華書(shū)局,:321—322。
(1)(1)顧頡剛,劉起釪。尚書(shū)校釋譯論[m]。北京:中華書(shū)局,:400—428。
(2)(2)(漢)鄭,玄箋,(唐)孔穎達(dá)疏。十三經(jīng)注疏[m]。上海:上海古籍出版社,1997:321。
(3)(3)金良年。論語(yǔ)譯注[m]。上海:上海古籍出版社,1995:165。
(1)(1)(日)大正一切經(jīng)刊行會(huì)。大正新修大藏經(jīng)。第四冊(cè)第193號(hào)經(jīng)第86頁(yè)。括號(hào)中的”t04,no193,p86“,其中t代表引文在大正新修大藏經(jīng)(簡(jiǎn)稱”大正藏“)中的冊(cè)數(shù),no代表引文所在經(jīng)典的經(jīng)號(hào),p代表引文所在的頁(yè)碼。
(1)(1)呂叔湘?,F(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞[m]。北京:商務(wù)印書(shū)館,:333—338。
(1)(1)康振棟。中古漢語(yǔ)里否定詞前”初"的意義和用法歸屬[j]。華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),(4):352。
(2)(2)刁晏斌。海峽兩岸趨向動(dòng)詞的用法差異及相關(guān)問(wèn)題[j]。遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),,39(2):106。
古代漢語(yǔ)論文篇四
摘要:在新課改的深入發(fā)展下,小學(xué)語(yǔ)文課堂教學(xué)逐漸顯示出自己教育教學(xué)存在的不足,為了更好的實(shí)現(xiàn)小學(xué)語(yǔ)文教學(xué),需要教師采用多種方式提升小學(xué)語(yǔ)文課堂趣味性,進(jìn)而增強(qiáng)學(xué)生對(duì)語(yǔ)文學(xué)習(xí)的興趣,提高小學(xué)語(yǔ)文綜合素養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:小學(xué)語(yǔ)文;課堂教學(xué);趣味性。
受傳統(tǒng)應(yīng)試教育的影響,小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)存在一些局限,而趣味性語(yǔ)文教學(xué)的開(kāi)展能夠提升學(xué)生語(yǔ)文學(xué)習(xí)積極性,促進(jìn)學(xué)生更好的學(xué)習(xí)語(yǔ)文。為此,小學(xué)語(yǔ)文教師教學(xué)需要調(diào)動(dòng)一切因素構(gòu)建充滿趣味的小學(xué)語(yǔ)文課堂。文章結(jié)合實(shí)際教學(xué),以長(zhǎng)春版小學(xué)語(yǔ)文教材為例,從兩個(gè)方面分析如何實(shí)現(xiàn)趣味化小學(xué)語(yǔ)文課堂的構(gòu)建。
1生活化語(yǔ)文趣味課堂的創(chuàng)設(shè)。
生活化小學(xué)語(yǔ)文課堂創(chuàng)設(shè)需要教師將小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)和自己的生活經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行結(jié)合,從而實(shí)現(xiàn)小學(xué)語(yǔ)文知識(shí)教學(xué)的具體化。生活化語(yǔ)文趣味課堂的構(gòu)建需要語(yǔ)文教師從學(xué)生的生活實(shí)際出發(fā),積極尋找小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)和實(shí)際生活之間的聯(lián)系,并利用現(xiàn)有的資源提升小學(xué)語(yǔ)文課堂的生活性和趣味性。比如在學(xué)習(xí)長(zhǎng)春版小學(xué)二年級(jí)語(yǔ)文《讀?!芬徽n時(shí),教師可以從學(xué)生眼中的大海為題進(jìn)行導(dǎo)入教學(xué),并組織學(xué)生討論自己所理解的`大海。之后,教師可以組織學(xué)生到大自然中觀察大海,通過(guò)學(xué)生加強(qiáng)學(xué)生對(duì)實(shí)際生活景象的了解和感性認(rèn)識(shí),培養(yǎng)學(xué)生對(duì)語(yǔ)文學(xué)習(xí)的積極性和熱情。
2在不同的語(yǔ)文文章體裁中創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境。
小學(xué)生具有天真、好奇和豐富的現(xiàn)象力,小學(xué)語(yǔ)文教材中的童話故事以其敘事性、幻想性、兒童性的特點(diǎn)符合兒童語(yǔ)文學(xué)習(xí)需要。因此,教師在講授童話故事的時(shí)候可以利用多媒體課件為學(xué)生的語(yǔ)文學(xué)習(xí)創(chuàng)設(shè)良好的教學(xué)情境。比如在學(xué)習(xí)長(zhǎng)春版小學(xué)六年級(jí)語(yǔ)文《賣火柴的小女孩》的時(shí)候,教師可以通過(guò)幻燈片的播放讓學(xué)生對(duì)這則童話故事形成基本的了解,在學(xué)生對(duì)童話故事形成了基本的了解之后,教師可以組織安排學(xué)生進(jìn)行童話故事的表演,在調(diào)動(dòng)學(xué)生語(yǔ)文學(xué)習(xí)積極性的同時(shí)進(jìn)一步加強(qiáng)學(xué)生對(duì)語(yǔ)文課文內(nèi)容的總體把握和理解。古代詩(shī)歌教學(xué)也是小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中的一個(gè)重難點(diǎn)問(wèn)題,古詩(shī)對(duì)小學(xué)生的閱讀理解能力有著很高的要求?;诖耍诠旁?shī)教學(xué)中教師采用不同的教學(xué)策略。比如對(duì)于敘事詩(shī)的教學(xué),教師可以通過(guò)和古詩(shī)內(nèi)容相似故事的引入幫助學(xué)生理解古詩(shī)的敘事內(nèi)容。對(duì)于山水田園詩(shī)的教學(xué),教師可以借助多媒體課件來(lái)展示有關(guān)的圖片和視頻,通過(guò)課件引發(fā)學(xué)生對(duì)古詩(shī)情境的理解,發(fā)揮想象力進(jìn)一步感受到詩(shī)人詩(shī)歌創(chuàng)作的情懷。
3結(jié)束語(yǔ)。
綜上所述,小學(xué)階段的語(yǔ)文學(xué)習(xí)對(duì)學(xué)生日后的語(yǔ)文學(xué)習(xí)具有重要的影響意義,因此,需要小學(xué)語(yǔ)文教師調(diào)動(dòng)一切因素提升小學(xué)語(yǔ)文課堂教學(xué)效果。而趣味化語(yǔ)文課堂的構(gòu)建是提升語(yǔ)文教學(xué)效果的重要方式,不僅能夠提升學(xué)生語(yǔ)文學(xué)習(xí)興趣,而且能夠讓學(xué)生在輕松愉悅中實(shí)現(xiàn)語(yǔ)文學(xué)習(xí),是未來(lái)語(yǔ)文教學(xué)的一個(gè)重要發(fā)展方向。
參考文獻(xiàn):。
古代漢語(yǔ)論文篇五
語(yǔ)文教學(xué)論文:語(yǔ)文課堂中的有效活動(dòng)。
《全日制義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》明確指出,語(yǔ)文課程應(yīng)重視提高學(xué)生的品德修養(yǎng)和審美情趣,使他們逐步形成良好的個(gè)性和健全的人格,促進(jìn)德、智、體、美的高效發(fā)展??梢?jiàn),創(chuàng)設(shè)高效的語(yǔ)文課堂是實(shí)施素質(zhì)教育的需要。
一、開(kāi)展課前活動(dòng),豐富感性體驗(yàn),激發(fā)學(xué)習(xí)熱情。
教學(xué)新課前,為了激發(fā)學(xué)生興趣,自然地進(jìn)入學(xué)習(xí)境界,我們有必要作一定的課前鋪墊設(shè)計(jì),以利于大面積調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣、情緒、注意狀態(tài)等,使教師的授課能像磁鐵一樣吸引住學(xué)生的心,使他們對(duì)所學(xué)知識(shí)產(chǎn)生新奇感,從心理上對(duì)學(xué)習(xí)產(chǎn)生探究性傾向。學(xué)習(xí)《蠶姑娘》前,我上網(wǎng)查找了一些養(yǎng)蠶的錄像,課前安排時(shí)間和學(xué)生一起欣賞。看到錄像中的蠶,大家都顯得興致勃勃,爭(zhēng)著問(wèn)這問(wèn)那,但我笑而不答,只是讓大家去問(wèn)問(wèn)課文,如果讀了課文覺(jué)得知道的還不夠,就再去網(wǎng)上查詢一下,了解各種關(guān)于蠶的知識(shí)。學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣一下子就提了上來(lái),對(duì)于之后的課文學(xué)習(xí),自然也是興趣盎然了。
二、開(kāi)展課堂活動(dòng),加強(qiáng)實(shí)踐探索,培育創(chuàng)造思維。
1.問(wèn)一問(wèn),寫(xiě)一寫(xiě)。學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,一個(gè)學(xué)生就是一個(gè)獨(dú)立的世界。每個(gè)學(xué)生都有其獨(dú)立的人格和價(jià)值,不能幻想以一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)“修理”個(gè)性千差萬(wàn)別的學(xué)生群體。由于學(xué)生的生活積淀、文化底蘊(yùn)、審美情趣千差萬(wàn)別,他們對(duì)同一文本的反應(yīng)也千差萬(wàn)別,所以,對(duì)課文的理解不應(yīng)該刻意追求準(zhǔn)確地再現(xiàn)作者的思想,教師應(yīng)放飛學(xué)生的心靈,允許他們對(duì)文本從不同的角度去感受,去體驗(yàn),去理解,允許有不同的感悟、體會(huì)和結(jié)論。如在教學(xué)蘇教版小學(xué)語(yǔ)文第四冊(cè)《問(wèn)銀河》一文后,我問(wèn)學(xué)生:“你有哪些問(wèn)題想問(wèn)銀河的.?”學(xué)生各抒己見(jiàn),提出了一個(gè)個(gè)充滿個(gè)性的問(wèn)題,其中一個(gè)學(xué)生說(shuō):“銀河呀,在你的旁邊有學(xué)校嗎?你那里的孩子需要上學(xué)嗎?”有其他同學(xué)在笑,而我馬上對(duì)這個(gè)學(xué)生的問(wèn)題表示肯定,表?yè)P(yáng)他很有想象力。之后,我請(qǐng)學(xué)生把自己想問(wèn)的話像課文一樣寫(xiě)下來(lái),我獲得的是一篇篇洋洋灑灑、顯現(xiàn)個(gè)性、透著智慧的小短文。
我想,未來(lái)社會(huì)呼喚具有個(gè)性和合作精神的人,需要?jiǎng)?chuàng)新型、研究型的人才,現(xiàn)在我們就必須相信孩子,尊重學(xué)生的個(gè)性,為孩子提供學(xué)習(xí)研究的空間,并給予積極的配合指導(dǎo),允許鮮明的個(gè)性在課堂上飛揚(yáng)。
2.說(shuō)一說(shuō),找一找。在語(yǔ)文能力的培養(yǎng)中,口頭表達(dá)能力的培養(yǎng)是非常重要的。而口頭表達(dá)能力的提高,只有依靠實(shí)際鍛煉,因此我經(jīng)常為學(xué)生創(chuàng)造說(shuō)話的機(jī)會(huì)。國(guó)標(biāo)本教材故事性較強(qiáng),教學(xué)中,我根據(jù)學(xué)生喜歡聽(tīng)故事、講故事的特點(diǎn),讓學(xué)生把課文編成故事,用自己的語(yǔ)言來(lái)講述。例如,學(xué)了蘇教版小學(xué)語(yǔ)文第四冊(cè)《狐假虎威》這個(gè)寓言故事,我讓學(xué)生自己加上動(dòng)作來(lái)復(fù)述,還評(píng)出小小故事星,學(xué)生的熱情可高了。
我在教學(xué)《美麗的丹頂鶴》一文時(shí),不但讓學(xué)生體會(huì)丹頂鶴外形特點(diǎn)和生活習(xí)慣,還向?qū)W生介紹了丹頂鶴的第一故鄉(xiāng)和第二故鄉(xiāng),讓學(xué)生了解這兩個(gè)地方在中國(guó)版圖上位置,同時(shí)還告訴學(xué)生丹頂鶴目前數(shù)量很少,是國(guó)家級(jí)保護(hù)動(dòng)物,我們應(yīng)當(dāng)保護(hù)它。又如我在教學(xué)第四冊(cè)練習(xí)七學(xué)用字詞句時(shí),當(dāng)交流完“石林在哪兒”這個(gè)問(wèn)題后,我引導(dǎo)學(xué)生:“通過(guò)剛才的交流,我們知道了石林在昆明,你還知道其他地方的哪些景點(diǎn)也很有名的嗎?”我還在課前準(zhǔn)備了一份《旅游手冊(cè)》,在這份《旅游手冊(cè)》中,向?qū)W生介紹了石林的所在地,石林概貌,阿詩(shī)瑪石峰及其傳說(shuō),火把節(jié)的來(lái)歷與盛況等。在整節(jié)課的學(xué)習(xí)中,學(xué)生獲得的知識(shí)是多方面的,有地理的、歷史的、人文的等等,而這一切得益于語(yǔ)文課程與其他課程的整合。
3.演一演,畫(huà)一畫(huà)。在我們的教材中,有許多課文是適合表演的。如在《恐龍》的教學(xué)過(guò)程中,我讓學(xué)生選擇所喜歡的一種恐龍表演出來(lái)。在充分練習(xí)后,我讓學(xué)生戴頭飾上講臺(tái)來(lái)表演,看,有的踏著雷鳴般的腳步走上來(lái)說(shuō):“我是龐大的雷龍!”有的張牙舞爪地說(shuō):“我是一只兇惡的霸王龍……”有的如魚(yú)得水地“游”上講臺(tái),輕聲細(xì)語(yǔ)地說(shuō):“我是魚(yú)龍……”這樣,大家在“自我介紹”中既培養(yǎng)了表演的能力,同時(shí)又鍛煉了膽量。當(dāng)然,有的課文可以集體表演,學(xué)生邊讀課文,邊根據(jù)自己的理解和愛(ài)好自由做動(dòng)作。如學(xué)習(xí)蘇教版小學(xué)語(yǔ)文第四冊(cè)《真想變成大大的荷葉》一文時(shí),我讓學(xué)生自讀自演,效果也不錯(cuò),學(xué)生不但感到有趣,而且記憶深刻。
喜歡畫(huà)畫(huà)是孩子的天性,在多彩的世界里,他們可以展開(kāi)想象的翅膀,盡情地表達(dá)自己對(duì)課文的理解。如蘇教版小學(xué)語(yǔ)文第三冊(cè)《秋游》這篇課文,文中二、三兩段分別介紹了秋天的天空和農(nóng)田。學(xué)了課文后,我就提議大家來(lái)畫(huà)一畫(huà)天上那變化多端的白云,畫(huà)一畫(huà)農(nóng)田里雪白的棉花、火紅的高粱、金黃的稻子。學(xué)生們通過(guò)手中的畫(huà)筆不但進(jìn)一步感受到了秋天的美,而且也培養(yǎng)了他們的想象能力和審美情趣。
三、開(kāi)展課后活動(dòng),深化感知領(lǐng)悟,拓展教育時(shí)空。
《全日制義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》強(qiáng)調(diào)在教學(xué)中努力體現(xiàn)語(yǔ)文的實(shí)踐性和綜合性,語(yǔ)文教學(xué)要“溝通課堂內(nèi)外,充分利用學(xué)校、家庭和社會(huì)等教育資源,開(kāi)展綜合性學(xué)習(xí)活動(dòng),拓寬學(xué)生的學(xué)習(xí)空間,增加學(xué)生語(yǔ)文實(shí)踐的機(jī)會(huì)”。在教學(xué)蘇教版第四冊(cè)《母親的恩情》時(shí),剛好逢“三八”婦女節(jié),為了使孩子們深刻體會(huì)母親對(duì)子女的關(guān)懷愛(ài)護(hù)之心,教育他們不忘母親養(yǎng)育之恩,我組織學(xué)生進(jìn)行了系列活動(dòng)“我的好媽媽”,主要活動(dòng)如下:
1.自己設(shè)計(jì)一張賀卡,在“三八”婦女節(jié)時(shí)送給媽媽:
2.爭(zhēng)取每天回家?guī)蛬寢屪鲆患〖覄?wù)事;
3.以母愛(ài)為主題,寫(xiě)一篇有關(guān)媽媽愛(ài)我、疼我、教育我的敘事小作文;
4.結(jié)合婦女節(jié)開(kāi)展主題班會(huì)“我的好媽媽”。
在這樣的活動(dòng)中,學(xué)生們不但出色地完成了學(xué)習(xí)任務(wù),而且上了一堂生動(dòng)的敬母課,也讓學(xué)生的自愛(ài)自信得到了較好的培養(yǎng)和發(fā)展。
作者簡(jiǎn)介:江蘇省宜興市培源實(shí)驗(yàn)小學(xué)語(yǔ)文教研組長(zhǎng),小學(xué)語(yǔ)文高級(jí)教師。
古代漢語(yǔ)論文篇六
[論文摘要]文章介紹了古代漢語(yǔ)這門(mén)課的課程特點(diǎn),分析了互動(dòng)教學(xué)模式的含義和要求,論述了古代漢語(yǔ)采用互動(dòng)教學(xué)模式的可行性和必要性,分析了在古代漢語(yǔ)教學(xué)中實(shí)施互動(dòng)教學(xué)模式的幾種教學(xué)方法。
[論文關(guān)鍵詞]古代漢語(yǔ)互動(dòng)教學(xué)模式案例教學(xué)法角色扮演教學(xué)法問(wèn)題引導(dǎo)教學(xué)法。
教學(xué)模式是對(duì)教學(xué)過(guò)程組織形式的綜合概述。它是指建立在一定的教學(xué)理論或教學(xué)思想的基礎(chǔ)之上,為實(shí)現(xiàn)特定的教學(xué)目的,將教學(xué)的諸要素以特定的方式組合成既相對(duì)穩(wěn)定又清晰簡(jiǎn)明的教學(xué)結(jié)構(gòu)框架,并且具有可操作性程序的教學(xué)模型。自從有了教育以來(lái),人們就對(duì)教學(xué)模式和教學(xué)方法進(jìn)行不斷的探索,從教育發(fā)展的歷史來(lái)看,教學(xué)模式的探索是一個(gè)永遠(yuǎn)沒(méi)有止境的過(guò)程。蘇格拉底的問(wèn)答法教學(xué),孔子的啟發(fā)式教學(xué),巴班斯基的教學(xué)最優(yōu)化體系等等,都充分體現(xiàn)了人們對(duì)新的教學(xué)模式的不懈追求?!敖虩o(wú)定法,貴在得法。”不論哪種教學(xué)模式和方法,只要有利于教學(xué)效果的提高,有利于知識(shí)和技能的完美傳授,都是值得采用的。
古代漢語(yǔ)是高校漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的專業(yè)必修課和基礎(chǔ)主干課。這門(mén)課程的特點(diǎn)是有些枯燥乏味且晦澀難懂。因其枯燥,故學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣不高,甚至?xí)a(chǎn)生厭學(xué)情緒。因其晦澀,所以內(nèi)容不易理解,必須經(jīng)過(guò)教師的精深講解才能理解。因此,教這門(mén)課的教師大多采用講析法進(jìn)行教學(xué),認(rèn)為講析法是教好這門(mén)課的不二法門(mén)。講析法固然重要,但如果總是采用同一種教學(xué)方法,就會(huì)顯得單調(diào)乏味,引不起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。其實(shí),教師在采用講析法進(jìn)行古漢語(yǔ)教學(xué)的同時(shí),還可以采用其他的教學(xué)模式,互動(dòng)教學(xué)模式就是一種值得嘗試的教學(xué)模式。
一、互動(dòng)教學(xué)模式的含義及對(duì)教師的要求。
互動(dòng)教學(xué)模式是指在具體的教學(xué)環(huán)境中,教師與學(xué)生之間發(fā)生的一切交互作用和影響的教學(xué)程式,是教與學(xué)的融合與交流過(guò)程,又是師生之間平等對(duì)話、相互促進(jìn)的過(guò)程?;?dòng)式教學(xué)模式是在開(kāi)放的教學(xué)環(huán)境下,教師與教師、教師與學(xué)生、學(xué)生與學(xué)生之間的多層次、多方位的交互活動(dòng)過(guò)程。通過(guò)加強(qiáng)教學(xué)互動(dòng)的方式,充分利用各種與學(xué)習(xí)相關(guān)的教學(xué)要素,調(diào)節(jié)它們之間的關(guān)系及其內(nèi)在相互作用,促進(jìn)學(xué)生積極主動(dòng)地去探索學(xué)習(xí)?;?dòng)教學(xué)模式改變了傳統(tǒng)教學(xué)中學(xué)生被動(dòng)接受知識(shí)的教學(xué)信息傳遞方式,建立了以創(chuàng)新教學(xué)與和諧教學(xué)為指導(dǎo),以啟發(fā)性教學(xué)為主線,導(dǎo)學(xué)、助學(xué)、促學(xué)和自學(xué)相互支撐,課堂內(nèi)外互為依托,通過(guò)師生各種感官的全方位參與,促進(jìn)課堂教學(xué)多向交流。充分體現(xiàn)了教師與學(xué)生之間、學(xué)生與學(xué)生之間的多向互動(dòng)反饋過(guò)程,充分展示出教學(xué)過(guò)程的和諧性、交互性和創(chuàng)造性。因此,這種模式有利于激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)新精神和主體意識(shí),有利于培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)與合作學(xué)習(xí)的能力,有利于提高學(xué)生的再學(xué)習(xí)能力和創(chuàng)新能力。
互動(dòng)教學(xué)模式是一種教師與學(xué)生之間雙向互動(dòng)的實(shí)踐活動(dòng),它對(duì)使用該模式進(jìn)行教學(xué)的教師有比較高的要求。教師作為互動(dòng)教學(xué)的主導(dǎo)者,首先要改變灌輸式教學(xué)的傳統(tǒng)觀念。教師不應(yīng)是知識(shí)的注入者,而應(yīng)該是學(xué)生學(xué)習(xí)的引導(dǎo)者。在整個(gè)教學(xué)過(guò)程中,教師就是學(xué)生學(xué)習(xí)的引導(dǎo)者和領(lǐng)路人,因此要甘當(dāng)配角,起引導(dǎo)、補(bǔ)充、歸納和完善作用。其次,教師要善于建立和諧的師生關(guān)系。和諧的師生關(guān)系是確?;?dòng)教學(xué)模式得以順利實(shí)施的有力保證。教師要以平等的態(tài)度對(duì)待每一個(gè)學(xué)生,尊重、信任每一個(gè)學(xué)生。使師生之間形成一種相互信任、和諧友善的關(guān)系。只有師生關(guān)系和諧了,學(xué)生才尊重教師,才愿意聽(tīng)從教師的教育和引導(dǎo),互動(dòng)式教學(xué)才能得以順利實(shí)施。再次,教師要完善自己的知識(shí)結(jié)構(gòu),提高自己的教育教學(xué)水平。教師要挖掘教材中適合師生互動(dòng)的教學(xué)內(nèi)容,設(shè)計(jì)好每個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),善于營(yíng)造良好的教學(xué)環(huán)境,引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí)與思考。在教學(xué)中,教師還要盡量引入本學(xué)科的前沿知識(shí)和熱點(diǎn)問(wèn)題,拓展學(xué)生的知識(shí),開(kāi)闊學(xué)生的視野,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,樹(shù)立學(xué)生勇于探索新知的信心。同時(shí)還可以指導(dǎo)學(xué)生承擔(dān)一定的課題研究任務(wù),培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立思考問(wèn)題、解決問(wèn)題的能力和創(chuàng)新能力。
古代漢語(yǔ)一般開(kāi)設(shè)在大學(xué)的第二學(xué)年。在此之前,學(xué)生經(jīng)過(guò)初中階段、高中階段及大學(xué)一年級(jí)的學(xué)習(xí),閱讀了一定數(shù)量的文言文,掌握了一定數(shù)量的文言知識(shí)。在初中及高中階段,接觸了一定數(shù)量的現(xiàn)代漢語(yǔ)知識(shí),大學(xué)一年級(jí)又系統(tǒng)地學(xué)習(xí)了現(xiàn)代漢語(yǔ)知識(shí),有了不少的知識(shí)儲(chǔ)備。這些都是學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的基礎(chǔ),學(xué)生可以拿它們和新的學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行知識(shí)鏈接。再者,古代漢語(yǔ)雖然有些晦澀難懂,但也不是所有的知識(shí)都令學(xué)生感到遙不可及,其中還是有一些知識(shí)是比較淺顯的,學(xué)生完全可以利用以前學(xué)過(guò)的知識(shí)理解并掌握它們。因此,古代漢語(yǔ)教學(xué)中放棄傳統(tǒng)的講析法,采用互動(dòng)教學(xué)模式還是可行的。
前文已述,在教學(xué)過(guò)程中,如果教師總是采用同一種講析方法,就會(huì)顯得單調(diào)乏味,引不起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣不濃,學(xué)習(xí)效果絕對(duì)不會(huì)太好。再者,課堂教學(xué)的目的不僅是為了讓學(xué)生掌握課本知識(shí),還是為了幫助學(xué)生掌握學(xué)習(xí)規(guī)律,教會(huì)學(xué)生學(xué)習(xí)的方法,調(diào)動(dòng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的積極性與熱情,激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣和潛力,為他們?nèi)蘸蟮淖詫W(xué)打下良好的基礎(chǔ)。學(xué)生參加工作后,基本上就沒(méi)有機(jī)會(huì)在教師的帶領(lǐng)下系統(tǒng)地學(xué)習(xí)了。工作中會(huì)遇到許多新的知識(shí)、新的問(wèn)題。要獲得這些新知識(shí),解決新的問(wèn)題,需要自己去看書(shū)學(xué)習(xí)。這就要求學(xué)生有較強(qiáng)的自學(xué)能力。自學(xué)能力在大學(xué)時(shí)代就要不斷加強(qiáng)培養(yǎng)?;?dòng)教學(xué)模式既能提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,又能培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)能力。因此在古代漢語(yǔ)教學(xué)中采用互動(dòng)教學(xué)模式是十分必要的。
互動(dòng)式教學(xué)模式可以從多種教學(xué)方法中體現(xiàn)出來(lái),如案例教學(xué)法、多媒體教學(xué)法、第二課堂教學(xué)法、情境教學(xué)法、討論式教學(xué)法、游戲式教學(xué)法、角色扮演教學(xué)法等等。下面選取幾種教學(xué)法談?wù)劵?dòng)教學(xué)模式在古代漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用。
1案例教學(xué)法。被譽(yù)為哈佛大學(xué)法寶的案例教學(xué)法在19就開(kāi)始實(shí)行,但到了1980年以后才引入我國(guó)。傳統(tǒng)教學(xué)法主要是以教師的講解為主,把書(shū)本知識(shí)傳授給學(xué)生。往往教師講得非常投入,也非常精彩,但學(xué)生卻絲毫沒(méi)有興趣。沒(méi)有興趣的學(xué)習(xí),效果當(dāng)然也不會(huì)太好。而案例教學(xué)法是教師和學(xué)生共同參與的教學(xué)活動(dòng),教師的角色是組織者和引導(dǎo)者。學(xué)生則是學(xué)習(xí)的主體,是教學(xué)活動(dòng)的積極參與者,是教學(xué)互動(dòng)的主角。師生之間是一種互動(dòng)的關(guān)系。案例教學(xué)法注重學(xué)生創(chuàng)造能力和實(shí)際解決問(wèn)題能力的培養(yǎng),是理論和實(shí)踐之間的橋梁。在教學(xué)過(guò)程中,學(xué)生可以享受學(xué)習(xí)帶來(lái)的喜悅,獲得良好的學(xué)習(xí)效果。通過(guò)參與案例教學(xué),學(xué)生能夠結(jié)合自己的生活閱歷和學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),從不同角度分析案例中的事件和過(guò)程,同時(shí)以從不同角度對(duì)同一問(wèn)題發(fā)表見(jiàn)解,進(jìn)而達(dá)到思維碰撞、互相啟發(fā)、彼此交流的效果。
在古代漢語(yǔ)教學(xué)中能否采用案例教學(xué)法呢?答案是肯定的。在字詞教學(xué)、語(yǔ)法教學(xué)、音韻教學(xué)、文選教學(xué)中都可以采用案例教學(xué)法。例如,在講詩(shī)詞格律的時(shí)候,可以做這樣的案例設(shè)計(jì):在近兩年,網(wǎng)絡(luò)上熱議趙忠祥創(chuàng)作的近體詩(shī)。趙忠祥是著名的電視節(jié)目主持人,大家對(duì)他也都非常熟悉。趙老師將他寫(xiě)的詩(shī)發(fā)到網(wǎng)上,沒(méi)想到引起了軒然大波。網(wǎng)民對(duì)他的詩(shī)開(kāi)始熱議。有贊美的,有批評(píng)的,當(dāng)然批評(píng)的比贊美的要多得多。批評(píng)的人為什么那么多,矛頭所指集中在什么地方呢?答案是因?yàn)樗麑?xiě)的格律詩(shī)不合格律,矛頭所指也主要集中在這方面。咱們剛學(xué)過(guò)詩(shī)詞格律,要學(xué)以致用?,F(xiàn)在我們就用詩(shī)詞格律知識(shí),分析趙忠祥的格律詩(shī)是否合律。然后筆者舉出趙老師幾首格律詩(shī)讓大家分析、討論、總結(jié),分析的結(jié)果是趙老師的詩(shī)確實(shí)有很多不合律的地方。這個(gè)案例運(yùn)用名人效應(yīng)引起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)了學(xué)生的分析判斷能力,同時(shí)也活躍了課堂氣氛,加深了師生之間的情感交流。
2角色扮演教學(xué)法?!敖巧缪荨笔菫榱苏{(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的參與性,追求課堂教學(xué)的創(chuàng)新,教師在教學(xué)中組織部分學(xué)生對(duì)文本有關(guān)內(nèi)容進(jìn)行角色朗讀或情節(jié)表演,輔助學(xué)生感受情境,從而加深對(duì)文本內(nèi)容理解感悟的一種活動(dòng)性教學(xué)形式。它與課堂教學(xué)的對(duì)話、討論、辯論、研究、演講等互動(dòng)式教學(xué),在一定程度上給語(yǔ)文課堂增添了勃勃生機(jī),促進(jìn)了學(xué)習(xí)方式的變革,應(yīng)該是一種很好的教學(xué)模式。
一般的古代漢語(yǔ)教材由兩部分組成:一部分是通論,講的是古代漢語(yǔ)基本知識(shí);一部分是文選,即古代比較好的文章。在古代文選中,有一部分文章適合用角色扮演的方法進(jìn)行教學(xué)。如《叔向賀貧》《靖國(guó)君將城薛》《顏周說(shuō)齊宣王》《寡人之于國(guó)也》《更法》等文章。這部分文章的內(nèi)容基本上都是人物對(duì)話描寫(xiě),而人物的動(dòng)作行為描寫(xiě)相對(duì)比較少。在角色扮演法課堂教學(xué)中,由于教學(xué)環(huán)境、道具等方面的局限,人物的對(duì)話比動(dòng)作行為的扮演更容易實(shí)現(xiàn)。在具體的實(shí)施過(guò)程中,讓學(xué)生自由結(jié)合,選擇要表演的篇目。提前一至兩周讓學(xué)生熟悉課文,將各自所演角色的對(duì)話背下來(lái)。揣摩人物的心理和情感,拿捏對(duì)話中的語(yǔ)氣和聲調(diào),經(jīng)過(guò)多次的演練達(dá)到成熟。在課堂表演過(guò)程中,要求其他同學(xué)認(rèn)真觀摩。觀摩后進(jìn)行討論,形成評(píng)價(jià)。這種教學(xué)方法既鍛煉了學(xué)生的背誦能力,加深了學(xué)生對(duì)文選的理解,又培養(yǎng)了學(xué)生閱讀古文的語(yǔ)感,十分符合古代漢語(yǔ)的教學(xué)目標(biāo)。
3問(wèn)題引導(dǎo)教學(xué)法。在課堂教學(xué)過(guò)程中,要想讓學(xué)生積極主動(dòng)地參與課堂教學(xué),使課堂氣氛活躍,要想很好地實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo),離開(kāi)教師的提問(wèn)是很難達(dá)到的。教師的提問(wèn)可以盡量克服學(xué)生廣泛存在的“思維缺席”和“思維惰性”現(xiàn)象的出現(xiàn);可以激活課堂教學(xué)氣氛,實(shí)現(xiàn)師生互動(dòng)的課堂教學(xué)效果;可以克服學(xué)生在自主學(xué)習(xí)中存在的盲目性和無(wú)序性現(xiàn)象,幫助學(xué)生確立正確的學(xué)習(xí)目標(biāo),把握住教學(xué)的重點(diǎn)與難點(diǎn)。所以教師的提問(wèn)在古代漢語(yǔ)課堂教學(xué)過(guò)程中是不可缺少的環(huán)節(jié)。教師在提出問(wèn)題時(shí),須認(rèn)真研究教學(xué)大綱和教學(xué)內(nèi)容,分析學(xué)生的心理活動(dòng),精心設(shè)計(jì)符合學(xué)生認(rèn)知規(guī)律的問(wèn)題。問(wèn)題設(shè)計(jì)要針對(duì)學(xué)生的實(shí)際,要具有啟發(fā)性和探索性,難度要恰好落腳在學(xué)生通過(guò)努力可以達(dá)到的潛在接受能力上。
在古代漢語(yǔ)教學(xué)中可以采用問(wèn)題引導(dǎo)教學(xué)法,教學(xué)效果也是很好的。如在字詞教學(xué)時(shí),筆者設(shè)計(jì)了一連串的問(wèn)題,幫助學(xué)生理解字與詞的關(guān)系。筆者提出的第一個(gè)問(wèn)題是:“字和詞是不是相同的概念?”學(xué)生回答:“不是?!惫P者又問(wèn):“先有字還是先有詞?”學(xué)生回答:“先有字。”學(xué)生的回答是錯(cuò)誤的,筆者沒(méi)有直接否定,而是用歸謬法進(jìn)行反駁。筆者問(wèn):“沒(méi)有字的時(shí)候人是否會(huì)說(shuō)話?”學(xué)生回答:“當(dāng)然會(huì)了?!惫P者又問(wèn):“人說(shuō)的話是句子,句子是由什么組成的?”學(xué)生回答:“句子是由詞組成的?!比缓蠊P者根據(jù)學(xué)生的回答歸納出錯(cuò)誤的結(jié)論:“句子是由詞組成的,那么沒(méi)有詞就沒(méi)有句子,沒(méi)有句子人就不會(huì)說(shuō)話。既然先有字然后才有詞,那么字應(yīng)該先于句子而出現(xiàn)。也就是說(shuō),沒(méi)有字的時(shí)候人就不會(huì)說(shuō)話?!边@個(gè)結(jié)論學(xué)生絕對(duì)不能認(rèn)可。因?yàn)樗麄冎?,成系統(tǒng)的字才有三千多年的歷史,而人會(huì)說(shuō)話的歷史卻要久遠(yuǎn)得多。經(jīng)過(guò)引導(dǎo),學(xué)生才理解先有詞而后才有字。詞在口語(yǔ)中早已有之,后來(lái)人們?yōu)榱税颜Z(yǔ)言記錄下來(lái),才為詞造了字。字和詞的關(guān)系是:字是記詞的符號(hào)。
當(dāng)然,在課堂互動(dòng)教學(xué)模式中,還有很多具體的教學(xué)方法值得我們?nèi)ヌ剿?,值得我們?cè)诮虒W(xué)過(guò)程中使用。
古代漢語(yǔ)論文篇七
學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)最單純的收獲,是能讓自己對(duì)于古代文言體系的把握變得富有理?yè)?jù)性。文以載道,通曉訓(xùn)詁音韻文字小學(xué)之道才算完成了對(duì)整個(gè)文言體系的登堂,至于入室,相去甚遠(yuǎn)。古代漢語(yǔ)是古代經(jīng)驗(yàn)的累積,讀古代漢語(yǔ)對(duì)于傳承我們國(guó)家最優(yōu)秀的文化是必不可缺的。對(duì)于個(gè)人而言,文言語(yǔ)辭剛勁而典雅,這無(wú)異于給我們提供了認(rèn)知上的感受與心靈的愉悅,對(duì)于個(gè)人人格魅力的養(yǎng)成以及不凡的談吐提供了一個(gè)必不可少的過(guò)程。
《新三國(guó)》的熱播,讓《三國(guó)演義》中的故事成為好多小青年們熱議的話題,有的說(shuō)《新三國(guó)》中的白話文通俗易懂,有的卻認(rèn)為老版《三國(guó)演義》中的古文更耐人尋味。不難發(fā)現(xiàn),小青年們對(duì)古代漢語(yǔ)的了解已經(jīng)越來(lái)越少,這種現(xiàn)象有待改觀,畢竟古代漢語(yǔ)是我國(guó)燦爛歷史和文明的一個(gè)載體,也是我們研究歷史、傳承文化的一個(gè)途徑。我們作為教育者,必須對(duì)此給予重視。
古代漢語(yǔ),顧名思義,就是古代漢族人民的語(yǔ)言,具體說(shuō)來(lái),就是五四以前漢族人民的語(yǔ)言。任何一種語(yǔ)言都有口語(yǔ)和書(shū)面之分,古人的口語(yǔ)是怎樣的,我們已無(wú)法了解其面貌。今天,我們研究古代漢語(yǔ),主要是研究有文字記載的書(shū)面語(yǔ)言,也就是文言文。從殷周到清末,在這漫長(zhǎng)的社會(huì)發(fā)展中,涌現(xiàn)了大量的語(yǔ)言文學(xué),從屈原的《離騷》到明清的四大名著,中華文化博大精深,文言文作為古代漢語(yǔ)的書(shū)面形式,擔(dān)負(fù)了記錄、傳承、積累祖國(guó)文化遺產(chǎn)的任務(wù)。我們要學(xué)習(xí)并繼承這些遺產(chǎn),就必須研究文言文本站學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)。
學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)不同于學(xué)習(xí)外語(yǔ),古今漢語(yǔ)有許多相同的地方,這是有利條件。但是,古漢語(yǔ)畢竟是過(guò)去時(shí)代一種比較難懂的書(shū)面語(yǔ),不下苦功是學(xué)不好的,一味地指望“訣竅”和“捷徑”更不現(xiàn)實(shí)。我們應(yīng)該總結(jié)前人的經(jīng)驗(yàn),避免走彎路,并充分利用現(xiàn)在研究成果和有利條件,以較短的時(shí)間有效地掌握古漢語(yǔ)。我認(rèn)為可以從以下幾方面入手:
一、點(diǎn)滴積累,掌握古代漢語(yǔ)常用詞語(yǔ)。
就好像我們學(xué)習(xí)外語(yǔ)一樣,掌握一定的詞匯量是基礎(chǔ),沒(méi)有足夠的詞匯量,一切都是空中樓閣,紙上談兵,詞匯量越豐富,閱讀能力就越強(qiáng)。學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)也是一樣的,我們必須平日里注意積累,掌握一些常用的詞語(yǔ)。讀古文有時(shí)會(huì)碰到一些不曾見(jiàn)過(guò)的、陌生的字、詞,這個(gè)大家并不害怕,因?yàn)槲覀兛梢圆樽值?,?wèn)題就可以很容易的解決了;但有時(shí)碰到一些看似熟悉的字詞卻不一定能看懂,因?yàn)樗囊饬x變了。在詞語(yǔ)學(xué)習(xí)中,我們要重點(diǎn)學(xué)習(xí)這一部分詞語(yǔ),因?yàn)槿绻覀儼凑账默F(xiàn)代意義理解文章就讀不通了。比如,“走”,現(xiàn)代漢語(yǔ)是“行走”的意思,古代漢語(yǔ)卻是“跑”的意思。“更衣”,現(xiàn)代漢語(yǔ)是“換衣服”的意思,古代漢語(yǔ)卻是“上廁所”的意思。
二、多讀多背,培養(yǎng)一定古代漢語(yǔ)語(yǔ)感。
宋代朱熹說(shuō):“讀書(shū)百遍,其義自見(jiàn)。謂讀得熟,則不待解說(shuō),自曉其義也?!敝膶W(xué)評(píng)論家、小說(shuō)家李國(guó)濤也說(shuō):“中國(guó)古詩(shī)古文是不能不背的。當(dāng)時(shí)不懂或不全懂的,先背下再說(shuō)?!惫艜r(shí)候幼童入學(xué),老師并不教其理論,而是讓他們一遍一遍地誦讀《三字經(jīng)》、“四書(shū)”、“五經(jīng)”等,這是有道理的,將這些文章?tīng)€熟于心,意義自然也就明白了。多讀多誦,熟讀熟背,然后就能達(dá)到“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟”的境界了。學(xué)習(xí)古文,我們必須進(jìn)行大量的閱讀,如果有十幾篇、幾十篇古文文選都能讀起來(lái)瑯瑯上口,爛熟于心,那對(duì)古漢語(yǔ)中一些常見(jiàn)的句式,常規(guī)的實(shí)詞、虛詞,如“之乎者也”之類,就很容易掌握了。閱讀過(guò)程中處處留心,注意文章的整體性,多讀多背,培養(yǎng)古代漢語(yǔ)的語(yǔ)感。要有足夠的感性認(rèn)識(shí),才能提高理性認(rèn)識(shí)。
三、總結(jié)規(guī)律,了解古代漢語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)。
古代漢語(yǔ)論文篇八
時(shí)間過(guò)得真快,一轉(zhuǎn)眼就又到了期末了。同時(shí)也預(yù)示著這一學(xué)期古典文學(xué)的學(xué)習(xí)將畫(huà)上一個(gè)圓滿的句號(hào)。但古典文學(xué)的余音還回旋在我的腦海里。它并將激發(fā)我有繼續(xù)學(xué)習(xí)的興趣。
悠悠中華上下五千年的歷史,給我們留下了許許多多寶貴的財(cái)富,讓我們?nèi)W(xué)習(xí),讓我們?nèi)ンw會(huì),讓我們?nèi)チ私獾鹊?。最主要的還是要了解中國(guó)博大精的文化。這樣的文化里:有現(xiàn)實(shí)的真實(shí)再現(xiàn);有思想上的名家名著;有情感上的真知真諦;有軍事上的智謀才能……這些都被后人記錄下來(lái),而文學(xué)在此就承擔(dān)了相當(dāng)?shù)呢?zé)任和重量。
古代漢語(yǔ)論文篇九
常由人提到,在否定句中有個(gè)詞序問(wèn)題。所謂否定句,是指含有“不”“莫”這一類字眼的句子。比如“不知道我”,古人說(shuō)的時(shí)候,要把詞序顛倒過(guò)來(lái),說(shuō)成“不我知”。這就是說(shuō),在否定句中要把賓語(yǔ)提到動(dòng)詞前面去。還有“你”字,古代說(shuō)成“汝”。“他”字說(shuō)成“之”,“自己”說(shuō)成“己”。這一類都是代詞,在否定句中,如作賓語(yǔ)用,一律提到動(dòng)詞前面,說(shuō)成“不我知”“不汝知”“不之知”“不己知”。這可以說(shuō)是一條規(guī)律,用得很普遍,幾乎沒(méi)有例外的情況。
疑問(wèn)句中的賓語(yǔ),也要提前。不過(guò)這里有的限制,賓詞必須是代詞。比如“何”字,是個(gè)代詞,它在“爾何知”這句話中作賓語(yǔ)用,需要提到動(dòng)詞前面。如果不提前,說(shuō)成“爾知何”,那不合語(yǔ)法。有個(gè)成語(yǔ)“何去何從”,意思是離開(kāi)什么,追隨什么。這個(gè)“何”字也在動(dòng)詞的前面。《孟子》中有句話:“先生將何之?!薄爸闭?,往也,是“去”的意思。這個(gè)“何”是動(dòng)詞“之”的賓語(yǔ),需要提前。上古時(shí)候,“往”字不帶直接賓語(yǔ),因此這句話不能改成“先生將何往”。何以見(jiàn)得?這可用《孟子》中另外一句話作比較說(shuō)明?!睹献印分杏芯湓捳f(shuō):“天下之父歸之,其子焉往?!边@個(gè)“焉”字作“于何處”講,而“于”是介詞,所以“焉”能當(dāng)“往”的間接賓語(yǔ)用。
學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)語(yǔ)法,要仔細(xì)進(jìn)行分析。賓語(yǔ)要提前,得有條件,那就是必定在否定句、疑問(wèn)句的情況下。另外,賓語(yǔ)必須是代詞,如果普通名詞,那就不能提前。比如說(shuō)“不騎馬”,就不能說(shuō)成“不馬騎”?!爸摇?,不能說(shuō)成“我知”,因?yàn)檫@不是否定句。如果學(xué)習(xí)時(shí),忘了這些條件,那就容易出錯(cuò)?!墩撜Z(yǔ)》中說(shuō):“不患人之不己知,患不知人也?!币馑际遣慌氯思也恢雷约?,只怕自己不知道人家。這句話中,“不己知”中的“己”字,提到了動(dòng)詞前面,“不知人”的“人”卻沒(méi)有提前。這些地方都值得注意。語(yǔ)法方面有很多問(wèn)題值得研究,有的可研究得很細(xì)。不妨再舉個(gè)例子?!爸焙汀巴庇蟹謩e,“之”本來(lái)是“往”的意思,但從語(yǔ)法上看,“之”不等于“往”,其中有差別。“之”的后面可以帶直接賓語(yǔ),而“往”則不能。比如說(shuō)到宋國(guó)去,可說(shuō)“之宋”,到齊國(guó)去,可說(shuō)“之齊”,但不能說(shuō)“往宋”、“往齊”??傊俏覀円惨⒁鈱W(xué)習(xí)語(yǔ)法。
古代漢語(yǔ)論文篇十
1.押韻:把兩個(gè)以上的韻母相同或相近的字放在詩(shī)句的同一位置上,使聲音和諧悅耳。
2.聲調(diào):貫穿整個(gè)音節(jié)的語(yǔ)音的高低升降變化,是整個(gè)漢語(yǔ)中不可缺少的成分,具有區(qū)別意義的作用,其性質(zhì)主要取決于音高,又叫字調(diào)。
3.調(diào)值:是聲音高低升降曲直長(zhǎng)短的變化,也就是聲調(diào)的實(shí)際讀法。
4.調(diào)類:就是聲調(diào)的分類,是按照聲調(diào)的實(shí)際讀法歸納出來(lái)的,調(diào)值相同的歸為一個(gè)調(diào)類。/聲調(diào)的種類,就是把調(diào)值相同的字歸納在一起所建立的類。
5.音變:連音變化,在動(dòng)態(tài)的語(yǔ)言序列中有些音節(jié)的結(jié)構(gòu)受前后其他音節(jié)的影響而產(chǎn)生的變化,它通常是由前后的音節(jié)結(jié)構(gòu)和音素間的相互影響而引起的。
6.輕聲:在語(yǔ)音序列中有許多音節(jié)常常失去原有的聲調(diào),而讀成一個(gè)又輕又短的調(diào)子,它不是四聲之外的第五種聲調(diào),而是四聲的一種特殊音變,在物理上表現(xiàn)為音長(zhǎng)變短,音強(qiáng)變?nèi)酢?BR> 7.兒化:后綴“兒”與它前一個(gè)音節(jié)的韻母結(jié)合在一起組成一個(gè)音節(jié),并使這個(gè)音節(jié)帶上卷舌音色的特殊音變現(xiàn)象。
8.口音:軟腭和小舌上升時(shí)鼻腔閉塞,口腔通暢,這時(shí)發(fā)出的音在口腔中共鳴,叫做口音。
9.鼻音:軟腭和小舌下垂時(shí),口腔成阻,氣流只能從鼻腔中呼出,這時(shí)發(fā)出的音主要在鼻腔中共鳴,叫鼻音。
10.鼻化音:口腔無(wú)阻礙,氣流同時(shí)從口腔和鼻腔中呼出,發(fā)出的音在口腔和鼻腔中共鳴,叫鼻化音。
11.聲母:音節(jié)中語(yǔ)音前頭的那部分,大多是音節(jié)開(kāi)頭的輔音,有的聲母不以輔音開(kāi)頭,元音前頭那部分是零,習(xí)慣上叫零聲母。/韻母:音節(jié)中聲母后面的部分。
12.語(yǔ)音:人類說(shuō)話是發(fā)音器官發(fā)出來(lái)的表達(dá)一定意義的聲音,語(yǔ)音是語(yǔ)言的物質(zhì)外殼,是語(yǔ)言的交際只能得以實(shí)現(xiàn)的物質(zhì)手段,語(yǔ)言必須憑借語(yǔ)音才能表達(dá)出來(lái)。
13.音質(zhì)音位:由音素成分構(gòu)成的音位叫音質(zhì)音位,又因?yàn)橐糍|(zhì)音位出現(xiàn)在固定的音段上,所以又叫音段音位。
14.音段音位:聲調(diào)音位主要是由音高特征構(gòu)成的,音高不是音質(zhì),屬于非音質(zhì)音位,因非音質(zhì)音位不受音段的局限,所以叫非音段音位。
15.音位變體:一個(gè)音往往包含不同的音,這些音叫這個(gè)音位的音位變體。
16.條件變體;在一定條件下出現(xiàn)的音位變體叫條件變體。vs自由變體:沒(méi)有環(huán)境的限制,可以自由更換而不影響意義的音位變體。
17.區(qū)別特征:如果某種語(yǔ)言的語(yǔ)音差異可以造成意義的不同,這種語(yǔ)音的差異就有音位的對(duì)立,構(gòu)成這種差異的語(yǔ)音特征叫區(qū)別特征。
18.互補(bǔ)分布;音位變體的分布情況,音位的不同的條件變體各有自己的分布條件,絕不能出現(xiàn)在相同的位置上,因而它們出現(xiàn)的位置是相互補(bǔ)充的。
19.語(yǔ)流音變:一個(gè)音和其他的音結(jié)合成一串其它的音,就會(huì)相互影響,產(chǎn)生語(yǔ)音的變化。vs歷史音變:經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的歷史演變而造成的語(yǔ)音變化叫歷史音變。
20.詞匯:是構(gòu)成語(yǔ)言的基本要素之一,狹義的講它是構(gòu)成某種語(yǔ)言的詞和詞的等價(jià)物——固定短語(yǔ)的總匯;廣義的講,一個(gè)人或一本著作所使用的詞和固定短語(yǔ)的總匯,叫做這個(gè)人或這本著作的詞匯。
21.理性意義:指客觀事物在人們頭腦中的反映,也叫概念意義,是詞義的核心部分,即詞中和概念有關(guān)的意義部分。vs色彩意義:詞匯在反映客觀事物時(shí)附加上了各種各樣的色彩,從而形成了色彩意義。
22.本義:多義詞中代表該詞的最初的意義(歷史/源頭)——來(lái)源。vs基本義:多義詞中幾個(gè)意義最常用、最基本的意義——應(yīng)用。
23.轉(zhuǎn)義:在詞的本義或基本義的基礎(chǔ)上直接或見(jiàn)解發(fā)展而來(lái)的意義,現(xiàn)代的轉(zhuǎn)義通常是通過(guò)引申或比喻而來(lái)的。
24.比喻義:由修辭上的比喻手法逐漸固定下來(lái)的意義,即借用一個(gè)詞的基本意義來(lái)比喻另一種事物,這時(shí)所產(chǎn)生的新的意義叫比喻意義。
25.基本詞匯:語(yǔ)言詞匯中最主要的東西,它是基本詞的總匯,基本詞是日常生活中最必須、最常用、最普遍、最明確,而且是被一般人所了解的詞,它是詞匯中最主要的部分。
26.一般詞匯:現(xiàn)代漢語(yǔ)中出去基本詞匯以外的詞匯叫一般詞匯,一般是由基本詞匯和詞根派生出來(lái)的。vs詞根:構(gòu)詞能力強(qiáng)的詞,它的穩(wěn)定性不強(qiáng),但有很大的靈活性。
27.社會(huì)習(xí)慣語(yǔ);又叫社會(huì)集團(tuán)語(yǔ),只由于某種社會(huì)聯(lián)系,而在處于同一集團(tuán)的人們中間自發(fā)產(chǎn)生的少量特殊語(yǔ)言,這些詞語(yǔ)大都能反映人們的文化程度、生活習(xí)慣、身份等。
28.行業(yè)語(yǔ):各種行業(yè)上用的語(yǔ)言,是各種職業(yè)和某種特殊生活的的專門(mén)用。
語(yǔ)。
29.熟語(yǔ):現(xiàn)代漢語(yǔ)中有些定了型的詞組和短語(yǔ),經(jīng)常作為一個(gè)完整的單位來(lái)使用,不能隨意改變其成分,包括成語(yǔ)、諺語(yǔ)、慣用語(yǔ)、歇后語(yǔ)、格言等,內(nèi)容十分豐富。
30.成語(yǔ):一種長(zhǎng)期相沿襲用的具有濃厚書(shū)面語(yǔ)色彩的短語(yǔ),既是人們長(zhǎng)期習(xí)用的,意義完整,結(jié)構(gòu)穩(wěn)定,形式簡(jiǎn)潔,整體使用的定型短語(yǔ)。
31.隱語(yǔ):個(gè)別社會(huì)集團(tuán)或秘密組織中的一種只有內(nèi)部人懂得的特殊用語(yǔ)。
32.音譯詞:以讀音相近的字翻譯外族語(yǔ)言而形成的單純?cè)~。
33.真詞綴:位置完全固定,意義基本虛化,讀音大都弱化的詞綴。vs類詞綴:位置基本固定,意義正在類化,讀音保持不變的詞綴,它是由詞根向詞綴真詞綴的轉(zhuǎn)化的中間過(guò)度形式。
34.多義詞:有兩個(gè)或兩個(gè)以上的義項(xiàng),而這些義項(xiàng)又具有內(nèi)在相互聯(lián)系的詞,叫多義詞。
35.語(yǔ)素:是最小的語(yǔ)音語(yǔ)義結(jié)合體,是最小的語(yǔ)言單位。
36.自由語(yǔ)素:能夠獨(dú)立成詞也能和別的語(yǔ)素組合成詞的語(yǔ)素。vs不自由語(yǔ)素:不能夠獨(dú)立成詞,只能同別的語(yǔ)素組合成詞的語(yǔ)素組合成詞,且位置固定的語(yǔ)素。vs半自由語(yǔ)素:不能夠獨(dú)立成詞,只能夠和其它的語(yǔ)素組合成詞的語(yǔ)素,在構(gòu)詞時(shí)位置不固定的語(yǔ)素。
37.詞:代表一定的語(yǔ)音意義,具有固定的語(yǔ)音形式,可以獨(dú)立運(yùn)用的最小的結(jié)構(gòu)單位,既是句子中最小的能夠獨(dú)立運(yùn)用的最小的語(yǔ)言單位。vs詞組:又叫短語(yǔ),是大于詞的語(yǔ)言單位,是由兩個(gè)或兩個(gè)以上的實(shí)詞加實(shí)詞或?qū)嵲~加虛詞構(gòu)成的而不成為句子的語(yǔ)言單位。
38.實(shí)詞:表示詞匯意義,表示一個(gè)完整的、確定的和其它詞組相對(duì)立的概念。vs虛詞:表示語(yǔ)法意義,表示實(shí)詞和實(shí)詞在語(yǔ)句組織中的相互關(guān)系或表示句子當(dāng)中的語(yǔ)氣。
39.單純?cè)~:由一個(gè)語(yǔ)素構(gòu)成的詞。vs合成詞:由幾個(gè)語(yǔ)素組合成的詞。
40.詞義:是詞的內(nèi)容,是對(duì)客觀事物現(xiàn)象的反映,包含著人們對(duì)客觀事物各種特點(diǎn)的認(rèn)識(shí)。
古代漢語(yǔ)論文篇十一
提到具體措施,首先是要拿出時(shí)間,慢慢地學(xué)。應(yīng)當(dāng)循序漸進(jìn),不能急躁,不能企圖一下子就學(xué)好。這就是所謂欲速則不達(dá)。學(xué)外國(guó)語(yǔ),有所謂“俄語(yǔ)一月通”,一個(gè)月內(nèi)學(xué)通俄語(yǔ),那種學(xué)法是不會(huì)學(xué)得牢固的。學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)也一樣,不能企圖一兩個(gè)月學(xué)好。我們說(shuō),學(xué)古漢語(yǔ),學(xué)一二年不算多。北大學(xué)生,每周學(xué)四小時(shí),學(xué)二年,還只能學(xué)到一般的東西,談不到學(xué)得深透。學(xué)習(xí)不能速成。我知道大家想學(xué)得快學(xué)得好,希望能講些規(guī)律,以為掌握了規(guī)律就算學(xué)好。規(guī)律是需要講的,但不能把規(guī)律看得很簡(jiǎn)單。學(xué)習(xí)語(yǔ)文是個(gè)反復(fù)的過(guò)程,快了不行。比如給古書(shū)斷句,很不簡(jiǎn)單,常常有點(diǎn)錯(cuò)的情況。點(diǎn)錯(cuò)的或點(diǎn)不斷句的,那他一定不懂書(shū)的意思,就算是點(diǎn)對(duì)了,也還不能說(shuō)他就一定懂。同學(xué)們常點(diǎn)不斷句,他們提出問(wèn)題,問(wèn)怎樣點(diǎn)才能點(diǎn)得對(duì)。這就涉及到掌握規(guī)律的問(wèn)題。不會(huì)斷句的原因是多方面的,有詞匯方面的原因,有語(yǔ)法方面的原因,還有不了解古時(shí)風(fēng)俗習(xí)慣的原因,等等??梢?jiàn)規(guī)律是很復(fù)雜的。如果只是講規(guī)律,不從感性知識(shí)方面入手,那是不行的。兩者應(yīng)結(jié)合起來(lái)。剛才有人提了這樣那樣的問(wèn)題,我想總的回答一句,就是學(xué)得多了,才能逐漸積累起來(lái),積累多了,問(wèn)題就解決了。要不然,一個(gè)一個(gè)問(wèn)題解決,零星瑣碎,而且還達(dá)不到自己的愿望。那么,究竟怎么辦呢?我看要多讀些好文章??梢宰x讀《古文觀止》,這書(shū)市面上有賣的,其中一共有兩百多篇文章,不要求都讀,可以少讀些,讀三五十篇就可以。要讀,就要讀些思想性較好的或自己愛(ài)讀的文章,最好能夠背誦,至少要讀熟此外還可念些詩(shī),讀讀《唐讀三百首》。三百首太多,不妨打個(gè)折扣,也挑選些思想性好、愛(ài)讀的詩(shī)讀讀,讀一二百篇也就可以了。要讀得熟,熟能生巧。所以學(xué)古漢語(yǔ)的最基本要求,就是念三五十篇古文,一二百首唐詩(shī)。寧可少些,但要學(xué)得精些。
古代漢語(yǔ)論文篇十二
對(duì)古代漢語(yǔ)的認(rèn)識(shí),是在學(xué)校的歷史課上,對(duì)我們這悠悠中華上下五千年的歷史,有了濃厚的興趣,了解了我們的博大精的文化。下面是本站小編為大家收集整理的古代漢語(yǔ)學(xué)習(xí)。
心得體會(huì)。
歡迎大家閱讀。
書(shū)山有路勤為徑,學(xué)海無(wú)涯苦作舟。每一份收獲的背后,必是辛勤的耕耘?!豆糯鷿h語(yǔ)》是漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)最難學(xué)的一門(mén),但我們不能談其色變,因?yàn)槟鞘俏覀兊南热肆艚o我們的寶貴的知識(shí)遺產(chǎn)。透過(guò)她,我們可以去感受先人的愛(ài)憎,可以去領(lǐng)悟哲人的思想,還可以去欣賞遠(yuǎn)古的風(fēng)光……就讓我們的思古幽情去穿越一次時(shí)空吧,這何尚不是一件幸事呢。
一、學(xué)習(xí)《古代漢語(yǔ)》的特點(diǎn)。
古代漢語(yǔ)是一種定型化的語(yǔ)言,沿用了兩千多年,諸子。
散文。
兩漢辭賦歷史著作唐宋古文……這些都在它的范疇之內(nèi)。毫無(wú)疑問(wèn)這種語(yǔ)言是我國(guó)古代文獻(xiàn)資料里使用的一種最基本的書(shū)面語(yǔ)形式。在我看來(lái)其特點(diǎn)可以歸結(jié)為以下幾點(diǎn):
(一)言簡(jiǎn)意賅。綜觀我國(guó)古代重要典籍,大多由文言寫(xiě)成,而當(dāng)中許多不朽之作尤其以簡(jiǎn)約精煉著稱,如《詩(shī)經(jīng)》、《史記》。只需作簡(jiǎn)單的分析,我們就能發(fā)現(xiàn)其本身就包含著簡(jiǎn)練的因素:一是古代漢語(yǔ)中單音節(jié)詞占優(yōu)勢(shì),雙音節(jié)詞和多音節(jié)詞則比較少;二是古代漢語(yǔ)中多省略。主語(yǔ)、賓語(yǔ)、謂語(yǔ)和介詞省略的情況很常見(jiàn),再加之歷代名家多注重錘煉語(yǔ)言,講求“微言大義”,所以便構(gòu)成了其嚴(yán)密簡(jiǎn)潔的風(fēng)格。
(二)持久不變。以文言為主體書(shū)面語(yǔ)的古代漢語(yǔ)在“五四”以前一直被人們世代相傳,代代沿用。語(yǔ)言成分基本未變。諸如先秦時(shí)期的一些基本句式,常用虛詞的用法等都在使用中得到了保存。此外語(yǔ)言三要素中最活潑的詞匯,也具有很強(qiáng)的穩(wěn)定性——在口語(yǔ)的傳遞過(guò)程中,有些詞的古義早已消失,而在古代漢語(yǔ)里卻依舊使用。盡管后人也模仿,但當(dāng)中難免會(huì)滲入些許其時(shí)的口語(yǔ),從而給語(yǔ)言帶來(lái)某些細(xì)微的變化。但從總體看來(lái),文言在詞匯、語(yǔ)法方面還是保留了它的原始面貌。
(三)言文解構(gòu)。普遍認(rèn)為,口語(yǔ)是書(shū)面語(yǔ)產(chǎn)生和發(fā)展的基礎(chǔ),兩者同影響共促進(jìn),關(guān)系十分密切。文言形成于先秦口語(yǔ),但隨著時(shí)間的推移,文言與后世的口語(yǔ)逐漸拉開(kāi)了距離。從漢魏到明清,由于官方的推行和科舉考試的需要,讀書(shū)人刻意模仿“四書(shū)、五經(jīng)”的語(yǔ)言寫(xiě)詩(shī)撰文,以古雅為尚。這樣,作為書(shū)面語(yǔ)的文言就與人們口頭實(shí)際用的語(yǔ)言距離越來(lái)越大了,造成了言文分離的現(xiàn)象。
(四)久遠(yuǎn)深?yuàn)W。時(shí)間的久遠(yuǎn),導(dǎo)致了口語(yǔ)與這種語(yǔ)言的漸行漸遠(yuǎn),從而也益發(fā)艱澀難懂。生僻的詞語(yǔ),拗口的句子,加之陌生的典籍制度……這些都多少給學(xué)習(xí)者帶來(lái)了難題,給他們?cè)趯W(xué)習(xí)中添了不少困難。
二、學(xué)習(xí)《古代漢語(yǔ)》的重要意義。
(一)學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),打好古文功底,這不僅是個(gè)人文化素養(yǎng)的重要要求,而且,古漢語(yǔ)知識(shí)是語(yǔ)文基礎(chǔ)知識(shí)的重要構(gòu)成部分,只有扎實(shí)、深入地掌握它,才能為日后的深造、將來(lái)的工作創(chuàng)建良好的條件。文、史、哲諸學(xué)科涵蓋文學(xué)、歷史、哲學(xué)、思想等諸多方面,這些無(wú)一不與歷史掛鉤,而要了解我國(guó)的相關(guān)情況,必然要讀取古書(shū)古文,這些都不言而喻。而即便是自然科學(xué),如建筑、醫(yī)學(xué)、數(shù)學(xué)、天文、歷法、地學(xué)等,無(wú)一不與它有關(guān)。英國(guó)科技史專家李約瑟曾列舉了中國(guó)在一百多個(gè)方面對(duì)世界的貢獻(xiàn),并認(rèn)為有許多古老的發(fā)明都源于中國(guó),而所有這些都在我國(guó)古代的文物、典籍中得到印證。
(二)離開(kāi)古代漢語(yǔ),我們找不到回“家”的路。這句話對(duì)于中文系的學(xué)生來(lái)說(shuō),是感覺(jué)深刻的。比較文言和白話,我們都知道,文言是幾千年歷史文化的積淀,而白話總共還不到120xx年,這是多么鮮明的對(duì)照啊。因此,我們可以說(shuō),純粹、典雅的漢語(yǔ)語(yǔ)感,其根源就在于文言。文言是白話的奠基石。上個(gè)世紀(jì)前期,我國(guó)文壇“星光”璀璨,大師輩出,如魯迅、胡適、林語(yǔ)堂、梁實(shí)秋、聞一多、老舍、巴金等,都堪稱楷模,他們博古通今、學(xué)貫中西,他們光華四射,文采灼灼,他們風(fēng)流儒雅,氣質(zhì)非凡,與其說(shuō)他們是提倡白話文的文學(xué)大師,不如稱其為熟諳文言的先賢圣人。可時(shí)光驟轉(zhuǎn),到了該世紀(jì)后期中國(guó)文壇卻“風(fēng)流盡去”,“黯然失色”,再也沒(méi)有大師群體涌現(xiàn),即便是僅有的幾為大師,卻也是前期出生的,留給我們的,也只有無(wú)盡的哀思。積攢了千年的瑰寶,頃刻間就被全盤(pán)否定了,其結(jié)果是可想而知的。
(三)學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),有助于掌握古代優(yōu)秀文化,提高道德修養(yǎng),堅(jiān)定民族自信心,增強(qiáng)社會(huì)責(zé)任感。偉人毛澤東說(shuō)過(guò):“清理古代文化的發(fā)展過(guò)程,剔除其封建性的糟粕,吸取其民主性的精華,是發(fā)展民族新文化、提高民族自信心的必要條件。”(《新民主主義論》,《毛澤東選集》合訂本,人民出版社1966年版,第668頁(yè))理所當(dāng)然地,要批判地繼承古代文化,就必須學(xué)好古代漢語(yǔ),因?yàn)樽鳛楣糯幕瘋鞒械闹匾d體,它起著舉足輕重的作用。要了解這些文化,必須具備閱讀古代資料的能力。因此,我們只有學(xué)好古代漢語(yǔ),才能了解我國(guó)古代的優(yōu)秀文化,認(rèn)識(shí)我們民族的過(guò)去,并進(jìn)一部展望美好的將來(lái)。
(四)學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),有助于加強(qiáng)同港澳臺(tái)同胞及海外僑胞的聯(lián)系,增進(jìn)思想文化的溝通,為推進(jìn)現(xiàn)代化建設(shè)與促進(jìn)國(guó)家做出貢獻(xiàn)。這是毋須置疑的。據(jù)悉,此前曾有報(bào)道稱,教育部門(mén)和專家正在設(shè)想,把一些常用字回歸繁體形式,滲入中小學(xué)基礎(chǔ)教育之中,這也算是重視古代漢語(yǔ)教學(xué)的一種體現(xiàn)吧。
三、學(xué)習(xí)〈古代漢語(yǔ)〉的方法。
鑒于《古代漢語(yǔ)》的難學(xué)性,下面我就班門(mén)弄斧,說(shuō)說(shuō)我的《古代漢語(yǔ)》的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)。
(一)我們都知道,人們做某件事,不外乎兩種原因:一是為了完成任務(wù),二是對(duì)該事情感興趣。由此,我們不難清楚,前者是被動(dòng)的,故而態(tài)度是消極的,所以對(duì)其結(jié)果僅滿足于完成任務(wù),達(dá)到要求;而后者則相反,因?yàn)樗信d趣,所以首先表現(xiàn)在態(tài)度上的是主動(dòng)投入、熱情參與,理所當(dāng)然的,對(duì)于結(jié)果,他們則期待著“更上一層樓”。經(jīng)過(guò)對(duì)比,我們毫不諱言:興趣是最好的老師。對(duì)于古漢語(yǔ)學(xué)習(xí)也是如此。因此,學(xué)習(xí)者一定要多方面的激發(fā)自己的學(xué)習(xí)興趣。
(二)初接觸《古代漢語(yǔ)》,要首過(guò)繁體關(guān)。當(dāng)遇到不認(rèn)識(shí)的字的時(shí)候,先標(biāo)出來(lái),再查《古代漢語(yǔ)詞典》。一定要弄懂字的意思,才可能更好的理解課文。由點(diǎn)到面的學(xué)習(xí)。
(四)在讀課文中,有很多精讀的部分,必須要求理解,可因?yàn)闀r(shí)間有限,又不能一點(diǎn)一點(diǎn)地慢慢理解,所以我從網(wǎng)絡(luò)里查了很多資料“速食”。比如從百度上搜“逍遙游”,就會(huì)出現(xiàn)很多相關(guān)信息。為了節(jié)約時(shí)間,我只看譯文,然后結(jié)合譯文再看課本上的解釋,有與網(wǎng)絡(luò)上不同的觀點(diǎn),再仔細(xì)體味一下,用自己的思想來(lái)作自己認(rèn)為更合理的解釋,切忌照本宣科。
(五)語(yǔ)法部分也要認(rèn)真研讀。尤其是對(duì)不懂的部分認(rèn)真研讀。不懂裝懂永遠(yuǎn)飯桶。只要下苦心讀了,一定會(huì)懂。
什么是古代漢語(yǔ)?
顧名思義,就是古代漢族人民的語(yǔ)言,任何一種語(yǔ)言,都有口語(yǔ)和書(shū)面語(yǔ)之分。古人的口語(yǔ)是怎樣的,我們已無(wú)法了解其面貌。今天,我們研究古代漢語(yǔ),只能依據(jù)有文字記載的書(shū)面語(yǔ)。古代書(shū)面語(yǔ)的情況怎樣呢?請(qǐng)看下面兩段材料:曾子侍。子曰:“先王有至德要道,以順天下,民用和睦,上下無(wú)怨,汝知之乎?”曾子避席曰:“參不敏,何足以知之?!弊釉唬骸胺蛐⒌轮疽玻讨缮??!?《孝經(jīng)》孔子徒弟,姓曾名參,根前奉侍來(lái)。孔子說(shuō):“在先的圣人有至好的德,緊要的道理。以這個(gè)勾當(dāng)順治天下有(蒙古語(yǔ)助詞,相當(dāng)于”啊“)。百姓每(們)自然和順有。上下人無(wú)怨心有。你省得(懂得)么?”曾子起來(lái)說(shuō)道是:“我不省得,怎知道著(呢)?”孔子說(shuō):“孝道的勾當(dāng)是德行的根有。教人的勾當(dāng)先以這孝道里生出來(lái)?!薄炘剖缎⒔?jīng)直解》上面所引的第一段材料是用文言文寫(xiě)成的《孝經(jīng)》的原文。第二段是元代大臣貫云石解釋《孝經(jīng)》的“白話講章”。
當(dāng)時(shí)元代皇帝讀不懂《孝經(jīng)》,便由精通漢文的大臣用當(dāng)時(shí)的口語(yǔ)作解釋,寫(xiě)下來(lái)便成了一篇反映當(dāng)時(shí)口語(yǔ)的白話文。可見(jiàn),古代漢語(yǔ)的書(shū)面語(yǔ)還有文言和白話兩個(gè)系統(tǒng)。古代漢語(yǔ)要研究的主要不是古白話,而是文言文。
文言文是怎樣形成的呢?它和口語(yǔ)的關(guān)系怎樣呢?文言文最初與口語(yǔ)較為接近,后來(lái)同口語(yǔ)逐漸脫節(jié),并形成一套較為定型的詞匯,語(yǔ)法系統(tǒng)。口語(yǔ)在不斷發(fā)展變化,而文言則處于相對(duì)凝固的狀態(tài),但它又不是一層不變的。尤其是秦漢以后的作家在模仿先秦經(jīng)典作品進(jìn)行寫(xiě)作時(shí),他們不能不受當(dāng)時(shí)口語(yǔ)和民間創(chuàng)作的影響,不斷給文言增加新的詞匯和表達(dá)方式,從而使文言也有所發(fā)展和變化。所以我們說(shuō),文言文是以先秦的口語(yǔ)為基礎(chǔ),經(jīng)過(guò)較多的加工提煉而形成的上古漢語(yǔ)的書(shū)面語(yǔ)言,以及后來(lái)歷代作家模仿它所寫(xiě)的種類作品的語(yǔ)言,如諸子百家、《史記》、《漢書(shū)》、《唐宋八大家、桐城派等等,都是古文言實(shí)際應(yīng)用的范例。直到“五四”運(yùn)動(dòng),文言文才逐步退出歷史舞臺(tái),被現(xiàn)代白話文所取代。
因此,一般把“五四”時(shí)期定為古代漢語(yǔ)和現(xiàn)代漢語(yǔ)的分界限。
為什么古代漢語(yǔ)研究的對(duì)象重點(diǎn)是文言文,尤其是先秦兩漢散文,而不是古白話呢?這是因?yàn)樵谖覈?guó)漫長(zhǎng)的社會(huì)發(fā)展中,文言文擔(dān)負(fù)了記錄、傳播、積累祖國(guó)文化遺產(chǎn)的任務(wù),歷代許多偉大政治家、思想家、科學(xué)家、文學(xué)藝術(shù)家都曾使用這種語(yǔ)言,并且給我們留下了浩如煙海的文化典籍。今天我們要繼承這筆遺產(chǎn),就必須有閱讀古書(shū)的能力。因此,我們學(xué)習(xí)和研究古代漢語(yǔ),自然重點(diǎn)是文言。從殷周到清末,文言盡管有所變化,但其基本詞匯、結(jié)構(gòu)和表達(dá)方式早在先秦兩漢時(shí)代已基本定型,并且創(chuàng)作了許多典范的文言作品。因此,可以就只要能讀懂先秦兩漢典型的文言文,就能讀懂其后大多數(shù)文言文,算是學(xué)好了古代漢語(yǔ)。
什么是古白話呢?古白話是唐宋以后在北方話的基礎(chǔ)上形成的一種書(shū)面語(yǔ)。如唐代的變文,敦煌通俗文學(xué)作品,宋人話本,金元戲曲,明清小說(shuō)等都是古白話的代表。古白話雖說(shuō)是白話文,但不同于我們今天所說(shuō)的白話文,一般都是以口頭語(yǔ)為基礎(chǔ)而夾雜一些文言成分。即使是口語(yǔ),由于區(qū)域性和時(shí)代性的差異,今天讀起來(lái)也不那么容易,因此,我們稱之為“古白話”(學(xué)術(shù)界一般把從晚唐五代開(kāi)始直至“五四”時(shí)期形成的古白話稱作近代漢語(yǔ))。古白話上承古代漢語(yǔ),下接現(xiàn)代漢語(yǔ),起著承上啟下的作用。如果不把古白話弄清楚,那就不能說(shuō)對(duì)古代漢語(yǔ)有了全面的認(rèn)識(shí)。因此,研究古代漢語(yǔ)也應(yīng)該重視對(duì)古白話的研究。但古白話與文言文比較而言,它畢竟離現(xiàn)代漢語(yǔ)近一些,總體難度小一些,況且古白話使用范圍大致限于唐宋以后的俗文學(xué)作品,可以不作為我們學(xué)習(xí)研究古代漢語(yǔ)的重點(diǎn)。前人是怎樣研究古漢語(yǔ)并有些什么貢獻(xiàn)呢?古漢語(yǔ)從它產(chǎn)生開(kāi)始,就有人對(duì)它進(jìn)行研究,但真正作為一問(wèn)學(xué)問(wèn),還是從開(kāi)始的。我國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)文學(xué)有文字學(xué)、音韻學(xué)、訓(xùn)詁學(xué),統(tǒng)稱為“小學(xué)”。但在不同時(shí)期,有不同的側(cè)重點(diǎn)。根據(jù)王力先生的說(shuō)法,從漢代至清代,古漢語(yǔ)研究大致可分為三個(gè)階段。從漢初到東晉末,是語(yǔ)義研究階段,即偏重文字訓(xùn)詁的研究。因?yàn)闈h代崇尚儒術(shù),提倡讀經(jīng),每一個(gè)儒生都要求具有閱讀古書(shū)的能力,自然對(duì)語(yǔ)義的研究就比較重視,其代表作品是《爾雅》、《方言》、《說(shuō)文解字》和《釋名》。這一時(shí)期,為了讀經(jīng)的需要,還出現(xiàn)了許多經(jīng)學(xué)大師,最著名的經(jīng)學(xué)大師鄭玄,他對(duì)《詩(shī)經(jīng)》、《周禮》、《儀禮》、《禮記》所作的注,對(duì)后世也有巨大影響。從南北朝到明末是音韻研究階段。南北朝以后,詩(shī)律學(xué)興起,于是研究韻律和節(jié)奏成了當(dāng)時(shí)的“熱門(mén)”。南朝沈約著《四聲譜》,說(shuō)明當(dāng)時(shí)人們已經(jīng)意識(shí)到漢語(yǔ)里有四聲并把這種認(rèn)識(shí)運(yùn)用到詩(shī)律的實(shí)踐上。這一時(shí)期,韻書(shū)已開(kāi)始出現(xiàn),隋代陸法言的《切韻》,是現(xiàn)在能見(jiàn)到的最早的一部韻書(shū),它在漢語(yǔ)史上有極重要的地位,根據(jù)《切韻》語(yǔ)音系統(tǒng),可以上推古音,下考今音。從十三世紀(jì)開(kāi)始,音韻研究主要集中在北方話語(yǔ)言方面。元代周德清的《中原音韻》是為北曲創(chuàng)作需要而作的,它是現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話的重要?dú)v史文獻(xiàn)。從十七世紀(jì)到十九世紀(jì)(清初到太平天國(guó))是漢語(yǔ)研究的全面發(fā)展階段,也是最有成績(jī)的階段,清統(tǒng)治者嚴(yán)厲鉗制思想,一般學(xué)者被迫離開(kāi)現(xiàn)實(shí)而從事古書(shū)的整理與考證,漢語(yǔ)的古音和古義研究在這一時(shí)期有很多發(fā)明?!墩f(shuō)文》之學(xué),此時(shí)最盛。段王裁、桂馥、王筠、朱駿聲是最著名的《說(shuō)文》四大家;高郵五氏父子王念之、王引之雖不以《說(shuō)文》名家,其成就卻在《說(shuō)文》四家之上;此時(shí)在古音方面,特別是古韻研究,獲得了空前發(fā)展,顧武、江永、戴震、段五裁、孔廣森、王念孫、江有浩、章炳麟、黃侃等都有卓越成就。
此外,以研究金文和甲骨文為主的古文字學(xué)也開(kāi)始也新局面。吳大、孫詔讓、羅振、王國(guó)維郭沫若都是研究金文和甲骨文的名家。
字典。
編纂也有很大進(jìn)展,如《康熙字典》、《佩文韻府》、《統(tǒng)籍纂詁》等均是集大成的辭書(shū)。語(yǔ)法作為中國(guó)語(yǔ)文研究中心的一門(mén)新興學(xué)問(wèn),此時(shí)也有了開(kāi)創(chuàng)性的發(fā)展。馬建忠的《馬氏文通》首先創(chuàng)立了一些語(yǔ)法術(shù)語(yǔ)并分別了詞類,成為漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)的奠基人。
綜觀我國(guó)傳統(tǒng)的古漢語(yǔ)研究,內(nèi)容相當(dāng)豐富,成就也很顯著,古人給我們留下了幾百種,漢語(yǔ)研究的專著,積累了許多經(jīng)驗(yàn),這是一筆寶貴的遺產(chǎn)。盡管如此,我國(guó)傳統(tǒng)的漢語(yǔ)研究基本上還處于初級(jí)階段,缺乏發(fā)達(dá)的、完整的理論體系。歷來(lái)“小學(xué)”總是經(jīng)學(xué)的附庸,基本上以經(jīng)字為中心,因而在研究方法和研究對(duì)象方面,普遍存在重古輕今、重通語(yǔ)輕方言、書(shū)面語(yǔ)輕口語(yǔ)的現(xiàn)象,這就必然帶有很大的局限性。建國(guó)后,王力先生在大學(xué)中文課程中首倡開(kāi)設(shè)《古代漢語(yǔ)》課程,從此,全國(guó)各高校相繼響應(yīng),并成立了全國(guó)性的有關(guān)漢語(yǔ)研究的學(xué)會(huì)和專門(mén)研究機(jī)構(gòu)。在古漢語(yǔ)研究領(lǐng)域,人才輩出,著作如林。這一切都給我們古漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)和研究提供了良好的條件。對(duì)于一般實(shí)學(xué)者來(lái)說(shuō),怎樣學(xué)習(xí)才能費(fèi)力較少,而收獲較大呢?學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)不同于學(xué)習(xí)外語(yǔ),古今漢語(yǔ)有許多相同的地方,這是有利條件。但是,古漢語(yǔ)(這時(shí)主要指文言文)畢竟是過(guò)去時(shí)代一種比較古奧難懂的書(shū)面語(yǔ),不下苦功是學(xué)不好的。要說(shuō)“訣竅”和“捷徑”,很好總結(jié)前人的經(jīng)驗(yàn),避免走彎路,并充分利用現(xiàn)在研究成果和有利條件,那么以較短的時(shí)間有效地掌握古漢語(yǔ)還是可能的。
因?yàn)閷W(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),目的是為了讀古書(shū),文選是古書(shū)的舉例,是文字、音韻、詞匯、語(yǔ)法等各種古漢語(yǔ)知識(shí)的綜合體現(xiàn)。不讀文選,不僅知識(shí)不能掌握,而且也很難提高閱讀古書(shū)的能力。
:“鼓瑟希,鏗爾,舍瑟而作?!弊鳛槲膶W(xué)作品,在了解文句以后,要著重領(lǐng)會(huì)這幾句描寫(xiě)了怎樣的情境,表達(dá)了人物怎樣的情趣、愛(ài)好和態(tài)度等,作為古漢語(yǔ)材料,則要求切實(shí)弄懂“鼓”、“瑟”、“?!?、“鏗”、“爾”、“舍”、“而”、“作”這些詞的古今意義和用法,如不切實(shí)弄懂,就沒(méi)有達(dá)到古漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的要求。要逐字逐句讀,不能囫圇吞棗,望文生義。如前例,按古漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)要求,應(yīng)該懂得,“鼓”原是名詞,這里用作動(dòng)詞,但不能作“敲打”解,而應(yīng)作“彈奏”解,因?yàn)椤吧辈煌肮摹?,是一種撥弦樂(lè)器,“希”同“稀”,這里不能解釋為“稀少”,而是指瑟的聲音漸漸減慢減弱,接近尾聲?!盃枴笔侵~,用在象聲詞“鏗”的后面,開(kāi)竅推瑟發(fā)出的聲音。象聲詞或形容詞后加“爾”或“然”都是同一種構(gòu)詞方法?!白鳌币话阕鳌皠谧鳌苯?,這里用的是本義,作“起來(lái)”解,即“起身”。
“而”是連詞,連接“舍瑟”和“作”兩個(gè)動(dòng)作,但不是并列關(guān)系,而是偏正關(guān)系。讀文選就應(yīng)該這樣一字一句,細(xì)細(xì)比較推敲。當(dāng)然不是每一句都要平均用力,可以有重點(diǎn)有一般,但必須有這樣認(rèn)真仔細(xì)的態(tài)度。還要注意常用詞和特殊句式。如《左傳、燭之武退秦師》:“晉侯秦伯圍鄭,以其無(wú)禮于晉,且貳于楚也。晉軍函陵,秦軍汜南。”對(duì)于這段話中的“晉侯”、“秦伯”、“鄭”、“楚”、“函陵”、“汜南”等人名,爵位、國(guó)名、地名等只要一般了解即可:“晉侯秦伯圍鄭”這樣的句式古今也一樣,不必多花力氣。面對(duì)于“以”、“其”、“于”、“貳”、“軍”這些常用詞的意義或用法則必須掌握,對(duì)于與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的“無(wú)禮于……”、“貳于……”這樣的句式,也應(yīng)該注意比較、分析?!盁o(wú)禮于……”或“貳于……”句式雖然相似,但表達(dá)的意義則不完全相同?!盁o(wú)禮于晉”是指對(duì)晉國(guó)無(wú)禮,“貳于楚”則不是對(duì)楚有二心,而是指表面上跟晉好,實(shí)際上向著楚。要熟讀成誦。古漢語(yǔ)在用詞造句等許多方面與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同,它有一套特殊詞匯,句式和修飾手法,而這些都已成為過(guò)去時(shí)代的書(shū)面語(yǔ)。
要真正熟悉古漢語(yǔ),掌握古漢語(yǔ)的微妙差別,最好的方法是在理解的基礎(chǔ)上多讀,讀熟,有些片斷要能夠背誦。如果有十幾篇,幾十篇古文讀起來(lái)瑯瑯上口,爛熟于心,那對(duì)古漢語(yǔ)中一些常見(jiàn)的句式,常規(guī)的實(shí)詞、虛詞、如“之乎者也”之類,也就“看來(lái)百事只在熟”,“熟則精”、“精則巧”?!肮し蜃允熘谐觥?。
學(xué)習(xí)古漢語(yǔ),在重視讀文選的同時(shí),還要學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的理論知識(shí),把前人總結(jié)歸納出來(lái)的文字、音韻、詞匯、語(yǔ)法等知識(shí)學(xué)到手,用它來(lái)駕馭分析古漢語(yǔ)語(yǔ)言材料。只有這樣,才能真正收到事半功倍之效。在今天知識(shí)不斷更新的年代,對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō),不可能也不應(yīng)該像古人那樣十“年寒窗”,完全沉浸在古書(shū)堆中,慢慢用自己的感性經(jīng)驗(yàn)去摸索、體會(huì)。這樣做花力費(fèi)時(shí)太多。何況今天我們還有許多有利條件,因?yàn)榍叭艘鸦嗽S多精力,為我們整理出有關(guān)古漢語(yǔ)的規(guī)律知識(shí)。古漢語(yǔ)知識(shí)涉及面很廣,重點(diǎn)應(yīng)該是學(xué)習(xí)詞匯知識(shí)和語(yǔ)法知識(shí)。詞是語(yǔ)言的建筑料,要能讀懂古書(shū),至少到掌握一千多個(gè)常用詞。
所謂常用詞,是指那些古書(shū)中使用頻率最高的詞,而不是那些冷僻的使用頻率很低的詞。所謂“掌握”,就是要用古今對(duì)比的方法,弄懂并記住這些常用詞的常用義,特別是那些細(xì)微差別?!妒酚洝?BR> 項(xiàng)羽本紀(jì)》:“猛如虎,狠如羊,貪如狼,強(qiáng)不使者,皆斬之。”我們知道羊是很溫馴的,怎么說(shuō)“狠如羊”呢?原來(lái)古代“狠”是“不聽(tīng)從”的意思。羊有時(shí)很犟,你拉它,它就是不走。又如《漢書(shū)?;艄鈧鳌罚骸肮馀c左將軍(上官桀)結(jié)婚相親”。初學(xué)者指出疑問(wèn),霍光是男的,上官桀身為左將軍,自然也是男的,說(shuō)二人“結(jié)婚”,不可理解。其實(shí)古代結(jié)為夫妻的雙方,女方的親屬可稱為“婿”,男方的親屬可稱為“姻”,這里指霍光的長(zhǎng)女嫁給上官桀的兒子做妻子,雙方成了親“家”??梢?jiàn)應(yīng)該從古今比較之中逐步掌握這些常用詞。學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)語(yǔ)法,應(yīng)重點(diǎn)了解古今語(yǔ)法的差異方面。因?yàn)楣沤駶h語(yǔ)的一些基本語(yǔ)法規(guī)律(如之語(yǔ)在謂語(yǔ)之前,動(dòng)詞,形容詞可作謂語(yǔ)等)古今相同,這些就不必死記硬背。
而對(duì)古今差異方面(如詞類活用,特殊語(yǔ)序,特殊句式,特殊的被動(dòng)表示法,以及一些常見(jiàn)的虛詞的用法等)應(yīng)很好地掌握。如《史記。扁鵲傳》:“故天下盡以扁鵲為能生死人?!边@句話中的“生死人”
是什么意思?按現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)律去理解,就講不通。在古代漢語(yǔ)中,這里的“生”是不及物動(dòng)詞的使用法,是活著的意思?!吧廊恕奔幢怡o能使死人復(fù)生。只有注意這些特殊規(guī)則,才能正確理解原文。解,就講不通。在古代漢語(yǔ)中,這里的“生”是不及物動(dòng)詞的使用法,是活著的意思?!吧廊恕奔幢怡o能使死人復(fù)生。只有注意這些特殊規(guī)則,才能正確理解原文。
時(shí)間過(guò)得真快,一轉(zhuǎn)眼就又到了期末了。同時(shí)也預(yù)示著這一學(xué)期古典文學(xué)的學(xué)習(xí)將畫(huà)上一個(gè)圓滿的句號(hào)。但古典文學(xué)的余音還回旋在我的腦海里。它并將激發(fā)我有繼續(xù)學(xué)習(xí)的興趣。
悠悠中華上下五千年的歷史,給我們留下了許許多多寶貴的財(cái)富,讓我們?nèi)W(xué)習(xí),讓我們?nèi)ンw會(huì),讓我們?nèi)チ私獾鹊?。最主要的還是要了解中國(guó)博大精的文化。這樣的文化里:有現(xiàn)實(shí)的真實(shí)再現(xiàn);有思想上的名家名著;有情感上的真知真諦;有軍事上的智謀才能……這些都被后人記錄下來(lái),而文學(xué)在此就承擔(dān)了相當(dāng)?shù)呢?zé)任和重量。
我不僅僅了解了作品,我還了解了許多名人名家。
接著是屈原。他是位愛(ài)國(guó)主義詩(shī)人,堆起了我國(guó)詩(shī)歌的第二座高峰。他的精神讓我們一代又一代的人所敬仰,他的“楚辭”也濡養(yǎng)了一代又一代的文人。他的精神思想,文學(xué)成就都對(duì)中華民族做出了巨大貢獻(xiàn)。但對(duì)他個(gè)人而講,卻是抗?fàn)幍囊簧鞘〉囊簧?。他雖然逝世了幾千年了他的精神卻永垂不朽。因此,我們將每年的五月初五定為端午節(jié)來(lái)紀(jì)念他。
司馬遷,一個(gè)天才的史學(xué)家,又稱“史圣人”。讀完他的《太史公自序》《報(bào)任安書(shū)》后,我知道了他偉大的志向,坎坷的經(jīng)歷,執(zhí)著的精神;了解了他創(chuàng)作《史記》以繼《春秋》的壯舉和用心。他受刑之后仍忍辱著書(shū),評(píng)判歷史,褒善貶惡。他這種“言必信,行必果,諾必城”的美好品德值得我們?nèi)W(xué)習(xí)。記憶最深的要數(shù)這幾句了:“古者富貴而名摩滅,不可勝記,唯倜儻非常之人稱焉。蓋西伯拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃賦《離騷》;左丘失明,厥有《國(guó)語(yǔ)》;孫子臏腳,《兵法》修列;不韋遷蜀,世傳《呂覽》;韓非囚秦,《說(shuō)難》、《孤憤》;《詩(shī)》三百篇,大底圣賢發(fā)憤之所為作也?!?BR> 總之,曉之以理,動(dòng)之以情,以情感人是我們學(xué)習(xí)古典文學(xué)所必須具備的。
這一篇篇杰出的作品,這一個(gè)個(gè)動(dòng)人的故事和人物,無(wú)一不是來(lái)自文人之筆,正是由于人們的心靈可以在文學(xué)的海洋里暢游,人們的思緒可以跨越時(shí)空的阻礙,人們的思想可以在此平臺(tái)日趨完善和理性。
寫(xiě)了這么多比較混亂和無(wú)頭緒,但我理解的實(shí)在少之又少,我希望老師在授課時(shí)能多講講有關(guān)作家的經(jīng)歷和文學(xué)作品看鑒賞,使我們對(duì)其有更多的了解。
現(xiàn)在我對(duì)文學(xué)還沒(méi)有更多的了解,但我希望通過(guò)文學(xué)可以讓我充實(shí),令我茁壯成長(zhǎng)。讓我懂得如何去體悟人生和領(lǐng)悟生活。
共
2
頁(yè),當(dāng)前第。
1
頁(yè)
1
2
古代漢語(yǔ)論文篇十三
我們學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),找出一條經(jīng)驗(yàn),就是要把三樣?xùn)|西結(jié)合起來(lái)學(xué)習(xí)。一是古代漢語(yǔ)文選,二是常用詞,三是古漢語(yǔ)通論。我們要把常常見(jiàn)面的詞記熟了,學(xué)古代漢語(yǔ)和學(xué)外語(yǔ)一樣要記生字。古代漢語(yǔ)大概有一千到一千二百個(gè)常用詞,把它象學(xué)外文記生字那樣地記住,大有好處。不要記那些深?yuàn)W難懂的字。從前教和學(xué)古代漢語(yǔ)的人都走錯(cuò)了路,專記那些生僻的字。如那時(shí)小孩子喜歡找一個(gè)難懂的字去考老師,這樣做是沒(méi)有好處的。我們應(yīng)研究那些在古書(shū)中最常見(jiàn)的字。那些不常見(jiàn)的字,你研究它有什么好處呢?同時(shí)常用詞中,我們還要記它常用的意義,那些生僻的意義,可以不記它。比如一個(gè)字有五個(gè)常用的意義和五個(gè)生僻的意義,那我們就要去記那五個(gè)最常用的意義。所以我們要搞常用的、普遍的,不搞那些特殊的、奇怪的。同學(xué)們認(rèn)為記常用詞很有用處,因?yàn)橐粋€(gè)常用詞一般在這里是這個(gè)意義,在別處一定也是這個(gè)意義。要不是這種情況的話,那就要另作處理了。譬如稍微的“稍”字,這個(gè)字現(xiàn)代和古代的意義不一樣?!吧浴弊衷诠糯?dāng)做“漸漸”講。《漢書(shū)》里有一句話:“吏稍侵凌之”,是說(shuō)一個(gè)人做官很老實(shí),連衙門(mén)里的小官吏,都漸漸地欺他老實(shí)。這里“稍”字就含有漸漸地、得寸進(jìn)尺地去欺負(fù)他的意思。如解作“稍微”的話,就不對(duì)了,因?yàn)椴荒苷f(shuō)稍微地去欺負(fù)他。直到宋代,“稍”字還是這個(gè)意思。蘇軾的詩(shī)中有“娟娟云月稍侵軒”之句,是描寫(xiě)他從一個(gè)地方回家時(shí)看見(jiàn)月亮慢慢升上去,漸漸侵入窗戶中的景色,是非常富于詩(shī)意的,如果說(shuō)月亮“稍微”侵入窗戶時(shí),就完全沒(méi)有詩(shī)意了。這樣我們?nèi)缯莆樟恕吧浴弊诌@個(gè)常用字的詞義后,到處就能用“漸漸”來(lái)解釋它了。
再說(shuō)“再”字在古代漢語(yǔ)中當(dāng)兩次講?!霸賮?lái)”就是來(lái)兩次,“再會(huì)”就是會(huì)兩次。所有的“再”字,都當(dāng)這講。古代漢語(yǔ)中的“五年再會(huì)”,如現(xiàn)代漢語(yǔ)來(lái)講,是說(shuō)五年后再見(jiàn)。古代漢語(yǔ)則解作“五年之內(nèi)會(huì)面兩次”。兩者差別多大!所以如果掌握了常用詞的詞義,就到處用得上了。
古漢語(yǔ)通論,就是講理論、講道理、講規(guī)律。講古代語(yǔ)法、語(yǔ)音、詞匯以及文字學(xué)的一些道理,來(lái)幫助我們深入地了解古代漢語(yǔ)。三部分中的文選是感性知識(shí)部分,古漢語(yǔ)通論是理性知識(shí)部分,常用詞既是感性又是理性,說(shuō)它是感性,就是說(shuō)它當(dāng)生字來(lái)記,說(shuō)它理性,就是掌握詞義后到處可用,也可說(shuō)掌握它的規(guī)律。把古代漢語(yǔ)分為文選、常用詞、古漢語(yǔ)通論三部分,把理性知識(shí)與感性知識(shí)好好結(jié)合起來(lái)。此外,我們還要強(qiáng)調(diào)自己動(dòng)腦筋,想問(wèn)題。這樣的要求是比較高一些,可以提出,但不要對(duì)一般同學(xué)提出這要求。古代漢語(yǔ)怎樣能懂呢?把很多的文章湊起來(lái),加以分析、概括、領(lǐng)悟,就能懂了。如“再”當(dāng)兩次講,就是從每一篇有“再”字的文章中去領(lǐng)悟它的意義是否一樣,當(dāng)你發(fā)現(xiàn)所有的“再”字當(dāng)兩次講時(shí),你就恍然大悟,知道這個(gè)“再”字當(dāng)兩次講了。所以這是領(lǐng)悟處來(lái)的、歸納概括出來(lái)的。
古代漢語(yǔ)論文篇十四
現(xiàn)代漢語(yǔ)為白話文,為大多數(shù)國(guó)人理解學(xué)習(xí),而古代漢語(yǔ)則為中國(guó)獨(dú)創(chuàng),很多字詞語(yǔ)句和現(xiàn)在相比,意義差別較大,所以了解并掌握一定的古代漢語(yǔ)知識(shí),對(duì)研究中國(guó)古代文化的作用舉足輕重。
在學(xué)習(xí)了近一個(gè)學(xué)期的古代漢語(yǔ)后,我對(duì)“望文生義”這個(gè)詞有了更清楚的認(rèn)識(shí)?,F(xiàn)代漢語(yǔ)中有不少。
成語(yǔ)。
這其實(shí)是古代漢語(yǔ)的一部分一般人僅知道一個(gè)成語(yǔ)的引申義但對(duì)它的原義則孤陋寡聞。例如“風(fēng)馬牛不相及”這個(gè)成語(yǔ)我們都知道它用來(lái)形容兩件事情毫不相干但究其原義則會(huì)叫許多人大吃一驚它的原義是指牝牡相誘即動(dòng)物交配的意思如果你“望文生義”了則會(huì)成為一段笑料因而學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)有助于培養(yǎng)一個(gè)人嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)的態(tài)度。
對(duì)每個(gè)字斟酌一番,雖有“咬文嚼字”之嫌,但卻有深遠(yuǎn)的意義,這也是尊重古人成果的表現(xiàn)。
自從文字改革以來(lái),國(guó)人多寫(xiě)簡(jiǎn)化字,有的人為了附庸風(fēng)雅,會(huì)象征性地寫(xiě)幾個(gè)。
繁體字。
然而他們未必懂得體字代表的意義因此常常張冠李戴。例如“發(fā)”這個(gè)字繁體字“髪”和“發(fā)”兩個(gè)讀音意義完全不同其中前一個(gè)讀“發(fā)展”的“發(fā)”是“發(fā)射”、“產(chǎn)生”、“興起”等義為動(dòng)詞;后一個(gè)讀“頭發(fā)”的“發(fā)”為去聲指“頭發(fā)”。這種現(xiàn)象其實(shí)為古代漢語(yǔ)中異體字、古今字的常識(shí)異體字是指字音意義完全相同但字形不同的字古今字是指古代的某一義經(jīng)發(fā)展而產(chǎn)生了新字這個(gè)新字與古字在字形上有許多相似之處。而古代漢語(yǔ)的字義多與造字結(jié)構(gòu)有關(guān)由此產(chǎn)生了一個(gè)字的原義但許多字的原義現(xiàn)在已不用僅用它的引申義然而在一些文獻(xiàn)資料中許多字還使用它的原義引申義反而比較少。
歷時(shí)一個(gè)半學(xué)期的古代漢語(yǔ)課結(jié)束了,在聽(tīng)張教授講解的過(guò)程中,自己真正學(xué)到了很多,在學(xué)習(xí)知識(shí)的同時(shí),也收獲了許多學(xué)習(xí)心得和體會(huì)。于是在結(jié)課之際,來(lái)談?wù)勛约旱年P(guān)于學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)的心得體會(huì)。
眾所周知,中國(guó)是擁有悠久歷史和燦爛文化的文明古國(guó),也是世界上唯一文化始終傳承的文明古國(guó),這很大程度上歸功于我國(guó)文化傳承的重要載體——漢字。從傳說(shuō)中的倉(cāng)頡造字到考古發(fā)掘的斑駁甲骨文,再到歷朝歷代遒勁奇秀的書(shū)法藝術(shù),無(wú)不散發(fā)著歷經(jīng)數(shù)千年洗禮的漢語(yǔ)言的神奇魅力。
作為一名當(dāng)代青年學(xué)生,學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)可以更好的幫助我們?nèi)チ私鈱W(xué)習(xí)我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,提高自身修養(yǎng)。同時(shí),學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)使我們更便捷的閱讀古代優(yōu)秀典籍,去聆聽(tīng)古圣先賢的教誨。在《古代漢語(yǔ)教程》的第一頁(yè)寫(xiě)著摘自《論語(yǔ)》的一句話“博學(xué)而篤志,切問(wèn)而近思”,告訴我們要廣博的學(xué)習(xí),更要有一個(gè)堅(jiān)定的追求目標(biāo);好問(wèn)又要多考慮當(dāng)前的問(wèn)題。我想這也應(yīng)是做學(xué)問(wèn)之道。我們從小學(xué)到現(xiàn)在也讀了十幾年的書(shū),讀書(shū)容易,但確立一個(gè)堅(jiān)定的目標(biāo),并為之堅(jiān)持努力是不容易的。
也許多數(shù)人認(rèn)為學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)會(huì)是枯燥的課程,但通過(guò)張教授的講解和學(xué)習(xí)的深入,發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)也是件非常有趣的事情。每個(gè)漢字被創(chuàng)造時(shí)都有它最初的意義,而歷經(jīng)歲月的變遷,它的樣子會(huì)變,也許你依然可以認(rèn)出它,但卻讀不懂它了?,F(xiàn)在,我們普遍使用學(xué)習(xí)的是簡(jiǎn)體字,簡(jiǎn)體字雖然使用簡(jiǎn)單方便,但也使文字失去了它原本應(yīng)有的意義和造型原則。張教授在講解繁體字時(shí),用形象的語(yǔ)言和生動(dòng)的事例使我們清晰的記住漢字的原有意義和創(chuàng)造由來(lái)。同時(shí)老師在上課時(shí),用幽默的語(yǔ)言結(jié)合現(xiàn)實(shí)的事例,來(lái)講解枯燥的知識(shí),既活躍了課堂氣氛,也提高了同學(xué)們的學(xué)習(xí)興趣。這些的確應(yīng)該感謝張教授。
蘇軾曾有言“發(fā)憤識(shí)遍天下字,立志讀盡人間書(shū)”,在信息量巨大而且便捷的當(dāng)今社會(huì),我們應(yīng)盡力去讀書(shū),去讀代表著傳統(tǒng)文化的古代經(jīng)典。“腹有詩(shī)書(shū)氣自華”,在閱讀的過(guò)程中會(huì)潛移默化的受到知識(shí)的影響,讓書(shū)卷氣來(lái)點(diǎn)綴生活的色彩。學(xué)習(xí)古漢語(yǔ),是一件值得做的事情,也許我們不是專門(mén)去搞古漢語(yǔ)的研究,但是它提升的不只是我們的單純的語(yǔ)言知識(shí),還有閱歷和能力。
前面說(shuō)了這么多,其實(shí),興趣是做學(xué)問(wèn)最重要的動(dòng)力,有了興趣,就會(huì)把學(xué)習(xí)當(dāng)做一件快樂(lè)的事情。在學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)課的過(guò)程中,雖然學(xué)的不深,但的確很受用,就像老師給了你一把鑰匙,然后,剩下的就靠你自己去探索了。
古代漢語(yǔ)論文篇十五
我們都知道語(yǔ)言是發(fā)展的,它隨著歷史的變遷而變化,但同時(shí)它也不可能變化得很大,因?yàn)樗环矫嬗邪l(fā)展,一方面還有它的穩(wěn)固性。因?yàn)橛欣^承,所以幾千年前的漢語(yǔ)和現(xiàn)代漢語(yǔ)有許多共同處,這是繼承的一方面,但它也有發(fā)展的一方面,這就是古代漢語(yǔ)和現(xiàn)代漢語(yǔ)有所不同。因此,我們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)首先須樹(shù)立歷史觀點(diǎn),知道它有相同,有不同,有繼承,有發(fā)展,這對(duì)我們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)是有很大好處的。
現(xiàn)在就詞匯方面來(lái)談,詞匯方面也是有繼承有發(fā)展的。那末我們對(duì)語(yǔ)言的發(fā)展要注意什么問(wèn)題呢?如果是很大的不同,容易發(fā)現(xiàn),也容易知道它不同。古代沒(méi)有的東西,現(xiàn)在有的,語(yǔ)言的表現(xiàn)就不同。如現(xiàn)代的飛機(jī)、拖拉機(jī)以及各種科學(xué)和工具,都是古代所沒(méi)有的,當(dāng)然它就不同;還有些東西是古代有現(xiàn)在沒(méi)有的,因?yàn)楣糯性S多風(fēng)俗習(xí)慣和工具,都是現(xiàn)在所沒(méi)有的,所以不可能在現(xiàn)代漢語(yǔ)中找出從前古老的詞匯來(lái),這種大不相同的地方,大家都容易注意到。但是,有些并不是大不相同,而是大同小異,古代的和現(xiàn)代的看起來(lái)好象是一樣的,可是真正仔細(xì)考察起來(lái),卻并不一樣。為什么呢?因?yàn)楝F(xiàn)代漢語(yǔ)是從古代漢語(yǔ)發(fā)展來(lái)的,兩者不可能有很大不同。剛才說(shuō)的很大的不同,只是小部分不同,大部分都是大同小異的。因?yàn)閺墓糯鷣?lái)是有繼承的一面,但由于時(shí)代的不同,它也有發(fā)展的一面,所以我們學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),特別要注意又同又不同、大同小異的地方。從詞的意義的變化,可以看出歷史觀點(diǎn)的重要。我們要研究古今這些詞的意義的異同,哪些相同,哪些不同,應(yīng)該搞得很清楚。因?yàn)榭垂艜?shū),太深的字不怕,我們可以查字典得到解答。如“靔”字,這個(gè)字太深,但我們從《康熙字典》上可以查出這個(gè)字就是道家的“天”,一點(diǎn)也不難。又如“墬”字,這個(gè)字也很深,但是我們一查《辭?!?,知道它就是“地”字。所以說(shuō),難字難不倒我們,容易的字,倒易迷糊。剛才舉的許多字,都是很容易的字,每人都認(rèn)識(shí)它,由于太熟悉了,所以古今的不同就容易忽略,容易放過(guò),這樣使我們讀古書(shū)讀得半懂半不懂,實(shí)際就是不懂,那就有點(diǎn)象我們讀日文,許多字我們認(rèn)識(shí),就是不懂它的意義。當(dāng)然讀古代漢語(yǔ)不能與讀日文相比,但是一點(diǎn)是相同的,那就是不要以為字很熟就懂得它的意義了。所以說(shuō),我們必須要樹(shù)立歷史觀點(diǎn)。
古代漢語(yǔ)論文篇一
(新疆維吾爾自治區(qū)石河子市第八中學(xué))。
語(yǔ)文既是一門(mén)學(xué)科,又是重要的交際工具,更是我國(guó)文化得以傳承的載體。語(yǔ)文教學(xué)是為了提高全體學(xué)生的語(yǔ)文知識(shí)水平和思想水平,而作文教學(xué)正是這些水平提高與否的重要衡量標(biāo)準(zhǔn)。那么,在語(yǔ)文課堂中如何有效地進(jìn)行作文教學(xué)呢?這是值得探索的。
一、要提高學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力。
在語(yǔ)文課堂上我們可以進(jìn)行詞、句、段、文的訓(xùn)練。對(duì)于詞語(yǔ)我們可以開(kāi)展:(1)連詞成句;(2)遇景用詞;(3)詞語(yǔ)辨析;(4)品味詞語(yǔ);(5)成語(yǔ)接龍等等活動(dòng),讓學(xué)生積累大量詞語(yǔ),豐富學(xué)生的表達(dá)內(nèi)容,為寫(xiě)作打好基礎(chǔ)。對(duì)于句子和段,我們可以開(kāi)展看圖說(shuō)話的訓(xùn)練。用多媒體展示一幅圖景讓學(xué)生用一定的修辭、句式、表達(dá)方式來(lái)進(jìn)行表達(dá),由此來(lái)提高學(xué)生的思想和情感水平。至于課堂上的小短文練筆更是可以提高學(xué)生在語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)安排、立意等方面的水平。
二、引導(dǎo)學(xué)生觀察生活,從生活中積累真實(shí)生動(dòng)的作文素材。
中考作文其實(shí)是以記敘文為主的,四大類型:半命題作文、命題作文、話題作文和材料作文都離不開(kāi)學(xué)生的.生活內(nèi)容。因此,我們要鼓勵(lì)學(xué)生“多角度觀察生活,發(fā)現(xiàn)生活的精彩之處,抓住事物的獨(dú)特之處,發(fā)揮自己的想象力,真實(shí)地表達(dá)自己的感受,以我手寫(xiě)我心。
我們可以引導(dǎo)學(xué)生回憶最近的校內(nèi)外活動(dòng),如,運(yùn)動(dòng)會(huì)、社區(qū)活動(dòng)等,作為寫(xiě)作的素材。在這一過(guò)程中,雖然這些都是學(xué)生經(jīng)歷過(guò)的,但是這些經(jīng)歷在學(xué)生的頭腦中較為模糊,缺乏自己的感受,所以,我們要培養(yǎng)學(xué)生日常觀察、積累的習(xí)慣。
可以通過(guò)日記方式讓學(xué)生記錄每天的一件小事、一處景物、一點(diǎn)讀書(shū)觀后感等。真正的寫(xiě)作其實(shí)是一個(gè)量變到質(zhì)變的過(guò)程,我們不光要讓學(xué)生觀察積累,還要讓學(xué)生學(xué)會(huì)把積累的素材一點(diǎn)一滴疊加到一起,有效地組合,再進(jìn)行加工,如此這般,這些素材在學(xué)生的頭腦里才能越來(lái)越豐富,越來(lái)越深刻,寫(xiě)作時(shí)便會(huì)出現(xiàn)“文思泉涌”。
指導(dǎo)學(xué)生“泛讀”和“精讀”“邊讀邊寫(xiě)”,由此提高作文教學(xué)效率。利用范文和身邊作者所創(chuàng)作的文學(xué)作品給學(xué)生誦讀,讓學(xué)生明白文學(xué)創(chuàng)作并非可望而不可即,消除學(xué)生對(duì)作文的恐懼感和神秘感,使學(xué)生找到榜樣和信心,從而對(duì)寫(xiě)作產(chǎn)生親近感和濃厚的興趣。
作為間接材料,我們必須指導(dǎo)學(xué)生通過(guò)閱讀來(lái)豐富自己的語(yǔ)言材料。以課本為例,鼓勵(lì)學(xué)生多記、多背及時(shí)摘抄,分類整理,除了課本還要大量閱讀經(jīng)典名著,擴(kuò)大學(xué)生的閱讀面,并且邊讀邊做閱讀批注輔助記憶。
三、鼓勵(lì)學(xué)生大膽想象,放飛思想。
長(zhǎng)期以來(lái),由于作文教學(xué)死板,不敢創(chuàng)新,寫(xiě)作課堂中往往規(guī)定了寫(xiě)作的體裁、對(duì)象等禁錮了學(xué)生的思維,造成了學(xué)生的思維狹窄、僵化、虛假,千人一面。為此,我在上作文課時(shí)經(jīng)常以課本作為寫(xiě)作范本,用課本中的一些文章來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的想象力。比如,在《散步》中,我讓學(xué)生大膽想象:如果文中的母親、妻子、有任何一方不滿意我當(dāng)時(shí)的決定,會(huì)出現(xiàn)什么樣的場(chǎng)景?讓學(xué)生展開(kāi)想象改寫(xiě)文章結(jié)尾。除此之外,我還經(jīng)常和學(xué)生談起他們看過(guò)的一些著名影片,一起分析里面的人物性格,引導(dǎo)他們從不同側(cè)面去觀察人物、看待事物,寫(xiě)作中學(xué)會(huì)獨(dú)辟蹊徑,反彈琵琶。讓學(xué)生明白無(wú)論是生活中的直接素材還是書(shū)上的間接材料都是需要再加工的,寫(xiě)人記事不能總是陳年舊事千篇一面,要學(xué)會(huì)變通、比較、發(fā)現(xiàn)和聯(lián)想,陳舊僵化的作文得不到讀者的青睞。
四、寫(xiě)作前的情境引入和初稿完成后的自我修稿。
“語(yǔ)文”本身承載著文化,承載著優(yōu)雅,承載著美,當(dāng)學(xué)生在構(gòu)思時(shí)我們可以依據(jù)學(xué)生寫(xiě)作的內(nèi)容借助多媒體將學(xué)生帶入寫(xiě)作佳境,如,播放一些舒緩的古典音樂(lè)、一些雅致的圖片,讓學(xué)生身處一定的情境中觸發(fā)寫(xiě)作情感,感受寫(xiě)作的美妙。當(dāng)一篇初稿完成時(shí)要指導(dǎo)學(xué)生先進(jìn)行自我修稿。學(xué)生是寫(xiě)作主體,要充分尊重學(xué)生的情感表達(dá),在此基礎(chǔ)上指導(dǎo)學(xué)生對(duì)文章進(jìn)行基礎(chǔ)常規(guī)修改和自我品賞。此外,教師也可組織學(xué)生小組互讀交流、評(píng)賞精彩,以此來(lái)強(qiáng)化、維持學(xué)生的寫(xiě)作熱情。
編輯鄭淼。
古代漢語(yǔ)論文篇二
論文摘要《南京在哪里》不僅僅是一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義的小說(shuō)文本,它融入了先鋒敘事的經(jīng)驗(yàn),在總體上構(gòu)成了一種寓言式或者說(shuō)是隱喻式的結(jié)構(gòu)。小說(shuō)以一種綿密、精細(xì)、輕巧的筆觸,從現(xiàn)實(shí)切入歷史,在多個(gè)層面實(shí)現(xiàn)意義的延展。小說(shuō)一方面揭示了歷史與現(xiàn)實(shí)的不平衡性,另一方面又試圖在強(qiáng)勢(shì)的現(xiàn)實(shí)與處于弱勢(shì)的歷史之間構(gòu)建一種敘事的平衡。小說(shuō)文本也因此具備多重解讀的可能性。
呂志青的中篇小說(shuō)《南京在哪里》(《收獲》第4期)發(fā)表之后,引起了創(chuàng)作界與評(píng)論界的重視,小說(shuō)在獲得了“上海第六屆長(zhǎng)中篇小說(shuō)優(yōu)秀大獎(jiǎng)”中篇獎(jiǎng),呂志青又藉此獲第二屆湖北文學(xué)獎(jiǎng)。關(guān)于該作品的思想意蘊(yùn)與藝術(shù)魅力的評(píng)論文字已不少見(jiàn)。筆者認(rèn)為,小說(shuō)以隱喻的手法,隱秘地傳達(dá)了作者對(duì)于“歷史”及其現(xiàn)實(shí)關(guān)系的理解,這構(gòu)成了文本的二重?cái)⑹陆Y(jié)構(gòu),而這一點(diǎn)為學(xué)界所忽略。
作者在作品文本中所表達(dá)的對(duì)宏大歷史進(jìn)行隱密敘事的這一種言說(shuō)方式,從傳播學(xué)角度來(lái)看,作者的創(chuàng)作實(shí)質(zhì)上是作為一個(gè)傳播者成功的完成了一場(chǎng)完整的編碼、譯碼、釋碼的符號(hào)傳播過(guò)程。編碼就是作者把要傳遞的信息轉(zhuǎn)化成符號(hào),因?yàn)樵谖膶W(xué)作品未形成可傳播文本之前,這些要傳遞的信息(包括思想、情感)僅是作者個(gè)人的主觀體驗(yàn),在自己的大腦里,別人是無(wú)法知曉的。要想把這些東西傳達(dá)給別人,就要把它們轉(zhuǎn)化成文字、聲音、表情、姿勢(shì)等各種各樣的符號(hào),變成別人憑各種感官就可以感覺(jué)到的東西即文學(xué)作品。譯碼是編碼的逆變換,即接受者把接收到的符號(hào)再轉(zhuǎn)換成信息,對(duì)這些信息的理解就是釋碼。作者在作品中隱密敘事的言說(shuō)方式,顯然就是編碼者考慮文本創(chuàng)作目的,而選擇什么樣的符號(hào)和怎樣組織符號(hào)去傳達(dá)意義的一種方式。
一、“編碼”:一個(gè)地理問(wèn)題如何成演變一個(gè)有關(guān)歷史的“新聞事件”?
在談?wù)撔≌f(shuō)的敘事立場(chǎng)與思想意蘊(yùn)之前,我們需要弄清楚小說(shuō)的敘事細(xì)節(jié):一個(gè)簡(jiǎn)單的地理問(wèn)題,如何演變成一個(gè)歷史問(wèn)題,并最終導(dǎo)引了一場(chǎng)社會(huì)事件。這個(gè)問(wèn)題耐人尋味的,其本身就是文學(xué)作品中的一次“議程設(shè)置”,它是我們理解小說(shuō)的基礎(chǔ)。
一個(gè)其貌不揚(yáng)并且是臨時(shí)代課的地理老師提出了一個(gè)簡(jiǎn)單的問(wèn)題:南京在哪里,問(wèn)題首先在學(xué)生中間引發(fā)強(qiáng)烈反響。面對(duì)日常生活中我們異常熟悉的一個(gè)名詞,學(xué)生們突然都感到了一種“陌生”與“不確定”。這種“陌生”和“不確定”,不僅僅是一個(gè)地理問(wèn)題,更是一個(gè)歷史問(wèn)題。正是這種“陌生”和“不確定”,激發(fā)了學(xué)生們一場(chǎng)關(guān)于“南京在哪里”的知識(shí)探尋欲望。學(xué)生們從秦淮河與金陵兩個(gè)意義層面出發(fā),開(kāi)始搜尋一切有關(guān)南京的知識(shí)。由此,那些沉埋于地表之下的歷史人物與歷史事件逐一顯露出其本來(lái)面目。這種顯露進(jìn)一步刺激并導(dǎo)引學(xué)生們向歷史更深處漫溯,他們收集而成的東西本身構(gòu)成了有關(guān)南京的歷史文獻(xiàn)。這樣,一個(gè)簡(jiǎn)單的地理問(wèn)題在不經(jīng)意之間演變?yōu)橐粋€(gè)深刻的歷史問(wèn)題。不僅如此,有關(guān)南京的問(wèn)題還在繼續(xù)生發(fā)、裂變,并以某種令人吃驚的速度向前伸展和蔓延。
這種伸展和蔓延,不僅體現(xiàn)在有關(guān)南京的知識(shí)層面,更在于這個(gè)話題在社會(huì)所引起的強(qiáng)烈反響。先是那些家長(zhǎng)們?nèi)玎]電局局長(zhǎng)、影樓老板、茶樓老板、李小紅的父親李總等受到感染,不知不覺(jué)地加入到這一事件中來(lái)。就在勸阻學(xué)生這一行動(dòng)的過(guò)程中,班主任黃老師、歷史小陳老師、政治大劉老師等也逐步沉浸其中不可自拔。讓人意想不到的是,學(xué)校和教育戰(zhàn)線的領(lǐng)導(dǎo)者們?nèi)缣招iL(zhǎng)、教育局長(zhǎng)、宋副市長(zhǎng)也居然受到了不同程度的影響?,F(xiàn)在,學(xué)生們因?yàn)檫@個(gè)問(wèn)題分心而不再把重心放在課堂學(xué)習(xí)上面,教師們也心有旁騖,正常的教學(xué)秩序因此受到極大影響。同時(shí),社會(huì)各界都開(kāi)始關(guān)注這一事情的發(fā)展。這樣,一個(gè)課堂問(wèn)題真正演變成為一個(gè)社會(huì)新聞事件。
從文本的表層來(lái)看,這個(gè)故事似乎在告訴我們:我們對(duì)那些日常生活中為人“熟知”的事物及其相關(guān)知識(shí)的了解可能是非常膚淺的,也即在“熟知”的背后往往是引人深思的“陌生”乃至于“無(wú)知”。在另一方面,正如有論者所言,這個(gè)問(wèn)題“實(shí)際上也再一次洞察了人在精神上的脆弱性和盲目性”。但是,一個(gè)如此簡(jiǎn)單的話題竟然能夠引發(fā)這樣巨大的反響,乃至于成為一個(gè)令人矚目的事件,這不能不讓人懷疑文本的敘事邏輯。吳俊認(rèn)為,“《南京在哪里》(呂志青)中的一個(gè)偶然的提問(wèn),竟然會(huì)釀成生活中的一連串事件。作為事件的起因和核心,偶然因素的不可捉摸的神秘性就在我們眼前,就在光天化日之下不可思議地成為現(xiàn)實(shí),成為不可預(yù)料也無(wú)法推翻的事實(shí)。一切與之相關(guān)的人事,都像是附著了一個(gè)能量巨大的漩渦,身不由己、不由自主地跟著沉沒(méi)到底。這是存在于生活之中(也就是存在于冥冥之中)的命運(yùn)或超人力量的顯示?!骷业牟拍芫蛻?yīng)當(dāng)這樣體現(xiàn)為能夠去發(fā)現(xiàn)日常平凡中的深不可測(cè)性?!蔽也惶澇蓞强〉倪@一說(shuō)法,這個(gè)說(shuō)法附和了先鋒試驗(yàn)作品的一般經(jīng)驗(yàn),卻有些言過(guò)其實(shí)。因?yàn)樵谖覀儺?dāng)下的中學(xué)課堂里,一個(gè)地理問(wèn)題或者歷史問(wèn)題能否真正演變成一個(gè)社會(huì)事件,這是很讓人懷疑的,換言之,小說(shuō)的敘事存在一種邏輯悖論。我想這正是我們理解這篇小說(shuō)的一個(gè)關(guān)鍵之處。正是這個(gè)邏輯悖論透露給我們一個(gè)非常明確的信息,《南京在哪里》不僅僅是一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義的小說(shuō)文本,它融入了先鋒敘事的經(jīng)驗(yàn),在總體上構(gòu)成了一種寓言式或者說(shuō)是隱喻式的結(jié)構(gòu)。只有在寓言或隱喻的層面,小說(shuō)文本的結(jié)構(gòu)和敘事邏輯才是合理的。
二、“譯碼”:在所指與能指的語(yǔ)境傳播之間實(shí)現(xiàn)文本的隱秘?cái)⑹隆?BR> 譯碼是對(duì)編碼的逆變換,即接受者(作品中的其他人物和作品外的所有讀者)把所接收到的符號(hào),即傳播者(作者)在作品中想要傳遞的信息再轉(zhuǎn)換成自己所能理解和體驗(yàn)的信息,那么,作為一種寓言或者隱喻式的文本,《南京在哪里》究竟要傳達(dá)什么樣的寫(xiě)作意圖呢,它的思想意蘊(yùn)與敘事立場(chǎng)又是什么呢?到目前為止,評(píng)論界對(duì)于小說(shuō)的看法主要集中在以下幾個(gè)方面:
其一是強(qiáng)調(diào)小說(shuō)的趣味性。王宏圖認(rèn)為:“這是一部很特別的小說(shuō)。采用了先鋒小說(shuō)的探索方式。整部作品展示的是一個(gè)荒誕的故事,它的內(nèi)核是人們所謂的蝴蝶效應(yīng),即一個(gè)貌似不起眼的小事招引了一連串意想不到的后果?!膶?xiě)作技藝非常高超,起筆貌不驚人,但隨后的一切充滿懸念,讓人感到極度的不可思議,其敘述框架仿佛是對(duì)偵探小說(shuō)的戲仿。此外,在敘述中它巧妙地將大量有關(guān)南京的事件和人物穿插其中,增添了作品的趣味性和色彩?!?BR> 其二是突出小說(shuō)的話語(yǔ)特性。有論者認(rèn)為,“南京在哪里”最終演變出了各自始料不及的日常喜劇,“這與其說(shuō)是生活本身的邏輯使然,倒不如說(shuō)是‘南京在哪里’這句提問(wèn)帶來(lái)的‘話語(yǔ)嘩變’。在某種意義上,人的命運(yùn)會(huì)受到話語(yǔ)的左右和宰制。話語(yǔ)的力量超過(guò)了生活的力量,這似乎印證了??碌哪翘缀蟋F(xiàn)代理論。從表面看,小說(shuō)只不過(guò)是一場(chǎng)從能指到能指的空洞敘事游戲,從零到零,從起點(diǎn)回到起點(diǎn);但在另一個(gè)層面上,作者似乎無(wú)意中揭示出了當(dāng)代社會(huì)人的主體性喪失的另一種表征,創(chuàng)造了一個(gè)極具智性意味的審美空間,于是,先鋒小說(shuō)擅長(zhǎng)的敘事游戲由于其對(duì)‘所指’發(fā)生的勾聯(lián),獲得了某種再生力,從而也使這部小說(shuō)具有了值得反復(fù)闡釋的可能和意義,并藉此成為先鋒小說(shuō)寫(xiě)作在現(xiàn)階段的一個(gè)值得重視的成果。”
上述兩種說(shuō)法都有自己合理的成分,但是也很值得商榷。趣味性畢竟只能反映文本的表層意義,如果我們僅僅停留于這一審美高度,這多少有些佩不上這樣的文字了。至于有關(guān)話語(yǔ)的說(shuō)法是有一定說(shuō)服力的,但是在話語(yǔ)的能指與所指上又語(yǔ)焉不詳。南京在哪里?這個(gè)話語(yǔ)的所指是很有限的,其能指卻很值得我們?nèi)フJ(rèn)真思考。小說(shuō)文本對(duì)事件的描述實(shí)際上包含兩個(gè)方面:其一是一個(gè)地理問(wèn)題如何演變成為一個(gè)歷史問(wèn)題?其二是一個(gè)課堂問(wèn)題如何演變成為一個(gè)社會(huì)事件?仔細(xì)審視與揣度這兩個(gè)方面,我們發(fā)現(xiàn),一個(gè)純粹的地理問(wèn)題決不可能引發(fā)如潮的知識(shí)探尋活動(dòng),而“歷史”是一個(gè)真正重要的因素。事實(shí)上,小說(shuō)沿著尋找“南京”這一事件所展開(kāi)的種種途徑,從話語(yǔ)的所指悄然滑向有關(guān)“歷史”的能指,小說(shuō)由此實(shí)現(xiàn)了關(guān)于“歷史”的隱秘?cái)⑹?。這里面因含有兩個(gè)轉(zhuǎn)變:從偶然轉(zhuǎn)向必然,從局部轉(zhuǎn)向全局――其結(jié)果是話語(yǔ)的能指從“南京”轉(zhuǎn)向一切如南京一樣被現(xiàn)實(shí)遮蔽的“歷史”。
“南京在哪里”,這個(gè)問(wèn)題的提出具有一定的偶然性,南京的歷史文化沉積帶自然是極為豐富的,但是,北京、西安等地哪一個(gè)城市不是如此呢?由此可見(jiàn),“南京”這個(gè)概念自身并非不可替代,但在另一方面,“南京”作為一個(gè)歷史的切入點(diǎn),我們藉此進(jìn)入歷史,這樣看來(lái)這種選擇又是合理的,因?yàn)榍腥朦c(diǎn)可以有許多個(gè),但目的地只有一個(gè),那就是歷史自身。在“南京”背后隱含有全部的歷史,這才是我們要探尋的標(biāo)的;或者說(shuō),南京,作為整體歷史中的一個(gè)局部,象征著歷史自身。不錯(cuò),“南京”正是作為一種歷史子系統(tǒng)的符號(hào),存在于文本里。
而值得注意的是,作者始終沒(méi)有提出這樣一個(gè)問(wèn)題,是什么造成我們(學(xué)生、家長(zhǎng)、社會(huì)大眾乃至于教師)對(duì)南京的“陌生”和“無(wú)知”?對(duì)這個(gè)問(wèn)題的思考會(huì)牽引我們從“歷史”走向“現(xiàn)實(shí)”,但這個(gè)問(wèn)題被成功地掩蓋起來(lái)了。從表面上看,呂志青似乎很沉醉于對(duì)“現(xiàn)實(shí)”種種的瑣碎記憶里。事實(shí)上大量的讀者已經(jīng)很滿足于文本的表層敘事了,它完整、細(xì)膩、生動(dòng)、豐富,以至于我們差不多已經(jīng)無(wú)可挑剔。這正是呂志青的高明之處,或者如西人所言,文本大于作者自身?它的多重結(jié)構(gòu)使得我們可以穿透文本的表層敘事,達(dá)到一個(gè)極為隱秘的層次,發(fā)現(xiàn)屬于我們這個(gè)時(shí)代的深層情緒。
這種隱秘?cái)⑹?,典型地體現(xiàn)出呂志青的文本特征;以一種綿密、精細(xì)、輕巧的筆觸,從現(xiàn)實(shí)切入歷史,在表層、深層兩個(gè)甚至更多個(gè)空間里實(shí)現(xiàn)意義的延展。在很多時(shí)候,他以一種精細(xì)的文思穿透后現(xiàn)代的狂歡,讓我們漫步云中,小說(shuō)文本也因此具備多重解讀的可能性。他的《老五》、《穿銀色旗袍的女人》等佳作莫不如此。謝有順在《中國(guó)中篇小說(shuō)年選》(花城出版社出版)選本序言中說(shuō):“這是我在近年讀到的敘事上最獨(dú)特的小說(shuō)之一,整個(gè)敘事細(xì)密而微妙,環(huán)環(huán)相扣卻又不著痕跡,最后,因南京在哪里的提問(wèn)而起的社會(huì)事件平息了,可內(nèi)心的騷動(dòng)卻一直延續(xù)在了當(dāng)事者身上。小說(shuō)的敘事處理如同一個(gè)象征,但它卻精妙地虛擬了一場(chǎng)精神漩渦,把置身其中的人的.那種不由自主、不能自拔的狀態(tài)?!碧旗o愷則認(rèn)為這篇小說(shuō)在“敘述結(jié)構(gòu)上和寫(xiě)作技巧上的創(chuàng)新實(shí)驗(yàn),別出心裁,拓展了作品的信息量,在教學(xué)秩序的有序和無(wú)序、發(fā)散性思維的理性和非理性之間,巧妙地將讀者的思維引向?qū)ι钪心腿藢の吨幍乃伎??!边@都是很有見(jiàn)地的看法。
三、“釋碼”:跨越“啟蒙”之后的狂歡與詼諧。
現(xiàn)在我們來(lái)提出本文的最后一個(gè)問(wèn)題:侯老師是誰(shuí)?
與“南京在哪里”一樣,作品文本中這些符號(hào)或信息的意義是什么?作者(也即編碼者或傳播者)使用這些符號(hào)到底要表達(dá)什么意思?讀者對(duì)編碼者在作品中傳達(dá)所有這些信息的理解就是釋碼。作品中,“南京在哪里”這個(gè)問(wèn)題由一個(gè)臨時(shí)代課的地理老師提出,最終問(wèn)題的解決也回到他這里,那么,在文本逐一出場(chǎng)的知識(shí)分子人物系列中間,這個(gè)地理老師就顯得舉足輕重。令人感興趣的是,作者在敘事過(guò)程中又似乎在有意無(wú)意地弱化這個(gè)人物的本來(lái)面目。小說(shuō)寫(xiě)他的地方非常有限,倒是一開(kāi)端他的出場(chǎng)顯得突兀,這構(gòu)成了文本的敘事的玄機(jī)。試看小說(shuō)開(kāi)端:
初二五班的地理老師病了,臨時(shí)派了一個(gè)人來(lái)帶課。梅雨季節(jié),天色老是灰蒙蒙的,加上前排的日光燈又壞了,光線更加黯淡。所以自始至終大家都沒(méi)怎么看清這人的面目,只是留下了一個(gè)模模糊糊的印象:似乎有點(diǎn)黑,有點(diǎn)瘦,還帶點(diǎn)慌張,像是沒(méi)什么教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。特別是他走路的樣子,輕悄悄的,給人一種躲躲閃閃、鬼鬼祟祟的感覺(jué),像是做了點(diǎn)什么虧心事或者正打算做什么虧心事。進(jìn)來(lái)之后也沒(méi)什,么開(kāi)場(chǎng)白,說(shuō)了句“我姓侯?!?BR> 說(shuō)罷徑自轉(zhuǎn)過(guò)身去,將一副中國(guó)地圖掛在了黑板上。等他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)時(shí)才又冒一句:“南京在哪里?”
為什么是由一個(gè)地理老師而非歷史老師提出這個(gè)問(wèn)題,在“歷史”和“地理”之間有什么樣的關(guān)聯(lián)呢?按照侯老師的說(shuō)法,一個(gè)詞就是一個(gè)活的神秘的發(fā)酵體。只要死死逮住不放,它就會(huì)一而二、二而三地生發(fā)、裂變,生發(fā)和裂變出一些令人意想不到的東西來(lái)。他說(shuō),每一個(gè)詞乃至每一個(gè)知識(shí)群落自身都是一個(gè)系統(tǒng),此系統(tǒng)與彼系統(tǒng)相聯(lián)系,一個(gè)連著另一個(gè),另一個(gè)又連著另另一個(gè)以致無(wú)窮無(wú)盡。所謂學(xué)習(xí)就是從一個(gè)被控信息流環(huán)路向一個(gè)較為廣泛事件領(lǐng)域的延伸,并依靠這延伸和規(guī)定這一系統(tǒng)的可理解性標(biāo)準(zhǔn)的密碼來(lái)理解這個(gè)世界……“南京在哪里”,這是一個(gè)再簡(jiǎn)單不過(guò)的地理問(wèn)題,但是奇怪的是,年輕的學(xué)生們無(wú)以為答,而對(duì)這個(gè)地理問(wèn)題的探討是沿著一條歷史線索進(jìn)行的,隨著“金陵”與“秦淮河”兩個(gè)歷史層面因素的展開(kāi),一個(gè)簡(jiǎn)單的地理問(wèn)題就自然轉(zhuǎn)化為一個(gè)歷史問(wèn)題。
這個(gè)人在“不經(jīng)意之間”提出的一個(gè)問(wèn)題,掀起了大波,在周遭一切秩序日益混亂之際,他卻安然自處,大談所謂圍棋棋理:“想過(guò)沒(méi)有,如果把幾個(gè)棋盤(pán)拼接起來(lái),那會(huì)怎么樣?不斷地拼接起來(lái),那會(huì)怎么樣呢?”這又似乎透露出作者的思想痕跡,看似漫無(wú)邊際,卻是處處契合。一直到這個(gè)敘事階段,他的生命態(tài)度與境界都著實(shí)讓人期待。但是,轉(zhuǎn)眼間我們又變得無(wú)比惶惑與失望,并且不得不再次向一種荒誕的現(xiàn)實(shí)低頭。在校方的壓力之下(或者本無(wú)所謂有,無(wú)所謂無(wú)),他把學(xué)生們研究的專題加以合并。“將選題兩兩合并,合并,合并,再合并……經(jīng)過(guò)多次合并,問(wèn)題逐漸萎縮,萎縮,再萎縮。漸漸的,又回到民康和李小紅這里來(lái)了”。在經(jīng)過(guò)他的合并之后,我們回到了文本敘事的起點(diǎn):“南京在哪里”。這事一完,他就又不聲不響地縮回到他的小屋里去了。仍然不怎么跟人來(lái)往,仍然只是和歷史小陳老師在一起下棋。
從上面這些情節(jié)可知,“南京在哪里”,這個(gè)看似無(wú)理而簡(jiǎn)單的問(wèn)題卻顯示出他的敏銳與獨(dú)到。這個(gè)問(wèn)題很快得到了那些追求真知的青年學(xué)生的熱烈響應(yīng),由此開(kāi)展了一場(chǎng)如火如荼的尋找“歷史”的運(yùn)動(dòng)。那么,到底他在文本的深層結(jié)構(gòu)中承擔(dān)什么樣的角色呢?我們不妨假設(shè),這個(gè)事件越鬧越大的時(shí)候,也就是到了所謂“解鈴還須系鈴人”的時(shí)候,他卻突然消失不見(jiàn)了。這樣,他的面目就有些形跡可疑并且將引起我們持續(xù)的關(guān)注。但事實(shí)上他哪兒也不去,就躲在書(shū)房里與人下棋。他看到了“歷史”的豐富意蘊(yùn)及其能量,也知道圍棋棋盤(pán)無(wú)限拼接的復(fù)雜前景,但是說(shuō)到底,他只是一個(gè)與世無(wú)爭(zhēng)、無(wú)關(guān)世事的,常常躲在書(shū)房里與人下棋的地理老師。
由此,我們發(fā)現(xiàn)小說(shuō)開(kāi)端對(duì)他形象的描述是恰如其分的,侯老師也由此具備了中國(guó)知識(shí)分子的多重屬性。作為知識(shí)的引導(dǎo)者,他可以提出“南京在哪里”的問(wèn)題,引導(dǎo)學(xué)生求知,并充分暗示知識(shí)的可能性。但是當(dāng)這種求知行為演變?yōu)橐粓?chǎng)事件,并且對(duì)現(xiàn)實(shí)秩序帶來(lái)沖擊的時(shí)候,他身上的另一種屬性就自然地發(fā)揮作用。他服從于現(xiàn)實(shí)秩序的需要,以“合并”的手段――實(shí)際上是以一種消解歷史的方法,將問(wèn)題導(dǎo)向一個(gè)最初的出發(fā)點(diǎn)?!敖忖忂€須系鈴人”這個(gè)情節(jié)在這里獲取了一種因?yàn)轭嵏捕a(chǎn)生的狂歡效果。
侯老師就是作品文本的編碼者,是代替作者在作品中的議程設(shè)置者,作品中的其他人物和作品外的所有讀者都是譯碼者,而只有我們才是最后的釋碼者。侯老師這個(gè)人帶給我們的是深深的嘆息,然后是隨著作者一起狂歡。合并的細(xì)節(jié)再次宣告:后新時(shí)期的人們并不憚?dòng)谌∠皢⒚伞毙袨榈暮戏ㄐ?。正是在這一節(jié)點(diǎn)上我們窺見(jiàn)了呂志青的敘述立場(chǎng)。
但是我們也無(wú)須產(chǎn)生歷史虛無(wú)的悲觀,因?yàn)槲谋疽廊皇浅錆M張力的。小說(shuō)在結(jié)尾處有一個(gè)細(xì)節(jié):提前退休的陶校長(zhǎng)客廳里掛著一幅他自己寫(xiě)的橫幅,上面寫(xiě)著:南京在哪里。這是文本最后歸結(jié)的一個(gè)符號(hào)表征,這個(gè)細(xì)節(jié)是意味深長(zhǎng)的,它似乎是要告訴我們,真正的歷史永不消亡。這就在強(qiáng)勢(shì)的現(xiàn)實(shí)與處于弱勢(shì)的歷史之間構(gòu)建了一種敘事的平衡。這正是小說(shuō)的高明之處。
古代漢語(yǔ)論文篇三
摘要:“可”和“可以”都是現(xiàn)代漢語(yǔ)的重要詞匯,分別表示幾種不同的語(yǔ)法意義。其語(yǔ)法意義的來(lái)源可以追溯到古代漢語(yǔ)。助動(dòng)詞“可以”源于“可(助動(dòng))+以(介)”的句法結(jié)構(gòu)。在“可以”的形成過(guò)程中,其句法位置、前后成分的語(yǔ)義關(guān)系、人類認(rèn)知心理的重新分析等因素都是“可以”虛化的重要機(jī)制?!翱梢浴痹缭谏瞎艜r(shí)期既已凝固成詞,因此探討其形成和發(fā)展過(guò)程,具有一定難度。如果綜合運(yùn)用多種分析方法對(duì)此問(wèn)題展開(kāi)討論,無(wú)論對(duì)于古代漢語(yǔ)研究,還是對(duì)于近現(xiàn)代漢語(yǔ)研究,都是有意義的事情。
關(guān)鍵詞:漢語(yǔ)語(yǔ)法史;可以;虛化;
“可”和“可以”都是現(xiàn)代漢語(yǔ)的重要詞匯,分別表示幾種不同的語(yǔ)法意義。但是上古漢語(yǔ)的“可以”本來(lái)并不是獨(dú)立的助動(dòng)詞,而是“可(助動(dòng))+以(介)”結(jié)構(gòu)。在歷時(shí)的發(fā)展演變中,“以”的介詞性逐漸減弱,直至消失,完全成為助動(dòng)詞“可”的后附成分。在“可以”的形成和演變過(guò)程中,其所在的句法位置、前后成分的語(yǔ)義關(guān)系、人類認(rèn)知心理的重新分析以及與此相關(guān)的句法關(guān)系的調(diào)整等,都是“可以”逐漸虛化的動(dòng)因和機(jī)制。但是從歷時(shí)文獻(xiàn)來(lái)看,“可以”早在先秦時(shí)期既已完成了虛化,成為獨(dú)立的助動(dòng)詞。探討助動(dòng)詞“可以”形成和進(jìn)一步虛化的脈絡(luò),這是比較困難的事情。如果我們遵循詞匯和語(yǔ)法演變的規(guī)律,綜合運(yùn)用多種分析方法,對(duì)虛詞的形成和演變過(guò)程進(jìn)行歷時(shí)的分析,無(wú)論對(duì)于古代漢語(yǔ)研究,還是對(duì)于近現(xiàn)代漢語(yǔ)研究,都是比較有意義的事情。
(一)上古漢語(yǔ)的“可”和“以”
1。上古漢語(yǔ)的“可”是亦聲字,作動(dòng)詞,表示同意,許可。
2。在上古漢語(yǔ)里,”以“作動(dòng)詞,意思是使用,運(yùn)用。
《尚書(shū)·立政》:”繼自今立政,其勿以憸人。“唐孔穎達(dá)疏:”王當(dāng)繼續(xù)從今已往立其善政,其勿用憸利之人?!榜R王堆漢墓帛書(shū)《道原》:”人皆以之,莫知其名。人皆用之,莫見(jiàn)其刑(形)?!啊抖Y記·儒行》:”禮之以,和為貴?!按死墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》”以“作”用“。
(二)雙音詞”可以“的形成。
1。先秦時(shí)期”可“和”以“就可以連用了。
《詩(shī)·小雅·鶴鳴》:”它山之石,可以為錯(cuò)?!翱追f達(dá)疏:”它山遠(yuǎn)國(guó)之石,取而得之,可以為錯(cuò)物之用?!啊墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:”詩(shī),可以興,可以觀,可以群,可以怨?!啊蹲髠鳌でf公十年》:”(此)忠之屬也,可以一戰(zhàn),戰(zhàn)則請(qǐng)從?!皯?yīng)該指出,這類”np+可以+vp“句式的np并非施事主語(yǔ);句中的”可“是助動(dòng)詞,猶今言可以;”以“是介詞,但后面有時(shí)不帶賓語(yǔ),其作用并非引進(jìn)賓語(yǔ),而是提示”可以“前的主語(yǔ)是其后vp所表示動(dòng)詞的工具、方式等。這類例子”以“的邏輯賓語(yǔ)在”可“字之前;介詞”以“后面能加”之“來(lái)復(fù)指這個(gè)邏輯賓語(yǔ)?!对?shī)·小雅·鶴鳴》:”它山之石,可以攻玉“,意思是其他山上的石頭,可以用它來(lái)琢磨美玉。因?yàn)椤币浴暗倪壿嬞e語(yǔ)就在前面的短語(yǔ)里,因此可以承前省略;代詞”之“雖然沒(méi)有用到,但能補(bǔ)出。說(shuō)明這類句子中的”可“和”以“雖然并用,但依然是兩個(gè)詞。
2。值得注意的是,先秦時(shí)期”可以“的結(jié)構(gòu)和用法并不完全相同。
《論語(yǔ)·憲問(wèn)》:”見(jiàn)利思義,見(jiàn)危授命,久要不忘平生之言,亦可以為成人矣。“這種句子可有兩種分析形式:句子的表層結(jié)構(gòu)形式是”vp1+可以+vp2“,其中vp1和”可以+vp2“是兩個(gè)分句,這兩個(gè)分句具有條件關(guān)系。仔細(xì)玩味該句,可以看出,其中的”vp1“和”可以+vp2“兩個(gè)分句都有自己的邏輯主語(yǔ),而且二者的邏輯主語(yǔ)往往相同。例如上文《論語(yǔ)·憲問(wèn)》:”見(jiàn)利思義……亦可以為成人矣?!熬渥哟笠馐牵喝绻粋€(gè)人見(jiàn)到利益時(shí)能想到道義,遇到危難時(shí)愿獻(xiàn)出生命,相隔很久也不忘記平日的諾言,那么他就可以算是一個(gè)完美的人了。因此這種”vp1+可以+vp2“的結(jié)構(gòu),其深層語(yǔ)義結(jié)構(gòu)是:”np+vp1,np+可以+vp2“,但在這個(gè)復(fù)句中,兩個(gè)分句的np都被省略了,因?yàn)檫@兩個(gè)假設(shè)關(guān)系的分句,其施事主語(yǔ)相同。若前面分句的條件成立,則后面分句所指的行為或結(jié)果也”能夠“成立。其次,”可以“所處的位置恰好在”vp2“之前。根據(jù)人類認(rèn)知心理,這類句中的”可以“很容易被重新分析為表示”能夠“意義的助動(dòng)詞。不難看出,句中”以“的介詞性很弱,在”以“字后面補(bǔ)出”之“字,就顯得很勉強(qiáng)。此時(shí)后面的分句就可分析為”(np)可以+vp2“,介詞”以“已經(jīng)依附于”可“,應(yīng)該說(shuō)”可以“已經(jīng)演變?yōu)楸硎究赡芤饬x的助動(dòng)詞了。
在先秦漢語(yǔ)的否定句中,”可“”以“連文,也可以這樣分析。例如《左傳·隱公五年》:”不備不虞,不可以師?!捌浯笠馐牵海ū遥┤绻皇孪茸龊脺?zhǔn)備和防范,就不能夠用兵作戰(zhàn)。前面分句的條件如果不存在,后面分句所表示的行為或結(jié)果也應(yīng)該是否定的。換言之,只有前面分句表示的條件具備了,后面分句的行為或結(jié)果才能實(shí)現(xiàn)。這類句子”可以“所處的句法位置及其前后成分的語(yǔ)義關(guān)系,為”可以“的功能調(diào)整和重新分析創(chuàng)造了條件。下面一例更典型?!蹲髠鳌でf公二十八年》:”曲沃,君之宗也;蒲與二屈,君之疆也,不可以無(wú)主。宗邑?zé)o主,則民不威;疆埸無(wú)主,則啟戎心?!斑@讓我們感到,vp1的結(jié)構(gòu)越復(fù)雜,”可以“凝固的程度似乎越高。三國(guó)魏嵇康《答向子期難養(yǎng)生論》:”民不可無(wú)主而存,主不能無(wú)尊而立。“《左傳》所謂”(宗邑和疆埸)不可以無(wú)主“與嵇康所謂”民不可無(wú)主而存,主不能無(wú)尊而立“,前例中的”可以“與后例中”可“”能“的語(yǔ)法意義殆無(wú)二致。據(jù)此可知,”可以“早在春秋時(shí)期已基本是一個(gè)表示可能或能夠意義的助動(dòng)詞了。
如果說(shuō)《詩(shī)經(jīng)》中的”它山之石,可以攻玉“,由于句中的np屬于非施事主語(yǔ),”以“對(duì)”可“的依附程度還很低,那么,在”np(施事)+vp1+可以+vp2“這類句式里,”可以“處于施事主語(yǔ)后,其在結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義上對(duì)”可“的附著性就相應(yīng)增強(qiáng)了。在”以“后添補(bǔ)”之“就更加勉強(qiáng)。這導(dǎo)致”以“的介詞性進(jìn)一步減弱。將這類句子的”可以“視為助動(dòng)詞,其理?yè)?jù)性也更強(qiáng)。
3。上古漢語(yǔ)的”可以“也能出現(xiàn)在”np(施事)+可以+vp“句式里,”可以“所在的句子一般是單句。
《論語(yǔ)·微子》:”柳下惠為士師,三黜。人曰:'子未可以去乎?'“《左傳·成公十六年》:”范文子曰:'若逞吾愿,諸侯皆叛,晉可以逞。'“這類句子的”可以“前無(wú)vp,”以“完全虛化為”可“的后附成分,此時(shí)”可以“已經(jīng)完全凝固為一個(gè)詞了,因此先秦時(shí)期的”可以“已是一個(gè)典型的助動(dòng)詞了。
總之,”可“”以“及其前后句法成分的語(yǔ)義關(guān)系、二者所處的句法位置、其間功能的調(diào)整、人類認(rèn)知心理對(duì)語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的重新分析等,都是”可以“逐漸凝固為一個(gè)雙音節(jié)助動(dòng)詞的重要?jiǎng)右蚝蜋C(jī)制。
(三)上古漢語(yǔ)”可“和”可以“的語(yǔ)法意義。
1?!笨梢浴澳虨橹鷦?dòng)詞后,其用法與”可“基本類似,二者都是既表可能,亦表許可。
2。”可“與”可以“表許可時(shí),都表示情理上的許可,這是兩者的相同之處。
不同之處主要體現(xiàn)在主語(yǔ)的意義類型方面。助動(dòng)詞”可“的主語(yǔ)為受事主語(yǔ),”可以“的主語(yǔ)則很少為受事主語(yǔ)。”可以“凝固之前,其主語(yǔ)表示工具、材料、方式、憑借等意義;它凝固之后,主語(yǔ)的意義類型為施事或者當(dāng)事,上文所舉文例皆是其證。
二、兩漢至唐宋”可“和”可以“語(yǔ)法意義的演變。
3。唐宋時(shí)期,助動(dòng)詞”可“承襲了六朝時(shí)期的意義。表許可的”可“在對(duì)話中也表示委婉的祈求、規(guī)勸或建議。《敦煌變文·伍子胥變文》:”越將兵來(lái)伐,王可思之?!暗牵鷦?dòng)詞”可以“有個(gè)別表示許可或可能的用例。唐魏徵等《隋書(shū)·禮儀》:”降服大功,可以嫁女。“《敦煌變文·降魔變文》:”眾口可以鑠金,災(zāi)祥自然消散?!霸谝恍┯美校碓S可義多用”可“,而非”可以“。南唐靜、筠二禪師編《祖堂集·洞山和尚》:”但以神會(huì),不可以事求?!按死辈豢梢允虑蟆爱?dāng)分析為”不可以事求(之)“。
三、余論。
1。上古漢語(yǔ)的助動(dòng)詞”可以“源于”可(助動(dòng))+介詞(以)“。從句法結(jié)構(gòu)變化角度看,在非施事主語(yǔ)后的”可以“”以“的介詞性明顯,后可補(bǔ)充”之“,提示標(biāo)記”可以“前的主語(yǔ)是vp所表動(dòng)作的工具、方式、憑借和原因等。當(dāng)”可以“前為vp時(shí),此格式可進(jìn)行重新分析,這是”以“進(jìn)一步虛化的機(jī)制,此時(shí)”以“已非單純的介詞,對(duì)”可“有一定的依附性。vp結(jié)構(gòu)越復(fù)雜,”可以“的凝固程度越高。當(dāng)”可以“前出現(xiàn)施事主語(yǔ)且施事后無(wú)vp時(shí),”以“的介詞性完全消失,說(shuō)明”可以“已經(jīng)凝固成詞。從上述分析可知,”可以vp“到底分析為”可(以vp)“還是”(可以)vp“,有時(shí)很難判定,此時(shí)可看作”可“與”以“凝固的過(guò)渡階段,說(shuō)明”可以“還不是一個(gè)純正的雙音詞。認(rèn)識(shí)這一點(diǎn),對(duì)于漢語(yǔ)史研究具有一定的理論意義。
2?,F(xiàn)代漢語(yǔ)的助動(dòng)詞”可“和”可以“繼承了古代漢語(yǔ)的一些重要語(yǔ)法意義,例如,它們都能表示許可或可能,但其用法卻與古有別:”可“和”可以“在現(xiàn)代都能表示值得,有時(shí)用于”可+動(dòng)+的(+n)“結(jié)構(gòu):
我沒(méi)有什么可介紹的了,就說(shuō)到這兒吧。
這個(gè)展覽會(huì)可看的東西真多啊!
勞動(dòng)節(jié)期間的車展倒可以看看。
現(xiàn)代漢語(yǔ)助動(dòng)詞”可以“除了表示可能或許可意義外,還能表示某物具有某種用途,而且都能單獨(dú)回答問(wèn)題:
棉花可以織布,棉籽還可以榨油。
問(wèn):你明天能再來(lái)一趟嗎?答:可以。
問(wèn):我可以進(jìn)來(lái)嗎?答:可以。
這里僅列舉了”可“和”可以“的部分功能。除此之外,現(xiàn)代漢語(yǔ)的”可“和”可以“都能作副詞或連詞,表示不同的意義。其副詞意義有的與其動(dòng)詞、助動(dòng)詞意義具有直接或間接的聯(lián)系,它們的來(lái)源及其演變很值得研究,茲不贅述?,F(xiàn)代漢語(yǔ)里有很多語(yǔ)法現(xiàn)象,要探討它們的來(lái)源,往往可以追溯到近代、甚至中古或上古漢語(yǔ)。
3。眾所周知,漢語(yǔ)的虛詞很多是由實(shí)詞的虛化形成的。在歷時(shí)發(fā)展過(guò)程中,虛詞往往會(huì)向意義更虛的詞類演變,這是詞的意義和功能的擴(kuò)展,也是一個(gè)動(dòng)態(tài)的連續(xù)的過(guò)程。新的意義和功能產(chǎn)生后,舊的用法往往不會(huì)很快消失。值得注意的是,在詞匯意義和功能擴(kuò)展的過(guò)程中,新舊意義和功能之間往往沒(méi)有截然分明的界限,其間會(huì)存在一個(gè)”中間地帶“,即過(guò)渡帶。這種現(xiàn)象一般可以從語(yǔ)義、句法和語(yǔ)用角度來(lái)分析,也能運(yùn)用模糊理論和認(rèn)知語(yǔ)言理論來(lái)解釋。從漢語(yǔ)史來(lái)看,有的動(dòng)詞虛化為助動(dòng)詞,有的動(dòng)詞虛化為副詞或介詞等。這個(gè)虛化的過(guò)程應(yīng)該是一個(gè)歷史時(shí)期,一般不會(huì)在極短的時(shí)間內(nèi)完成?!笨梢浴暗奶摶?,卻是在上古時(shí)期既已完成。由于歷史文獻(xiàn)的限制,我們雖然無(wú)法將這個(gè)虛化完成的時(shí)間說(shuō)得很具體。但是我們卻可以根據(jù)詞匯和語(yǔ)法演變的規(guī)律,結(jié)合人類認(rèn)知規(guī)律,根據(jù)有限的資料,探討和認(rèn)識(shí)這個(gè)變化的大體脈絡(luò)、演變歷程及其完成虛化的大體時(shí)代。我們認(rèn)為,這樣的探討對(duì)漢語(yǔ)史研究也是有意義的。
刁晏斌先生在探討海峽兩岸語(yǔ)法差異研究問(wèn)題時(shí)談到:”語(yǔ)法是一個(gè)系統(tǒng),很多語(yǔ)法現(xiàn)象本身往往有這樣或那樣的聯(lián)系,而語(yǔ)法的差異也有系統(tǒng)性,兩岸諸多具體的語(yǔ)法差異往往可以從其上位或上上位的層次進(jìn)行總結(jié)和歸納?!拔覀冋J(rèn)為,系統(tǒng)論思想及其研究方法同樣適用于漢語(yǔ)語(yǔ)法史研究。不僅海峽兩岸的語(yǔ)法現(xiàn)象可以比較,不同方言區(qū)語(yǔ)法也可以進(jìn)行比較研究;不僅相關(guān)詞類可以進(jìn)行比較,相同詞類之中的次類之間也能夠進(jìn)行比較。此外,詞與詞之間語(yǔ)法意義的歷時(shí)比較和共時(shí)比較也可以結(jié)合起來(lái)進(jìn)行。例如,同是助動(dòng)詞,”可“和”可以“之間同中有異,”能“、”可能“和”得“之間,”也許“與”或許“之間,也是如此。將它們結(jié)合起來(lái),進(jìn)行全方位的立體式考察和研究,必單一層面的描寫(xiě)更具有意義。同時(shí),將語(yǔ)法研究和語(yǔ)音、詞匯研究結(jié)合起來(lái)進(jìn)行也比孤立地研究語(yǔ)法更有意義。因?yàn)橄到y(tǒng)性是語(yǔ)言的固有屬性,這種屬性體現(xiàn)在語(yǔ)言的語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法等各個(gè)層面,這也是我們從事比較語(yǔ)法研究的一點(diǎn)點(diǎn)感受。
注釋。
(1)(1)沈玉成。左傳譯文[m]。北京:中華書(shū)局,:321—322。
(1)(1)顧頡剛,劉起釪。尚書(shū)校釋譯論[m]。北京:中華書(shū)局,:400—428。
(2)(2)(漢)鄭,玄箋,(唐)孔穎達(dá)疏。十三經(jīng)注疏[m]。上海:上海古籍出版社,1997:321。
(3)(3)金良年。論語(yǔ)譯注[m]。上海:上海古籍出版社,1995:165。
(1)(1)(日)大正一切經(jīng)刊行會(huì)。大正新修大藏經(jīng)。第四冊(cè)第193號(hào)經(jīng)第86頁(yè)。括號(hào)中的”t04,no193,p86“,其中t代表引文在大正新修大藏經(jīng)(簡(jiǎn)稱”大正藏“)中的冊(cè)數(shù),no代表引文所在經(jīng)典的經(jīng)號(hào),p代表引文所在的頁(yè)碼。
(1)(1)呂叔湘?,F(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞[m]。北京:商務(wù)印書(shū)館,:333—338。
(1)(1)康振棟。中古漢語(yǔ)里否定詞前”初"的意義和用法歸屬[j]。華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),(4):352。
(2)(2)刁晏斌。海峽兩岸趨向動(dòng)詞的用法差異及相關(guān)問(wèn)題[j]。遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),,39(2):106。
古代漢語(yǔ)論文篇四
摘要:在新課改的深入發(fā)展下,小學(xué)語(yǔ)文課堂教學(xué)逐漸顯示出自己教育教學(xué)存在的不足,為了更好的實(shí)現(xiàn)小學(xué)語(yǔ)文教學(xué),需要教師采用多種方式提升小學(xué)語(yǔ)文課堂趣味性,進(jìn)而增強(qiáng)學(xué)生對(duì)語(yǔ)文學(xué)習(xí)的興趣,提高小學(xué)語(yǔ)文綜合素養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:小學(xué)語(yǔ)文;課堂教學(xué);趣味性。
受傳統(tǒng)應(yīng)試教育的影響,小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)存在一些局限,而趣味性語(yǔ)文教學(xué)的開(kāi)展能夠提升學(xué)生語(yǔ)文學(xué)習(xí)積極性,促進(jìn)學(xué)生更好的學(xué)習(xí)語(yǔ)文。為此,小學(xué)語(yǔ)文教師教學(xué)需要調(diào)動(dòng)一切因素構(gòu)建充滿趣味的小學(xué)語(yǔ)文課堂。文章結(jié)合實(shí)際教學(xué),以長(zhǎng)春版小學(xué)語(yǔ)文教材為例,從兩個(gè)方面分析如何實(shí)現(xiàn)趣味化小學(xué)語(yǔ)文課堂的構(gòu)建。
1生活化語(yǔ)文趣味課堂的創(chuàng)設(shè)。
生活化小學(xué)語(yǔ)文課堂創(chuàng)設(shè)需要教師將小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)和自己的生活經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行結(jié)合,從而實(shí)現(xiàn)小學(xué)語(yǔ)文知識(shí)教學(xué)的具體化。生活化語(yǔ)文趣味課堂的構(gòu)建需要語(yǔ)文教師從學(xué)生的生活實(shí)際出發(fā),積極尋找小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)和實(shí)際生活之間的聯(lián)系,并利用現(xiàn)有的資源提升小學(xué)語(yǔ)文課堂的生活性和趣味性。比如在學(xué)習(xí)長(zhǎng)春版小學(xué)二年級(jí)語(yǔ)文《讀?!芬徽n時(shí),教師可以從學(xué)生眼中的大海為題進(jìn)行導(dǎo)入教學(xué),并組織學(xué)生討論自己所理解的`大海。之后,教師可以組織學(xué)生到大自然中觀察大海,通過(guò)學(xué)生加強(qiáng)學(xué)生對(duì)實(shí)際生活景象的了解和感性認(rèn)識(shí),培養(yǎng)學(xué)生對(duì)語(yǔ)文學(xué)習(xí)的積極性和熱情。
2在不同的語(yǔ)文文章體裁中創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境。
小學(xué)生具有天真、好奇和豐富的現(xiàn)象力,小學(xué)語(yǔ)文教材中的童話故事以其敘事性、幻想性、兒童性的特點(diǎn)符合兒童語(yǔ)文學(xué)習(xí)需要。因此,教師在講授童話故事的時(shí)候可以利用多媒體課件為學(xué)生的語(yǔ)文學(xué)習(xí)創(chuàng)設(shè)良好的教學(xué)情境。比如在學(xué)習(xí)長(zhǎng)春版小學(xué)六年級(jí)語(yǔ)文《賣火柴的小女孩》的時(shí)候,教師可以通過(guò)幻燈片的播放讓學(xué)生對(duì)這則童話故事形成基本的了解,在學(xué)生對(duì)童話故事形成了基本的了解之后,教師可以組織安排學(xué)生進(jìn)行童話故事的表演,在調(diào)動(dòng)學(xué)生語(yǔ)文學(xué)習(xí)積極性的同時(shí)進(jìn)一步加強(qiáng)學(xué)生對(duì)語(yǔ)文課文內(nèi)容的總體把握和理解。古代詩(shī)歌教學(xué)也是小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中的一個(gè)重難點(diǎn)問(wèn)題,古詩(shī)對(duì)小學(xué)生的閱讀理解能力有著很高的要求?;诖耍诠旁?shī)教學(xué)中教師采用不同的教學(xué)策略。比如對(duì)于敘事詩(shī)的教學(xué),教師可以通過(guò)和古詩(shī)內(nèi)容相似故事的引入幫助學(xué)生理解古詩(shī)的敘事內(nèi)容。對(duì)于山水田園詩(shī)的教學(xué),教師可以借助多媒體課件來(lái)展示有關(guān)的圖片和視頻,通過(guò)課件引發(fā)學(xué)生對(duì)古詩(shī)情境的理解,發(fā)揮想象力進(jìn)一步感受到詩(shī)人詩(shī)歌創(chuàng)作的情懷。
3結(jié)束語(yǔ)。
綜上所述,小學(xué)階段的語(yǔ)文學(xué)習(xí)對(duì)學(xué)生日后的語(yǔ)文學(xué)習(xí)具有重要的影響意義,因此,需要小學(xué)語(yǔ)文教師調(diào)動(dòng)一切因素提升小學(xué)語(yǔ)文課堂教學(xué)效果。而趣味化語(yǔ)文課堂的構(gòu)建是提升語(yǔ)文教學(xué)效果的重要方式,不僅能夠提升學(xué)生語(yǔ)文學(xué)習(xí)興趣,而且能夠讓學(xué)生在輕松愉悅中實(shí)現(xiàn)語(yǔ)文學(xué)習(xí),是未來(lái)語(yǔ)文教學(xué)的一個(gè)重要發(fā)展方向。
參考文獻(xiàn):。
古代漢語(yǔ)論文篇五
語(yǔ)文教學(xué)論文:語(yǔ)文課堂中的有效活動(dòng)。
《全日制義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》明確指出,語(yǔ)文課程應(yīng)重視提高學(xué)生的品德修養(yǎng)和審美情趣,使他們逐步形成良好的個(gè)性和健全的人格,促進(jìn)德、智、體、美的高效發(fā)展??梢?jiàn),創(chuàng)設(shè)高效的語(yǔ)文課堂是實(shí)施素質(zhì)教育的需要。
一、開(kāi)展課前活動(dòng),豐富感性體驗(yàn),激發(fā)學(xué)習(xí)熱情。
教學(xué)新課前,為了激發(fā)學(xué)生興趣,自然地進(jìn)入學(xué)習(xí)境界,我們有必要作一定的課前鋪墊設(shè)計(jì),以利于大面積調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣、情緒、注意狀態(tài)等,使教師的授課能像磁鐵一樣吸引住學(xué)生的心,使他們對(duì)所學(xué)知識(shí)產(chǎn)生新奇感,從心理上對(duì)學(xué)習(xí)產(chǎn)生探究性傾向。學(xué)習(xí)《蠶姑娘》前,我上網(wǎng)查找了一些養(yǎng)蠶的錄像,課前安排時(shí)間和學(xué)生一起欣賞。看到錄像中的蠶,大家都顯得興致勃勃,爭(zhēng)著問(wèn)這問(wèn)那,但我笑而不答,只是讓大家去問(wèn)問(wèn)課文,如果讀了課文覺(jué)得知道的還不夠,就再去網(wǎng)上查詢一下,了解各種關(guān)于蠶的知識(shí)。學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣一下子就提了上來(lái),對(duì)于之后的課文學(xué)習(xí),自然也是興趣盎然了。
二、開(kāi)展課堂活動(dòng),加強(qiáng)實(shí)踐探索,培育創(chuàng)造思維。
1.問(wèn)一問(wèn),寫(xiě)一寫(xiě)。學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,一個(gè)學(xué)生就是一個(gè)獨(dú)立的世界。每個(gè)學(xué)生都有其獨(dú)立的人格和價(jià)值,不能幻想以一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)“修理”個(gè)性千差萬(wàn)別的學(xué)生群體。由于學(xué)生的生活積淀、文化底蘊(yùn)、審美情趣千差萬(wàn)別,他們對(duì)同一文本的反應(yīng)也千差萬(wàn)別,所以,對(duì)課文的理解不應(yīng)該刻意追求準(zhǔn)確地再現(xiàn)作者的思想,教師應(yīng)放飛學(xué)生的心靈,允許他們對(duì)文本從不同的角度去感受,去體驗(yàn),去理解,允許有不同的感悟、體會(huì)和結(jié)論。如在教學(xué)蘇教版小學(xué)語(yǔ)文第四冊(cè)《問(wèn)銀河》一文后,我問(wèn)學(xué)生:“你有哪些問(wèn)題想問(wèn)銀河的.?”學(xué)生各抒己見(jiàn),提出了一個(gè)個(gè)充滿個(gè)性的問(wèn)題,其中一個(gè)學(xué)生說(shuō):“銀河呀,在你的旁邊有學(xué)校嗎?你那里的孩子需要上學(xué)嗎?”有其他同學(xué)在笑,而我馬上對(duì)這個(gè)學(xué)生的問(wèn)題表示肯定,表?yè)P(yáng)他很有想象力。之后,我請(qǐng)學(xué)生把自己想問(wèn)的話像課文一樣寫(xiě)下來(lái),我獲得的是一篇篇洋洋灑灑、顯現(xiàn)個(gè)性、透著智慧的小短文。
我想,未來(lái)社會(huì)呼喚具有個(gè)性和合作精神的人,需要?jiǎng)?chuàng)新型、研究型的人才,現(xiàn)在我們就必須相信孩子,尊重學(xué)生的個(gè)性,為孩子提供學(xué)習(xí)研究的空間,并給予積極的配合指導(dǎo),允許鮮明的個(gè)性在課堂上飛揚(yáng)。
2.說(shuō)一說(shuō),找一找。在語(yǔ)文能力的培養(yǎng)中,口頭表達(dá)能力的培養(yǎng)是非常重要的。而口頭表達(dá)能力的提高,只有依靠實(shí)際鍛煉,因此我經(jīng)常為學(xué)生創(chuàng)造說(shuō)話的機(jī)會(huì)。國(guó)標(biāo)本教材故事性較強(qiáng),教學(xué)中,我根據(jù)學(xué)生喜歡聽(tīng)故事、講故事的特點(diǎn),讓學(xué)生把課文編成故事,用自己的語(yǔ)言來(lái)講述。例如,學(xué)了蘇教版小學(xué)語(yǔ)文第四冊(cè)《狐假虎威》這個(gè)寓言故事,我讓學(xué)生自己加上動(dòng)作來(lái)復(fù)述,還評(píng)出小小故事星,學(xué)生的熱情可高了。
我在教學(xué)《美麗的丹頂鶴》一文時(shí),不但讓學(xué)生體會(huì)丹頂鶴外形特點(diǎn)和生活習(xí)慣,還向?qū)W生介紹了丹頂鶴的第一故鄉(xiāng)和第二故鄉(xiāng),讓學(xué)生了解這兩個(gè)地方在中國(guó)版圖上位置,同時(shí)還告訴學(xué)生丹頂鶴目前數(shù)量很少,是國(guó)家級(jí)保護(hù)動(dòng)物,我們應(yīng)當(dāng)保護(hù)它。又如我在教學(xué)第四冊(cè)練習(xí)七學(xué)用字詞句時(shí),當(dāng)交流完“石林在哪兒”這個(gè)問(wèn)題后,我引導(dǎo)學(xué)生:“通過(guò)剛才的交流,我們知道了石林在昆明,你還知道其他地方的哪些景點(diǎn)也很有名的嗎?”我還在課前準(zhǔn)備了一份《旅游手冊(cè)》,在這份《旅游手冊(cè)》中,向?qū)W生介紹了石林的所在地,石林概貌,阿詩(shī)瑪石峰及其傳說(shuō),火把節(jié)的來(lái)歷與盛況等。在整節(jié)課的學(xué)習(xí)中,學(xué)生獲得的知識(shí)是多方面的,有地理的、歷史的、人文的等等,而這一切得益于語(yǔ)文課程與其他課程的整合。
3.演一演,畫(huà)一畫(huà)。在我們的教材中,有許多課文是適合表演的。如在《恐龍》的教學(xué)過(guò)程中,我讓學(xué)生選擇所喜歡的一種恐龍表演出來(lái)。在充分練習(xí)后,我讓學(xué)生戴頭飾上講臺(tái)來(lái)表演,看,有的踏著雷鳴般的腳步走上來(lái)說(shuō):“我是龐大的雷龍!”有的張牙舞爪地說(shuō):“我是一只兇惡的霸王龍……”有的如魚(yú)得水地“游”上講臺(tái),輕聲細(xì)語(yǔ)地說(shuō):“我是魚(yú)龍……”這樣,大家在“自我介紹”中既培養(yǎng)了表演的能力,同時(shí)又鍛煉了膽量。當(dāng)然,有的課文可以集體表演,學(xué)生邊讀課文,邊根據(jù)自己的理解和愛(ài)好自由做動(dòng)作。如學(xué)習(xí)蘇教版小學(xué)語(yǔ)文第四冊(cè)《真想變成大大的荷葉》一文時(shí),我讓學(xué)生自讀自演,效果也不錯(cuò),學(xué)生不但感到有趣,而且記憶深刻。
喜歡畫(huà)畫(huà)是孩子的天性,在多彩的世界里,他們可以展開(kāi)想象的翅膀,盡情地表達(dá)自己對(duì)課文的理解。如蘇教版小學(xué)語(yǔ)文第三冊(cè)《秋游》這篇課文,文中二、三兩段分別介紹了秋天的天空和農(nóng)田。學(xué)了課文后,我就提議大家來(lái)畫(huà)一畫(huà)天上那變化多端的白云,畫(huà)一畫(huà)農(nóng)田里雪白的棉花、火紅的高粱、金黃的稻子。學(xué)生們通過(guò)手中的畫(huà)筆不但進(jìn)一步感受到了秋天的美,而且也培養(yǎng)了他們的想象能力和審美情趣。
三、開(kāi)展課后活動(dòng),深化感知領(lǐng)悟,拓展教育時(shí)空。
《全日制義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》強(qiáng)調(diào)在教學(xué)中努力體現(xiàn)語(yǔ)文的實(shí)踐性和綜合性,語(yǔ)文教學(xué)要“溝通課堂內(nèi)外,充分利用學(xué)校、家庭和社會(huì)等教育資源,開(kāi)展綜合性學(xué)習(xí)活動(dòng),拓寬學(xué)生的學(xué)習(xí)空間,增加學(xué)生語(yǔ)文實(shí)踐的機(jī)會(huì)”。在教學(xué)蘇教版第四冊(cè)《母親的恩情》時(shí),剛好逢“三八”婦女節(jié),為了使孩子們深刻體會(huì)母親對(duì)子女的關(guān)懷愛(ài)護(hù)之心,教育他們不忘母親養(yǎng)育之恩,我組織學(xué)生進(jìn)行了系列活動(dòng)“我的好媽媽”,主要活動(dòng)如下:
1.自己設(shè)計(jì)一張賀卡,在“三八”婦女節(jié)時(shí)送給媽媽:
2.爭(zhēng)取每天回家?guī)蛬寢屪鲆患〖覄?wù)事;
3.以母愛(ài)為主題,寫(xiě)一篇有關(guān)媽媽愛(ài)我、疼我、教育我的敘事小作文;
4.結(jié)合婦女節(jié)開(kāi)展主題班會(huì)“我的好媽媽”。
在這樣的活動(dòng)中,學(xué)生們不但出色地完成了學(xué)習(xí)任務(wù),而且上了一堂生動(dòng)的敬母課,也讓學(xué)生的自愛(ài)自信得到了較好的培養(yǎng)和發(fā)展。
作者簡(jiǎn)介:江蘇省宜興市培源實(shí)驗(yàn)小學(xué)語(yǔ)文教研組長(zhǎng),小學(xué)語(yǔ)文高級(jí)教師。
古代漢語(yǔ)論文篇六
[論文摘要]文章介紹了古代漢語(yǔ)這門(mén)課的課程特點(diǎn),分析了互動(dòng)教學(xué)模式的含義和要求,論述了古代漢語(yǔ)采用互動(dòng)教學(xué)模式的可行性和必要性,分析了在古代漢語(yǔ)教學(xué)中實(shí)施互動(dòng)教學(xué)模式的幾種教學(xué)方法。
[論文關(guān)鍵詞]古代漢語(yǔ)互動(dòng)教學(xué)模式案例教學(xué)法角色扮演教學(xué)法問(wèn)題引導(dǎo)教學(xué)法。
教學(xué)模式是對(duì)教學(xué)過(guò)程組織形式的綜合概述。它是指建立在一定的教學(xué)理論或教學(xué)思想的基礎(chǔ)之上,為實(shí)現(xiàn)特定的教學(xué)目的,將教學(xué)的諸要素以特定的方式組合成既相對(duì)穩(wěn)定又清晰簡(jiǎn)明的教學(xué)結(jié)構(gòu)框架,并且具有可操作性程序的教學(xué)模型。自從有了教育以來(lái),人們就對(duì)教學(xué)模式和教學(xué)方法進(jìn)行不斷的探索,從教育發(fā)展的歷史來(lái)看,教學(xué)模式的探索是一個(gè)永遠(yuǎn)沒(méi)有止境的過(guò)程。蘇格拉底的問(wèn)答法教學(xué),孔子的啟發(fā)式教學(xué),巴班斯基的教學(xué)最優(yōu)化體系等等,都充分體現(xiàn)了人們對(duì)新的教學(xué)模式的不懈追求?!敖虩o(wú)定法,貴在得法。”不論哪種教學(xué)模式和方法,只要有利于教學(xué)效果的提高,有利于知識(shí)和技能的完美傳授,都是值得采用的。
古代漢語(yǔ)是高校漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的專業(yè)必修課和基礎(chǔ)主干課。這門(mén)課程的特點(diǎn)是有些枯燥乏味且晦澀難懂。因其枯燥,故學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣不高,甚至?xí)a(chǎn)生厭學(xué)情緒。因其晦澀,所以內(nèi)容不易理解,必須經(jīng)過(guò)教師的精深講解才能理解。因此,教這門(mén)課的教師大多采用講析法進(jìn)行教學(xué),認(rèn)為講析法是教好這門(mén)課的不二法門(mén)。講析法固然重要,但如果總是采用同一種教學(xué)方法,就會(huì)顯得單調(diào)乏味,引不起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。其實(shí),教師在采用講析法進(jìn)行古漢語(yǔ)教學(xué)的同時(shí),還可以采用其他的教學(xué)模式,互動(dòng)教學(xué)模式就是一種值得嘗試的教學(xué)模式。
一、互動(dòng)教學(xué)模式的含義及對(duì)教師的要求。
互動(dòng)教學(xué)模式是指在具體的教學(xué)環(huán)境中,教師與學(xué)生之間發(fā)生的一切交互作用和影響的教學(xué)程式,是教與學(xué)的融合與交流過(guò)程,又是師生之間平等對(duì)話、相互促進(jìn)的過(guò)程?;?dòng)式教學(xué)模式是在開(kāi)放的教學(xué)環(huán)境下,教師與教師、教師與學(xué)生、學(xué)生與學(xué)生之間的多層次、多方位的交互活動(dòng)過(guò)程。通過(guò)加強(qiáng)教學(xué)互動(dòng)的方式,充分利用各種與學(xué)習(xí)相關(guān)的教學(xué)要素,調(diào)節(jié)它們之間的關(guān)系及其內(nèi)在相互作用,促進(jìn)學(xué)生積極主動(dòng)地去探索學(xué)習(xí)?;?dòng)教學(xué)模式改變了傳統(tǒng)教學(xué)中學(xué)生被動(dòng)接受知識(shí)的教學(xué)信息傳遞方式,建立了以創(chuàng)新教學(xué)與和諧教學(xué)為指導(dǎo),以啟發(fā)性教學(xué)為主線,導(dǎo)學(xué)、助學(xué)、促學(xué)和自學(xué)相互支撐,課堂內(nèi)外互為依托,通過(guò)師生各種感官的全方位參與,促進(jìn)課堂教學(xué)多向交流。充分體現(xiàn)了教師與學(xué)生之間、學(xué)生與學(xué)生之間的多向互動(dòng)反饋過(guò)程,充分展示出教學(xué)過(guò)程的和諧性、交互性和創(chuàng)造性。因此,這種模式有利于激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)新精神和主體意識(shí),有利于培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)與合作學(xué)習(xí)的能力,有利于提高學(xué)生的再學(xué)習(xí)能力和創(chuàng)新能力。
互動(dòng)教學(xué)模式是一種教師與學(xué)生之間雙向互動(dòng)的實(shí)踐活動(dòng),它對(duì)使用該模式進(jìn)行教學(xué)的教師有比較高的要求。教師作為互動(dòng)教學(xué)的主導(dǎo)者,首先要改變灌輸式教學(xué)的傳統(tǒng)觀念。教師不應(yīng)是知識(shí)的注入者,而應(yīng)該是學(xué)生學(xué)習(xí)的引導(dǎo)者。在整個(gè)教學(xué)過(guò)程中,教師就是學(xué)生學(xué)習(xí)的引導(dǎo)者和領(lǐng)路人,因此要甘當(dāng)配角,起引導(dǎo)、補(bǔ)充、歸納和完善作用。其次,教師要善于建立和諧的師生關(guān)系。和諧的師生關(guān)系是確?;?dòng)教學(xué)模式得以順利實(shí)施的有力保證。教師要以平等的態(tài)度對(duì)待每一個(gè)學(xué)生,尊重、信任每一個(gè)學(xué)生。使師生之間形成一種相互信任、和諧友善的關(guān)系。只有師生關(guān)系和諧了,學(xué)生才尊重教師,才愿意聽(tīng)從教師的教育和引導(dǎo),互動(dòng)式教學(xué)才能得以順利實(shí)施。再次,教師要完善自己的知識(shí)結(jié)構(gòu),提高自己的教育教學(xué)水平。教師要挖掘教材中適合師生互動(dòng)的教學(xué)內(nèi)容,設(shè)計(jì)好每個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),善于營(yíng)造良好的教學(xué)環(huán)境,引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí)與思考。在教學(xué)中,教師還要盡量引入本學(xué)科的前沿知識(shí)和熱點(diǎn)問(wèn)題,拓展學(xué)生的知識(shí),開(kāi)闊學(xué)生的視野,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,樹(shù)立學(xué)生勇于探索新知的信心。同時(shí)還可以指導(dǎo)學(xué)生承擔(dān)一定的課題研究任務(wù),培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立思考問(wèn)題、解決問(wèn)題的能力和創(chuàng)新能力。
古代漢語(yǔ)一般開(kāi)設(shè)在大學(xué)的第二學(xué)年。在此之前,學(xué)生經(jīng)過(guò)初中階段、高中階段及大學(xué)一年級(jí)的學(xué)習(xí),閱讀了一定數(shù)量的文言文,掌握了一定數(shù)量的文言知識(shí)。在初中及高中階段,接觸了一定數(shù)量的現(xiàn)代漢語(yǔ)知識(shí),大學(xué)一年級(jí)又系統(tǒng)地學(xué)習(xí)了現(xiàn)代漢語(yǔ)知識(shí),有了不少的知識(shí)儲(chǔ)備。這些都是學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的基礎(chǔ),學(xué)生可以拿它們和新的學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行知識(shí)鏈接。再者,古代漢語(yǔ)雖然有些晦澀難懂,但也不是所有的知識(shí)都令學(xué)生感到遙不可及,其中還是有一些知識(shí)是比較淺顯的,學(xué)生完全可以利用以前學(xué)過(guò)的知識(shí)理解并掌握它們。因此,古代漢語(yǔ)教學(xué)中放棄傳統(tǒng)的講析法,采用互動(dòng)教學(xué)模式還是可行的。
前文已述,在教學(xué)過(guò)程中,如果教師總是采用同一種講析方法,就會(huì)顯得單調(diào)乏味,引不起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣不濃,學(xué)習(xí)效果絕對(duì)不會(huì)太好。再者,課堂教學(xué)的目的不僅是為了讓學(xué)生掌握課本知識(shí),還是為了幫助學(xué)生掌握學(xué)習(xí)規(guī)律,教會(huì)學(xué)生學(xué)習(xí)的方法,調(diào)動(dòng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的積極性與熱情,激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣和潛力,為他們?nèi)蘸蟮淖詫W(xué)打下良好的基礎(chǔ)。學(xué)生參加工作后,基本上就沒(méi)有機(jī)會(huì)在教師的帶領(lǐng)下系統(tǒng)地學(xué)習(xí)了。工作中會(huì)遇到許多新的知識(shí)、新的問(wèn)題。要獲得這些新知識(shí),解決新的問(wèn)題,需要自己去看書(shū)學(xué)習(xí)。這就要求學(xué)生有較強(qiáng)的自學(xué)能力。自學(xué)能力在大學(xué)時(shí)代就要不斷加強(qiáng)培養(yǎng)?;?dòng)教學(xué)模式既能提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,又能培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)能力。因此在古代漢語(yǔ)教學(xué)中采用互動(dòng)教學(xué)模式是十分必要的。
互動(dòng)式教學(xué)模式可以從多種教學(xué)方法中體現(xiàn)出來(lái),如案例教學(xué)法、多媒體教學(xué)法、第二課堂教學(xué)法、情境教學(xué)法、討論式教學(xué)法、游戲式教學(xué)法、角色扮演教學(xué)法等等。下面選取幾種教學(xué)法談?wù)劵?dòng)教學(xué)模式在古代漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用。
1案例教學(xué)法。被譽(yù)為哈佛大學(xué)法寶的案例教學(xué)法在19就開(kāi)始實(shí)行,但到了1980年以后才引入我國(guó)。傳統(tǒng)教學(xué)法主要是以教師的講解為主,把書(shū)本知識(shí)傳授給學(xué)生。往往教師講得非常投入,也非常精彩,但學(xué)生卻絲毫沒(méi)有興趣。沒(méi)有興趣的學(xué)習(xí),效果當(dāng)然也不會(huì)太好。而案例教學(xué)法是教師和學(xué)生共同參與的教學(xué)活動(dòng),教師的角色是組織者和引導(dǎo)者。學(xué)生則是學(xué)習(xí)的主體,是教學(xué)活動(dòng)的積極參與者,是教學(xué)互動(dòng)的主角。師生之間是一種互動(dòng)的關(guān)系。案例教學(xué)法注重學(xué)生創(chuàng)造能力和實(shí)際解決問(wèn)題能力的培養(yǎng),是理論和實(shí)踐之間的橋梁。在教學(xué)過(guò)程中,學(xué)生可以享受學(xué)習(xí)帶來(lái)的喜悅,獲得良好的學(xué)習(xí)效果。通過(guò)參與案例教學(xué),學(xué)生能夠結(jié)合自己的生活閱歷和學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),從不同角度分析案例中的事件和過(guò)程,同時(shí)以從不同角度對(duì)同一問(wèn)題發(fā)表見(jiàn)解,進(jìn)而達(dá)到思維碰撞、互相啟發(fā)、彼此交流的效果。
在古代漢語(yǔ)教學(xué)中能否采用案例教學(xué)法呢?答案是肯定的。在字詞教學(xué)、語(yǔ)法教學(xué)、音韻教學(xué)、文選教學(xué)中都可以采用案例教學(xué)法。例如,在講詩(shī)詞格律的時(shí)候,可以做這樣的案例設(shè)計(jì):在近兩年,網(wǎng)絡(luò)上熱議趙忠祥創(chuàng)作的近體詩(shī)。趙忠祥是著名的電視節(jié)目主持人,大家對(duì)他也都非常熟悉。趙老師將他寫(xiě)的詩(shī)發(fā)到網(wǎng)上,沒(méi)想到引起了軒然大波。網(wǎng)民對(duì)他的詩(shī)開(kāi)始熱議。有贊美的,有批評(píng)的,當(dāng)然批評(píng)的比贊美的要多得多。批評(píng)的人為什么那么多,矛頭所指集中在什么地方呢?答案是因?yàn)樗麑?xiě)的格律詩(shī)不合格律,矛頭所指也主要集中在這方面。咱們剛學(xué)過(guò)詩(shī)詞格律,要學(xué)以致用?,F(xiàn)在我們就用詩(shī)詞格律知識(shí),分析趙忠祥的格律詩(shī)是否合律。然后筆者舉出趙老師幾首格律詩(shī)讓大家分析、討論、總結(jié),分析的結(jié)果是趙老師的詩(shī)確實(shí)有很多不合律的地方。這個(gè)案例運(yùn)用名人效應(yīng)引起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)了學(xué)生的分析判斷能力,同時(shí)也活躍了課堂氣氛,加深了師生之間的情感交流。
2角色扮演教學(xué)法?!敖巧缪荨笔菫榱苏{(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的參與性,追求課堂教學(xué)的創(chuàng)新,教師在教學(xué)中組織部分學(xué)生對(duì)文本有關(guān)內(nèi)容進(jìn)行角色朗讀或情節(jié)表演,輔助學(xué)生感受情境,從而加深對(duì)文本內(nèi)容理解感悟的一種活動(dòng)性教學(xué)形式。它與課堂教學(xué)的對(duì)話、討論、辯論、研究、演講等互動(dòng)式教學(xué),在一定程度上給語(yǔ)文課堂增添了勃勃生機(jī),促進(jìn)了學(xué)習(xí)方式的變革,應(yīng)該是一種很好的教學(xué)模式。
一般的古代漢語(yǔ)教材由兩部分組成:一部分是通論,講的是古代漢語(yǔ)基本知識(shí);一部分是文選,即古代比較好的文章。在古代文選中,有一部分文章適合用角色扮演的方法進(jìn)行教學(xué)。如《叔向賀貧》《靖國(guó)君將城薛》《顏周說(shuō)齊宣王》《寡人之于國(guó)也》《更法》等文章。這部分文章的內(nèi)容基本上都是人物對(duì)話描寫(xiě),而人物的動(dòng)作行為描寫(xiě)相對(duì)比較少。在角色扮演法課堂教學(xué)中,由于教學(xué)環(huán)境、道具等方面的局限,人物的對(duì)話比動(dòng)作行為的扮演更容易實(shí)現(xiàn)。在具體的實(shí)施過(guò)程中,讓學(xué)生自由結(jié)合,選擇要表演的篇目。提前一至兩周讓學(xué)生熟悉課文,將各自所演角色的對(duì)話背下來(lái)。揣摩人物的心理和情感,拿捏對(duì)話中的語(yǔ)氣和聲調(diào),經(jīng)過(guò)多次的演練達(dá)到成熟。在課堂表演過(guò)程中,要求其他同學(xué)認(rèn)真觀摩。觀摩后進(jìn)行討論,形成評(píng)價(jià)。這種教學(xué)方法既鍛煉了學(xué)生的背誦能力,加深了學(xué)生對(duì)文選的理解,又培養(yǎng)了學(xué)生閱讀古文的語(yǔ)感,十分符合古代漢語(yǔ)的教學(xué)目標(biāo)。
3問(wèn)題引導(dǎo)教學(xué)法。在課堂教學(xué)過(guò)程中,要想讓學(xué)生積極主動(dòng)地參與課堂教學(xué),使課堂氣氛活躍,要想很好地實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo),離開(kāi)教師的提問(wèn)是很難達(dá)到的。教師的提問(wèn)可以盡量克服學(xué)生廣泛存在的“思維缺席”和“思維惰性”現(xiàn)象的出現(xiàn);可以激活課堂教學(xué)氣氛,實(shí)現(xiàn)師生互動(dòng)的課堂教學(xué)效果;可以克服學(xué)生在自主學(xué)習(xí)中存在的盲目性和無(wú)序性現(xiàn)象,幫助學(xué)生確立正確的學(xué)習(xí)目標(biāo),把握住教學(xué)的重點(diǎn)與難點(diǎn)。所以教師的提問(wèn)在古代漢語(yǔ)課堂教學(xué)過(guò)程中是不可缺少的環(huán)節(jié)。教師在提出問(wèn)題時(shí),須認(rèn)真研究教學(xué)大綱和教學(xué)內(nèi)容,分析學(xué)生的心理活動(dòng),精心設(shè)計(jì)符合學(xué)生認(rèn)知規(guī)律的問(wèn)題。問(wèn)題設(shè)計(jì)要針對(duì)學(xué)生的實(shí)際,要具有啟發(fā)性和探索性,難度要恰好落腳在學(xué)生通過(guò)努力可以達(dá)到的潛在接受能力上。
在古代漢語(yǔ)教學(xué)中可以采用問(wèn)題引導(dǎo)教學(xué)法,教學(xué)效果也是很好的。如在字詞教學(xué)時(shí),筆者設(shè)計(jì)了一連串的問(wèn)題,幫助學(xué)生理解字與詞的關(guān)系。筆者提出的第一個(gè)問(wèn)題是:“字和詞是不是相同的概念?”學(xué)生回答:“不是?!惫P者又問(wèn):“先有字還是先有詞?”學(xué)生回答:“先有字。”學(xué)生的回答是錯(cuò)誤的,筆者沒(méi)有直接否定,而是用歸謬法進(jìn)行反駁。筆者問(wèn):“沒(méi)有字的時(shí)候人是否會(huì)說(shuō)話?”學(xué)生回答:“當(dāng)然會(huì)了?!惫P者又問(wèn):“人說(shuō)的話是句子,句子是由什么組成的?”學(xué)生回答:“句子是由詞組成的?!比缓蠊P者根據(jù)學(xué)生的回答歸納出錯(cuò)誤的結(jié)論:“句子是由詞組成的,那么沒(méi)有詞就沒(méi)有句子,沒(méi)有句子人就不會(huì)說(shuō)話。既然先有字然后才有詞,那么字應(yīng)該先于句子而出現(xiàn)。也就是說(shuō),沒(méi)有字的時(shí)候人就不會(huì)說(shuō)話?!边@個(gè)結(jié)論學(xué)生絕對(duì)不能認(rèn)可。因?yàn)樗麄冎?,成系統(tǒng)的字才有三千多年的歷史,而人會(huì)說(shuō)話的歷史卻要久遠(yuǎn)得多。經(jīng)過(guò)引導(dǎo),學(xué)生才理解先有詞而后才有字。詞在口語(yǔ)中早已有之,后來(lái)人們?yōu)榱税颜Z(yǔ)言記錄下來(lái),才為詞造了字。字和詞的關(guān)系是:字是記詞的符號(hào)。
當(dāng)然,在課堂互動(dòng)教學(xué)模式中,還有很多具體的教學(xué)方法值得我們?nèi)ヌ剿?,值得我們?cè)诮虒W(xué)過(guò)程中使用。
古代漢語(yǔ)論文篇七
學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)最單純的收獲,是能讓自己對(duì)于古代文言體系的把握變得富有理?yè)?jù)性。文以載道,通曉訓(xùn)詁音韻文字小學(xué)之道才算完成了對(duì)整個(gè)文言體系的登堂,至于入室,相去甚遠(yuǎn)。古代漢語(yǔ)是古代經(jīng)驗(yàn)的累積,讀古代漢語(yǔ)對(duì)于傳承我們國(guó)家最優(yōu)秀的文化是必不可缺的。對(duì)于個(gè)人而言,文言語(yǔ)辭剛勁而典雅,這無(wú)異于給我們提供了認(rèn)知上的感受與心靈的愉悅,對(duì)于個(gè)人人格魅力的養(yǎng)成以及不凡的談吐提供了一個(gè)必不可少的過(guò)程。
《新三國(guó)》的熱播,讓《三國(guó)演義》中的故事成為好多小青年們熱議的話題,有的說(shuō)《新三國(guó)》中的白話文通俗易懂,有的卻認(rèn)為老版《三國(guó)演義》中的古文更耐人尋味。不難發(fā)現(xiàn),小青年們對(duì)古代漢語(yǔ)的了解已經(jīng)越來(lái)越少,這種現(xiàn)象有待改觀,畢竟古代漢語(yǔ)是我國(guó)燦爛歷史和文明的一個(gè)載體,也是我們研究歷史、傳承文化的一個(gè)途徑。我們作為教育者,必須對(duì)此給予重視。
古代漢語(yǔ),顧名思義,就是古代漢族人民的語(yǔ)言,具體說(shuō)來(lái),就是五四以前漢族人民的語(yǔ)言。任何一種語(yǔ)言都有口語(yǔ)和書(shū)面之分,古人的口語(yǔ)是怎樣的,我們已無(wú)法了解其面貌。今天,我們研究古代漢語(yǔ),主要是研究有文字記載的書(shū)面語(yǔ)言,也就是文言文。從殷周到清末,在這漫長(zhǎng)的社會(huì)發(fā)展中,涌現(xiàn)了大量的語(yǔ)言文學(xué),從屈原的《離騷》到明清的四大名著,中華文化博大精深,文言文作為古代漢語(yǔ)的書(shū)面形式,擔(dān)負(fù)了記錄、傳承、積累祖國(guó)文化遺產(chǎn)的任務(wù)。我們要學(xué)習(xí)并繼承這些遺產(chǎn),就必須研究文言文本站學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)。
學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)不同于學(xué)習(xí)外語(yǔ),古今漢語(yǔ)有許多相同的地方,這是有利條件。但是,古漢語(yǔ)畢竟是過(guò)去時(shí)代一種比較難懂的書(shū)面語(yǔ),不下苦功是學(xué)不好的,一味地指望“訣竅”和“捷徑”更不現(xiàn)實(shí)。我們應(yīng)該總結(jié)前人的經(jīng)驗(yàn),避免走彎路,并充分利用現(xiàn)在研究成果和有利條件,以較短的時(shí)間有效地掌握古漢語(yǔ)。我認(rèn)為可以從以下幾方面入手:
一、點(diǎn)滴積累,掌握古代漢語(yǔ)常用詞語(yǔ)。
就好像我們學(xué)習(xí)外語(yǔ)一樣,掌握一定的詞匯量是基礎(chǔ),沒(méi)有足夠的詞匯量,一切都是空中樓閣,紙上談兵,詞匯量越豐富,閱讀能力就越強(qiáng)。學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)也是一樣的,我們必須平日里注意積累,掌握一些常用的詞語(yǔ)。讀古文有時(shí)會(huì)碰到一些不曾見(jiàn)過(guò)的、陌生的字、詞,這個(gè)大家并不害怕,因?yàn)槲覀兛梢圆樽值?,?wèn)題就可以很容易的解決了;但有時(shí)碰到一些看似熟悉的字詞卻不一定能看懂,因?yàn)樗囊饬x變了。在詞語(yǔ)學(xué)習(xí)中,我們要重點(diǎn)學(xué)習(xí)這一部分詞語(yǔ),因?yàn)槿绻覀儼凑账默F(xiàn)代意義理解文章就讀不通了。比如,“走”,現(xiàn)代漢語(yǔ)是“行走”的意思,古代漢語(yǔ)卻是“跑”的意思。“更衣”,現(xiàn)代漢語(yǔ)是“換衣服”的意思,古代漢語(yǔ)卻是“上廁所”的意思。
二、多讀多背,培養(yǎng)一定古代漢語(yǔ)語(yǔ)感。
宋代朱熹說(shuō):“讀書(shū)百遍,其義自見(jiàn)。謂讀得熟,則不待解說(shuō),自曉其義也?!敝膶W(xué)評(píng)論家、小說(shuō)家李國(guó)濤也說(shuō):“中國(guó)古詩(shī)古文是不能不背的。當(dāng)時(shí)不懂或不全懂的,先背下再說(shuō)?!惫艜r(shí)候幼童入學(xué),老師并不教其理論,而是讓他們一遍一遍地誦讀《三字經(jīng)》、“四書(shū)”、“五經(jīng)”等,這是有道理的,將這些文章?tīng)€熟于心,意義自然也就明白了。多讀多誦,熟讀熟背,然后就能達(dá)到“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟”的境界了。學(xué)習(xí)古文,我們必須進(jìn)行大量的閱讀,如果有十幾篇、幾十篇古文文選都能讀起來(lái)瑯瑯上口,爛熟于心,那對(duì)古漢語(yǔ)中一些常見(jiàn)的句式,常規(guī)的實(shí)詞、虛詞,如“之乎者也”之類,就很容易掌握了。閱讀過(guò)程中處處留心,注意文章的整體性,多讀多背,培養(yǎng)古代漢語(yǔ)的語(yǔ)感。要有足夠的感性認(rèn)識(shí),才能提高理性認(rèn)識(shí)。
三、總結(jié)規(guī)律,了解古代漢語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)。
古代漢語(yǔ)論文篇八
時(shí)間過(guò)得真快,一轉(zhuǎn)眼就又到了期末了。同時(shí)也預(yù)示著這一學(xué)期古典文學(xué)的學(xué)習(xí)將畫(huà)上一個(gè)圓滿的句號(hào)。但古典文學(xué)的余音還回旋在我的腦海里。它并將激發(fā)我有繼續(xù)學(xué)習(xí)的興趣。
悠悠中華上下五千年的歷史,給我們留下了許許多多寶貴的財(cái)富,讓我們?nèi)W(xué)習(xí),讓我們?nèi)ンw會(huì),讓我們?nèi)チ私獾鹊?。最主要的還是要了解中國(guó)博大精的文化。這樣的文化里:有現(xiàn)實(shí)的真實(shí)再現(xiàn);有思想上的名家名著;有情感上的真知真諦;有軍事上的智謀才能……這些都被后人記錄下來(lái),而文學(xué)在此就承擔(dān)了相當(dāng)?shù)呢?zé)任和重量。
古代漢語(yǔ)論文篇九
常由人提到,在否定句中有個(gè)詞序問(wèn)題。所謂否定句,是指含有“不”“莫”這一類字眼的句子。比如“不知道我”,古人說(shuō)的時(shí)候,要把詞序顛倒過(guò)來(lái),說(shuō)成“不我知”。這就是說(shuō),在否定句中要把賓語(yǔ)提到動(dòng)詞前面去。還有“你”字,古代說(shuō)成“汝”。“他”字說(shuō)成“之”,“自己”說(shuō)成“己”。這一類都是代詞,在否定句中,如作賓語(yǔ)用,一律提到動(dòng)詞前面,說(shuō)成“不我知”“不汝知”“不之知”“不己知”。這可以說(shuō)是一條規(guī)律,用得很普遍,幾乎沒(méi)有例外的情況。
疑問(wèn)句中的賓語(yǔ),也要提前。不過(guò)這里有的限制,賓詞必須是代詞。比如“何”字,是個(gè)代詞,它在“爾何知”這句話中作賓語(yǔ)用,需要提到動(dòng)詞前面。如果不提前,說(shuō)成“爾知何”,那不合語(yǔ)法。有個(gè)成語(yǔ)“何去何從”,意思是離開(kāi)什么,追隨什么。這個(gè)“何”字也在動(dòng)詞的前面。《孟子》中有句話:“先生將何之?!薄爸闭?,往也,是“去”的意思。這個(gè)“何”是動(dòng)詞“之”的賓語(yǔ),需要提前。上古時(shí)候,“往”字不帶直接賓語(yǔ),因此這句話不能改成“先生將何往”。何以見(jiàn)得?這可用《孟子》中另外一句話作比較說(shuō)明?!睹献印分杏芯湓捳f(shuō):“天下之父歸之,其子焉往?!边@個(gè)“焉”字作“于何處”講,而“于”是介詞,所以“焉”能當(dāng)“往”的間接賓語(yǔ)用。
學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)語(yǔ)法,要仔細(xì)進(jìn)行分析。賓語(yǔ)要提前,得有條件,那就是必定在否定句、疑問(wèn)句的情況下。另外,賓語(yǔ)必須是代詞,如果普通名詞,那就不能提前。比如說(shuō)“不騎馬”,就不能說(shuō)成“不馬騎”?!爸摇?,不能說(shuō)成“我知”,因?yàn)檫@不是否定句。如果學(xué)習(xí)時(shí),忘了這些條件,那就容易出錯(cuò)?!墩撜Z(yǔ)》中說(shuō):“不患人之不己知,患不知人也?!币馑际遣慌氯思也恢雷约?,只怕自己不知道人家。這句話中,“不己知”中的“己”字,提到了動(dòng)詞前面,“不知人”的“人”卻沒(méi)有提前。這些地方都值得注意。語(yǔ)法方面有很多問(wèn)題值得研究,有的可研究得很細(xì)。不妨再舉個(gè)例子?!爸焙汀巴庇蟹謩e,“之”本來(lái)是“往”的意思,但從語(yǔ)法上看,“之”不等于“往”,其中有差別。“之”的后面可以帶直接賓語(yǔ),而“往”則不能。比如說(shuō)到宋國(guó)去,可說(shuō)“之宋”,到齊國(guó)去,可說(shuō)“之齊”,但不能說(shuō)“往宋”、“往齊”??傊俏覀円惨⒁鈱W(xué)習(xí)語(yǔ)法。
古代漢語(yǔ)論文篇十
1.押韻:把兩個(gè)以上的韻母相同或相近的字放在詩(shī)句的同一位置上,使聲音和諧悅耳。
2.聲調(diào):貫穿整個(gè)音節(jié)的語(yǔ)音的高低升降變化,是整個(gè)漢語(yǔ)中不可缺少的成分,具有區(qū)別意義的作用,其性質(zhì)主要取決于音高,又叫字調(diào)。
3.調(diào)值:是聲音高低升降曲直長(zhǎng)短的變化,也就是聲調(diào)的實(shí)際讀法。
4.調(diào)類:就是聲調(diào)的分類,是按照聲調(diào)的實(shí)際讀法歸納出來(lái)的,調(diào)值相同的歸為一個(gè)調(diào)類。/聲調(diào)的種類,就是把調(diào)值相同的字歸納在一起所建立的類。
5.音變:連音變化,在動(dòng)態(tài)的語(yǔ)言序列中有些音節(jié)的結(jié)構(gòu)受前后其他音節(jié)的影響而產(chǎn)生的變化,它通常是由前后的音節(jié)結(jié)構(gòu)和音素間的相互影響而引起的。
6.輕聲:在語(yǔ)音序列中有許多音節(jié)常常失去原有的聲調(diào),而讀成一個(gè)又輕又短的調(diào)子,它不是四聲之外的第五種聲調(diào),而是四聲的一種特殊音變,在物理上表現(xiàn)為音長(zhǎng)變短,音強(qiáng)變?nèi)酢?BR> 7.兒化:后綴“兒”與它前一個(gè)音節(jié)的韻母結(jié)合在一起組成一個(gè)音節(jié),并使這個(gè)音節(jié)帶上卷舌音色的特殊音變現(xiàn)象。
8.口音:軟腭和小舌上升時(shí)鼻腔閉塞,口腔通暢,這時(shí)發(fā)出的音在口腔中共鳴,叫做口音。
9.鼻音:軟腭和小舌下垂時(shí),口腔成阻,氣流只能從鼻腔中呼出,這時(shí)發(fā)出的音主要在鼻腔中共鳴,叫鼻音。
10.鼻化音:口腔無(wú)阻礙,氣流同時(shí)從口腔和鼻腔中呼出,發(fā)出的音在口腔和鼻腔中共鳴,叫鼻化音。
11.聲母:音節(jié)中語(yǔ)音前頭的那部分,大多是音節(jié)開(kāi)頭的輔音,有的聲母不以輔音開(kāi)頭,元音前頭那部分是零,習(xí)慣上叫零聲母。/韻母:音節(jié)中聲母后面的部分。
12.語(yǔ)音:人類說(shuō)話是發(fā)音器官發(fā)出來(lái)的表達(dá)一定意義的聲音,語(yǔ)音是語(yǔ)言的物質(zhì)外殼,是語(yǔ)言的交際只能得以實(shí)現(xiàn)的物質(zhì)手段,語(yǔ)言必須憑借語(yǔ)音才能表達(dá)出來(lái)。
13.音質(zhì)音位:由音素成分構(gòu)成的音位叫音質(zhì)音位,又因?yàn)橐糍|(zhì)音位出現(xiàn)在固定的音段上,所以又叫音段音位。
14.音段音位:聲調(diào)音位主要是由音高特征構(gòu)成的,音高不是音質(zhì),屬于非音質(zhì)音位,因非音質(zhì)音位不受音段的局限,所以叫非音段音位。
15.音位變體:一個(gè)音往往包含不同的音,這些音叫這個(gè)音位的音位變體。
16.條件變體;在一定條件下出現(xiàn)的音位變體叫條件變體。vs自由變體:沒(méi)有環(huán)境的限制,可以自由更換而不影響意義的音位變體。
17.區(qū)別特征:如果某種語(yǔ)言的語(yǔ)音差異可以造成意義的不同,這種語(yǔ)音的差異就有音位的對(duì)立,構(gòu)成這種差異的語(yǔ)音特征叫區(qū)別特征。
18.互補(bǔ)分布;音位變體的分布情況,音位的不同的條件變體各有自己的分布條件,絕不能出現(xiàn)在相同的位置上,因而它們出現(xiàn)的位置是相互補(bǔ)充的。
19.語(yǔ)流音變:一個(gè)音和其他的音結(jié)合成一串其它的音,就會(huì)相互影響,產(chǎn)生語(yǔ)音的變化。vs歷史音變:經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的歷史演變而造成的語(yǔ)音變化叫歷史音變。
20.詞匯:是構(gòu)成語(yǔ)言的基本要素之一,狹義的講它是構(gòu)成某種語(yǔ)言的詞和詞的等價(jià)物——固定短語(yǔ)的總匯;廣義的講,一個(gè)人或一本著作所使用的詞和固定短語(yǔ)的總匯,叫做這個(gè)人或這本著作的詞匯。
21.理性意義:指客觀事物在人們頭腦中的反映,也叫概念意義,是詞義的核心部分,即詞中和概念有關(guān)的意義部分。vs色彩意義:詞匯在反映客觀事物時(shí)附加上了各種各樣的色彩,從而形成了色彩意義。
22.本義:多義詞中代表該詞的最初的意義(歷史/源頭)——來(lái)源。vs基本義:多義詞中幾個(gè)意義最常用、最基本的意義——應(yīng)用。
23.轉(zhuǎn)義:在詞的本義或基本義的基礎(chǔ)上直接或見(jiàn)解發(fā)展而來(lái)的意義,現(xiàn)代的轉(zhuǎn)義通常是通過(guò)引申或比喻而來(lái)的。
24.比喻義:由修辭上的比喻手法逐漸固定下來(lái)的意義,即借用一個(gè)詞的基本意義來(lái)比喻另一種事物,這時(shí)所產(chǎn)生的新的意義叫比喻意義。
25.基本詞匯:語(yǔ)言詞匯中最主要的東西,它是基本詞的總匯,基本詞是日常生活中最必須、最常用、最普遍、最明確,而且是被一般人所了解的詞,它是詞匯中最主要的部分。
26.一般詞匯:現(xiàn)代漢語(yǔ)中出去基本詞匯以外的詞匯叫一般詞匯,一般是由基本詞匯和詞根派生出來(lái)的。vs詞根:構(gòu)詞能力強(qiáng)的詞,它的穩(wěn)定性不強(qiáng),但有很大的靈活性。
27.社會(huì)習(xí)慣語(yǔ);又叫社會(huì)集團(tuán)語(yǔ),只由于某種社會(huì)聯(lián)系,而在處于同一集團(tuán)的人們中間自發(fā)產(chǎn)生的少量特殊語(yǔ)言,這些詞語(yǔ)大都能反映人們的文化程度、生活習(xí)慣、身份等。
28.行業(yè)語(yǔ):各種行業(yè)上用的語(yǔ)言,是各種職業(yè)和某種特殊生活的的專門(mén)用。
語(yǔ)。
29.熟語(yǔ):現(xiàn)代漢語(yǔ)中有些定了型的詞組和短語(yǔ),經(jīng)常作為一個(gè)完整的單位來(lái)使用,不能隨意改變其成分,包括成語(yǔ)、諺語(yǔ)、慣用語(yǔ)、歇后語(yǔ)、格言等,內(nèi)容十分豐富。
30.成語(yǔ):一種長(zhǎng)期相沿襲用的具有濃厚書(shū)面語(yǔ)色彩的短語(yǔ),既是人們長(zhǎng)期習(xí)用的,意義完整,結(jié)構(gòu)穩(wěn)定,形式簡(jiǎn)潔,整體使用的定型短語(yǔ)。
31.隱語(yǔ):個(gè)別社會(huì)集團(tuán)或秘密組織中的一種只有內(nèi)部人懂得的特殊用語(yǔ)。
32.音譯詞:以讀音相近的字翻譯外族語(yǔ)言而形成的單純?cè)~。
33.真詞綴:位置完全固定,意義基本虛化,讀音大都弱化的詞綴。vs類詞綴:位置基本固定,意義正在類化,讀音保持不變的詞綴,它是由詞根向詞綴真詞綴的轉(zhuǎn)化的中間過(guò)度形式。
34.多義詞:有兩個(gè)或兩個(gè)以上的義項(xiàng),而這些義項(xiàng)又具有內(nèi)在相互聯(lián)系的詞,叫多義詞。
35.語(yǔ)素:是最小的語(yǔ)音語(yǔ)義結(jié)合體,是最小的語(yǔ)言單位。
36.自由語(yǔ)素:能夠獨(dú)立成詞也能和別的語(yǔ)素組合成詞的語(yǔ)素。vs不自由語(yǔ)素:不能夠獨(dú)立成詞,只能同別的語(yǔ)素組合成詞的語(yǔ)素組合成詞,且位置固定的語(yǔ)素。vs半自由語(yǔ)素:不能夠獨(dú)立成詞,只能夠和其它的語(yǔ)素組合成詞的語(yǔ)素,在構(gòu)詞時(shí)位置不固定的語(yǔ)素。
37.詞:代表一定的語(yǔ)音意義,具有固定的語(yǔ)音形式,可以獨(dú)立運(yùn)用的最小的結(jié)構(gòu)單位,既是句子中最小的能夠獨(dú)立運(yùn)用的最小的語(yǔ)言單位。vs詞組:又叫短語(yǔ),是大于詞的語(yǔ)言單位,是由兩個(gè)或兩個(gè)以上的實(shí)詞加實(shí)詞或?qū)嵲~加虛詞構(gòu)成的而不成為句子的語(yǔ)言單位。
38.實(shí)詞:表示詞匯意義,表示一個(gè)完整的、確定的和其它詞組相對(duì)立的概念。vs虛詞:表示語(yǔ)法意義,表示實(shí)詞和實(shí)詞在語(yǔ)句組織中的相互關(guān)系或表示句子當(dāng)中的語(yǔ)氣。
39.單純?cè)~:由一個(gè)語(yǔ)素構(gòu)成的詞。vs合成詞:由幾個(gè)語(yǔ)素組合成的詞。
40.詞義:是詞的內(nèi)容,是對(duì)客觀事物現(xiàn)象的反映,包含著人們對(duì)客觀事物各種特點(diǎn)的認(rèn)識(shí)。
古代漢語(yǔ)論文篇十一
提到具體措施,首先是要拿出時(shí)間,慢慢地學(xué)。應(yīng)當(dāng)循序漸進(jìn),不能急躁,不能企圖一下子就學(xué)好。這就是所謂欲速則不達(dá)。學(xué)外國(guó)語(yǔ),有所謂“俄語(yǔ)一月通”,一個(gè)月內(nèi)學(xué)通俄語(yǔ),那種學(xué)法是不會(huì)學(xué)得牢固的。學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)也一樣,不能企圖一兩個(gè)月學(xué)好。我們說(shuō),學(xué)古漢語(yǔ),學(xué)一二年不算多。北大學(xué)生,每周學(xué)四小時(shí),學(xué)二年,還只能學(xué)到一般的東西,談不到學(xué)得深透。學(xué)習(xí)不能速成。我知道大家想學(xué)得快學(xué)得好,希望能講些規(guī)律,以為掌握了規(guī)律就算學(xué)好。規(guī)律是需要講的,但不能把規(guī)律看得很簡(jiǎn)單。學(xué)習(xí)語(yǔ)文是個(gè)反復(fù)的過(guò)程,快了不行。比如給古書(shū)斷句,很不簡(jiǎn)單,常常有點(diǎn)錯(cuò)的情況。點(diǎn)錯(cuò)的或點(diǎn)不斷句的,那他一定不懂書(shū)的意思,就算是點(diǎn)對(duì)了,也還不能說(shuō)他就一定懂。同學(xué)們常點(diǎn)不斷句,他們提出問(wèn)題,問(wèn)怎樣點(diǎn)才能點(diǎn)得對(duì)。這就涉及到掌握規(guī)律的問(wèn)題。不會(huì)斷句的原因是多方面的,有詞匯方面的原因,有語(yǔ)法方面的原因,還有不了解古時(shí)風(fēng)俗習(xí)慣的原因,等等??梢?jiàn)規(guī)律是很復(fù)雜的。如果只是講規(guī)律,不從感性知識(shí)方面入手,那是不行的。兩者應(yīng)結(jié)合起來(lái)。剛才有人提了這樣那樣的問(wèn)題,我想總的回答一句,就是學(xué)得多了,才能逐漸積累起來(lái),積累多了,問(wèn)題就解決了。要不然,一個(gè)一個(gè)問(wèn)題解決,零星瑣碎,而且還達(dá)不到自己的愿望。那么,究竟怎么辦呢?我看要多讀些好文章??梢宰x讀《古文觀止》,這書(shū)市面上有賣的,其中一共有兩百多篇文章,不要求都讀,可以少讀些,讀三五十篇就可以。要讀,就要讀些思想性較好的或自己愛(ài)讀的文章,最好能夠背誦,至少要讀熟此外還可念些詩(shī),讀讀《唐讀三百首》。三百首太多,不妨打個(gè)折扣,也挑選些思想性好、愛(ài)讀的詩(shī)讀讀,讀一二百篇也就可以了。要讀得熟,熟能生巧。所以學(xué)古漢語(yǔ)的最基本要求,就是念三五十篇古文,一二百首唐詩(shī)。寧可少些,但要學(xué)得精些。
古代漢語(yǔ)論文篇十二
對(duì)古代漢語(yǔ)的認(rèn)識(shí),是在學(xué)校的歷史課上,對(duì)我們這悠悠中華上下五千年的歷史,有了濃厚的興趣,了解了我們的博大精的文化。下面是本站小編為大家收集整理的古代漢語(yǔ)學(xué)習(xí)。
心得體會(huì)。
歡迎大家閱讀。
書(shū)山有路勤為徑,學(xué)海無(wú)涯苦作舟。每一份收獲的背后,必是辛勤的耕耘?!豆糯鷿h語(yǔ)》是漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)最難學(xué)的一門(mén),但我們不能談其色變,因?yàn)槟鞘俏覀兊南热肆艚o我們的寶貴的知識(shí)遺產(chǎn)。透過(guò)她,我們可以去感受先人的愛(ài)憎,可以去領(lǐng)悟哲人的思想,還可以去欣賞遠(yuǎn)古的風(fēng)光……就讓我們的思古幽情去穿越一次時(shí)空吧,這何尚不是一件幸事呢。
一、學(xué)習(xí)《古代漢語(yǔ)》的特點(diǎn)。
古代漢語(yǔ)是一種定型化的語(yǔ)言,沿用了兩千多年,諸子。
散文。
兩漢辭賦歷史著作唐宋古文……這些都在它的范疇之內(nèi)。毫無(wú)疑問(wèn)這種語(yǔ)言是我國(guó)古代文獻(xiàn)資料里使用的一種最基本的書(shū)面語(yǔ)形式。在我看來(lái)其特點(diǎn)可以歸結(jié)為以下幾點(diǎn):
(一)言簡(jiǎn)意賅。綜觀我國(guó)古代重要典籍,大多由文言寫(xiě)成,而當(dāng)中許多不朽之作尤其以簡(jiǎn)約精煉著稱,如《詩(shī)經(jīng)》、《史記》。只需作簡(jiǎn)單的分析,我們就能發(fā)現(xiàn)其本身就包含著簡(jiǎn)練的因素:一是古代漢語(yǔ)中單音節(jié)詞占優(yōu)勢(shì),雙音節(jié)詞和多音節(jié)詞則比較少;二是古代漢語(yǔ)中多省略。主語(yǔ)、賓語(yǔ)、謂語(yǔ)和介詞省略的情況很常見(jiàn),再加之歷代名家多注重錘煉語(yǔ)言,講求“微言大義”,所以便構(gòu)成了其嚴(yán)密簡(jiǎn)潔的風(fēng)格。
(二)持久不變。以文言為主體書(shū)面語(yǔ)的古代漢語(yǔ)在“五四”以前一直被人們世代相傳,代代沿用。語(yǔ)言成分基本未變。諸如先秦時(shí)期的一些基本句式,常用虛詞的用法等都在使用中得到了保存。此外語(yǔ)言三要素中最活潑的詞匯,也具有很強(qiáng)的穩(wěn)定性——在口語(yǔ)的傳遞過(guò)程中,有些詞的古義早已消失,而在古代漢語(yǔ)里卻依舊使用。盡管后人也模仿,但當(dāng)中難免會(huì)滲入些許其時(shí)的口語(yǔ),從而給語(yǔ)言帶來(lái)某些細(xì)微的變化。但從總體看來(lái),文言在詞匯、語(yǔ)法方面還是保留了它的原始面貌。
(三)言文解構(gòu)。普遍認(rèn)為,口語(yǔ)是書(shū)面語(yǔ)產(chǎn)生和發(fā)展的基礎(chǔ),兩者同影響共促進(jìn),關(guān)系十分密切。文言形成于先秦口語(yǔ),但隨著時(shí)間的推移,文言與后世的口語(yǔ)逐漸拉開(kāi)了距離。從漢魏到明清,由于官方的推行和科舉考試的需要,讀書(shū)人刻意模仿“四書(shū)、五經(jīng)”的語(yǔ)言寫(xiě)詩(shī)撰文,以古雅為尚。這樣,作為書(shū)面語(yǔ)的文言就與人們口頭實(shí)際用的語(yǔ)言距離越來(lái)越大了,造成了言文分離的現(xiàn)象。
(四)久遠(yuǎn)深?yuàn)W。時(shí)間的久遠(yuǎn),導(dǎo)致了口語(yǔ)與這種語(yǔ)言的漸行漸遠(yuǎn),從而也益發(fā)艱澀難懂。生僻的詞語(yǔ),拗口的句子,加之陌生的典籍制度……這些都多少給學(xué)習(xí)者帶來(lái)了難題,給他們?cè)趯W(xué)習(xí)中添了不少困難。
二、學(xué)習(xí)《古代漢語(yǔ)》的重要意義。
(一)學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),打好古文功底,這不僅是個(gè)人文化素養(yǎng)的重要要求,而且,古漢語(yǔ)知識(shí)是語(yǔ)文基礎(chǔ)知識(shí)的重要構(gòu)成部分,只有扎實(shí)、深入地掌握它,才能為日后的深造、將來(lái)的工作創(chuàng)建良好的條件。文、史、哲諸學(xué)科涵蓋文學(xué)、歷史、哲學(xué)、思想等諸多方面,這些無(wú)一不與歷史掛鉤,而要了解我國(guó)的相關(guān)情況,必然要讀取古書(shū)古文,這些都不言而喻。而即便是自然科學(xué),如建筑、醫(yī)學(xué)、數(shù)學(xué)、天文、歷法、地學(xué)等,無(wú)一不與它有關(guān)。英國(guó)科技史專家李約瑟曾列舉了中國(guó)在一百多個(gè)方面對(duì)世界的貢獻(xiàn),并認(rèn)為有許多古老的發(fā)明都源于中國(guó),而所有這些都在我國(guó)古代的文物、典籍中得到印證。
(二)離開(kāi)古代漢語(yǔ),我們找不到回“家”的路。這句話對(duì)于中文系的學(xué)生來(lái)說(shuō),是感覺(jué)深刻的。比較文言和白話,我們都知道,文言是幾千年歷史文化的積淀,而白話總共還不到120xx年,這是多么鮮明的對(duì)照啊。因此,我們可以說(shuō),純粹、典雅的漢語(yǔ)語(yǔ)感,其根源就在于文言。文言是白話的奠基石。上個(gè)世紀(jì)前期,我國(guó)文壇“星光”璀璨,大師輩出,如魯迅、胡適、林語(yǔ)堂、梁實(shí)秋、聞一多、老舍、巴金等,都堪稱楷模,他們博古通今、學(xué)貫中西,他們光華四射,文采灼灼,他們風(fēng)流儒雅,氣質(zhì)非凡,與其說(shuō)他們是提倡白話文的文學(xué)大師,不如稱其為熟諳文言的先賢圣人。可時(shí)光驟轉(zhuǎn),到了該世紀(jì)后期中國(guó)文壇卻“風(fēng)流盡去”,“黯然失色”,再也沒(méi)有大師群體涌現(xiàn),即便是僅有的幾為大師,卻也是前期出生的,留給我們的,也只有無(wú)盡的哀思。積攢了千年的瑰寶,頃刻間就被全盤(pán)否定了,其結(jié)果是可想而知的。
(三)學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),有助于掌握古代優(yōu)秀文化,提高道德修養(yǎng),堅(jiān)定民族自信心,增強(qiáng)社會(huì)責(zé)任感。偉人毛澤東說(shuō)過(guò):“清理古代文化的發(fā)展過(guò)程,剔除其封建性的糟粕,吸取其民主性的精華,是發(fā)展民族新文化、提高民族自信心的必要條件。”(《新民主主義論》,《毛澤東選集》合訂本,人民出版社1966年版,第668頁(yè))理所當(dāng)然地,要批判地繼承古代文化,就必須學(xué)好古代漢語(yǔ),因?yàn)樽鳛楣糯幕瘋鞒械闹匾d體,它起著舉足輕重的作用。要了解這些文化,必須具備閱讀古代資料的能力。因此,我們只有學(xué)好古代漢語(yǔ),才能了解我國(guó)古代的優(yōu)秀文化,認(rèn)識(shí)我們民族的過(guò)去,并進(jìn)一部展望美好的將來(lái)。
(四)學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),有助于加強(qiáng)同港澳臺(tái)同胞及海外僑胞的聯(lián)系,增進(jìn)思想文化的溝通,為推進(jìn)現(xiàn)代化建設(shè)與促進(jìn)國(guó)家做出貢獻(xiàn)。這是毋須置疑的。據(jù)悉,此前曾有報(bào)道稱,教育部門(mén)和專家正在設(shè)想,把一些常用字回歸繁體形式,滲入中小學(xué)基礎(chǔ)教育之中,這也算是重視古代漢語(yǔ)教學(xué)的一種體現(xiàn)吧。
三、學(xué)習(xí)〈古代漢語(yǔ)〉的方法。
鑒于《古代漢語(yǔ)》的難學(xué)性,下面我就班門(mén)弄斧,說(shuō)說(shuō)我的《古代漢語(yǔ)》的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)。
(一)我們都知道,人們做某件事,不外乎兩種原因:一是為了完成任務(wù),二是對(duì)該事情感興趣。由此,我們不難清楚,前者是被動(dòng)的,故而態(tài)度是消極的,所以對(duì)其結(jié)果僅滿足于完成任務(wù),達(dá)到要求;而后者則相反,因?yàn)樗信d趣,所以首先表現(xiàn)在態(tài)度上的是主動(dòng)投入、熱情參與,理所當(dāng)然的,對(duì)于結(jié)果,他們則期待著“更上一層樓”。經(jīng)過(guò)對(duì)比,我們毫不諱言:興趣是最好的老師。對(duì)于古漢語(yǔ)學(xué)習(xí)也是如此。因此,學(xué)習(xí)者一定要多方面的激發(fā)自己的學(xué)習(xí)興趣。
(二)初接觸《古代漢語(yǔ)》,要首過(guò)繁體關(guān)。當(dāng)遇到不認(rèn)識(shí)的字的時(shí)候,先標(biāo)出來(lái),再查《古代漢語(yǔ)詞典》。一定要弄懂字的意思,才可能更好的理解課文。由點(diǎn)到面的學(xué)習(xí)。
(四)在讀課文中,有很多精讀的部分,必須要求理解,可因?yàn)闀r(shí)間有限,又不能一點(diǎn)一點(diǎn)地慢慢理解,所以我從網(wǎng)絡(luò)里查了很多資料“速食”。比如從百度上搜“逍遙游”,就會(huì)出現(xiàn)很多相關(guān)信息。為了節(jié)約時(shí)間,我只看譯文,然后結(jié)合譯文再看課本上的解釋,有與網(wǎng)絡(luò)上不同的觀點(diǎn),再仔細(xì)體味一下,用自己的思想來(lái)作自己認(rèn)為更合理的解釋,切忌照本宣科。
(五)語(yǔ)法部分也要認(rèn)真研讀。尤其是對(duì)不懂的部分認(rèn)真研讀。不懂裝懂永遠(yuǎn)飯桶。只要下苦心讀了,一定會(huì)懂。
什么是古代漢語(yǔ)?
顧名思義,就是古代漢族人民的語(yǔ)言,任何一種語(yǔ)言,都有口語(yǔ)和書(shū)面語(yǔ)之分。古人的口語(yǔ)是怎樣的,我們已無(wú)法了解其面貌。今天,我們研究古代漢語(yǔ),只能依據(jù)有文字記載的書(shū)面語(yǔ)。古代書(shū)面語(yǔ)的情況怎樣呢?請(qǐng)看下面兩段材料:曾子侍。子曰:“先王有至德要道,以順天下,民用和睦,上下無(wú)怨,汝知之乎?”曾子避席曰:“參不敏,何足以知之?!弊釉唬骸胺蛐⒌轮疽玻讨缮??!?《孝經(jīng)》孔子徒弟,姓曾名參,根前奉侍來(lái)。孔子說(shuō):“在先的圣人有至好的德,緊要的道理。以這個(gè)勾當(dāng)順治天下有(蒙古語(yǔ)助詞,相當(dāng)于”啊“)。百姓每(們)自然和順有。上下人無(wú)怨心有。你省得(懂得)么?”曾子起來(lái)說(shuō)道是:“我不省得,怎知道著(呢)?”孔子說(shuō):“孝道的勾當(dāng)是德行的根有。教人的勾當(dāng)先以這孝道里生出來(lái)?!薄炘剖缎⒔?jīng)直解》上面所引的第一段材料是用文言文寫(xiě)成的《孝經(jīng)》的原文。第二段是元代大臣貫云石解釋《孝經(jīng)》的“白話講章”。
當(dāng)時(shí)元代皇帝讀不懂《孝經(jīng)》,便由精通漢文的大臣用當(dāng)時(shí)的口語(yǔ)作解釋,寫(xiě)下來(lái)便成了一篇反映當(dāng)時(shí)口語(yǔ)的白話文。可見(jiàn),古代漢語(yǔ)的書(shū)面語(yǔ)還有文言和白話兩個(gè)系統(tǒng)。古代漢語(yǔ)要研究的主要不是古白話,而是文言文。
文言文是怎樣形成的呢?它和口語(yǔ)的關(guān)系怎樣呢?文言文最初與口語(yǔ)較為接近,后來(lái)同口語(yǔ)逐漸脫節(jié),并形成一套較為定型的詞匯,語(yǔ)法系統(tǒng)。口語(yǔ)在不斷發(fā)展變化,而文言則處于相對(duì)凝固的狀態(tài),但它又不是一層不變的。尤其是秦漢以后的作家在模仿先秦經(jīng)典作品進(jìn)行寫(xiě)作時(shí),他們不能不受當(dāng)時(shí)口語(yǔ)和民間創(chuàng)作的影響,不斷給文言增加新的詞匯和表達(dá)方式,從而使文言也有所發(fā)展和變化。所以我們說(shuō),文言文是以先秦的口語(yǔ)為基礎(chǔ),經(jīng)過(guò)較多的加工提煉而形成的上古漢語(yǔ)的書(shū)面語(yǔ)言,以及后來(lái)歷代作家模仿它所寫(xiě)的種類作品的語(yǔ)言,如諸子百家、《史記》、《漢書(shū)》、《唐宋八大家、桐城派等等,都是古文言實(shí)際應(yīng)用的范例。直到“五四”運(yùn)動(dòng),文言文才逐步退出歷史舞臺(tái),被現(xiàn)代白話文所取代。
因此,一般把“五四”時(shí)期定為古代漢語(yǔ)和現(xiàn)代漢語(yǔ)的分界限。
為什么古代漢語(yǔ)研究的對(duì)象重點(diǎn)是文言文,尤其是先秦兩漢散文,而不是古白話呢?這是因?yàn)樵谖覈?guó)漫長(zhǎng)的社會(huì)發(fā)展中,文言文擔(dān)負(fù)了記錄、傳播、積累祖國(guó)文化遺產(chǎn)的任務(wù),歷代許多偉大政治家、思想家、科學(xué)家、文學(xué)藝術(shù)家都曾使用這種語(yǔ)言,并且給我們留下了浩如煙海的文化典籍。今天我們要繼承這筆遺產(chǎn),就必須有閱讀古書(shū)的能力。因此,我們學(xué)習(xí)和研究古代漢語(yǔ),自然重點(diǎn)是文言。從殷周到清末,文言盡管有所變化,但其基本詞匯、結(jié)構(gòu)和表達(dá)方式早在先秦兩漢時(shí)代已基本定型,并且創(chuàng)作了許多典范的文言作品。因此,可以就只要能讀懂先秦兩漢典型的文言文,就能讀懂其后大多數(shù)文言文,算是學(xué)好了古代漢語(yǔ)。
什么是古白話呢?古白話是唐宋以后在北方話的基礎(chǔ)上形成的一種書(shū)面語(yǔ)。如唐代的變文,敦煌通俗文學(xué)作品,宋人話本,金元戲曲,明清小說(shuō)等都是古白話的代表。古白話雖說(shuō)是白話文,但不同于我們今天所說(shuō)的白話文,一般都是以口頭語(yǔ)為基礎(chǔ)而夾雜一些文言成分。即使是口語(yǔ),由于區(qū)域性和時(shí)代性的差異,今天讀起來(lái)也不那么容易,因此,我們稱之為“古白話”(學(xué)術(shù)界一般把從晚唐五代開(kāi)始直至“五四”時(shí)期形成的古白話稱作近代漢語(yǔ))。古白話上承古代漢語(yǔ),下接現(xiàn)代漢語(yǔ),起著承上啟下的作用。如果不把古白話弄清楚,那就不能說(shuō)對(duì)古代漢語(yǔ)有了全面的認(rèn)識(shí)。因此,研究古代漢語(yǔ)也應(yīng)該重視對(duì)古白話的研究。但古白話與文言文比較而言,它畢竟離現(xiàn)代漢語(yǔ)近一些,總體難度小一些,況且古白話使用范圍大致限于唐宋以后的俗文學(xué)作品,可以不作為我們學(xué)習(xí)研究古代漢語(yǔ)的重點(diǎn)。前人是怎樣研究古漢語(yǔ)并有些什么貢獻(xiàn)呢?古漢語(yǔ)從它產(chǎn)生開(kāi)始,就有人對(duì)它進(jìn)行研究,但真正作為一問(wèn)學(xué)問(wèn),還是從開(kāi)始的。我國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)文學(xué)有文字學(xué)、音韻學(xué)、訓(xùn)詁學(xué),統(tǒng)稱為“小學(xué)”。但在不同時(shí)期,有不同的側(cè)重點(diǎn)。根據(jù)王力先生的說(shuō)法,從漢代至清代,古漢語(yǔ)研究大致可分為三個(gè)階段。從漢初到東晉末,是語(yǔ)義研究階段,即偏重文字訓(xùn)詁的研究。因?yàn)闈h代崇尚儒術(shù),提倡讀經(jīng),每一個(gè)儒生都要求具有閱讀古書(shū)的能力,自然對(duì)語(yǔ)義的研究就比較重視,其代表作品是《爾雅》、《方言》、《說(shuō)文解字》和《釋名》。這一時(shí)期,為了讀經(jīng)的需要,還出現(xiàn)了許多經(jīng)學(xué)大師,最著名的經(jīng)學(xué)大師鄭玄,他對(duì)《詩(shī)經(jīng)》、《周禮》、《儀禮》、《禮記》所作的注,對(duì)后世也有巨大影響。從南北朝到明末是音韻研究階段。南北朝以后,詩(shī)律學(xué)興起,于是研究韻律和節(jié)奏成了當(dāng)時(shí)的“熱門(mén)”。南朝沈約著《四聲譜》,說(shuō)明當(dāng)時(shí)人們已經(jīng)意識(shí)到漢語(yǔ)里有四聲并把這種認(rèn)識(shí)運(yùn)用到詩(shī)律的實(shí)踐上。這一時(shí)期,韻書(shū)已開(kāi)始出現(xiàn),隋代陸法言的《切韻》,是現(xiàn)在能見(jiàn)到的最早的一部韻書(shū),它在漢語(yǔ)史上有極重要的地位,根據(jù)《切韻》語(yǔ)音系統(tǒng),可以上推古音,下考今音。從十三世紀(jì)開(kāi)始,音韻研究主要集中在北方話語(yǔ)言方面。元代周德清的《中原音韻》是為北曲創(chuàng)作需要而作的,它是現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話的重要?dú)v史文獻(xiàn)。從十七世紀(jì)到十九世紀(jì)(清初到太平天國(guó))是漢語(yǔ)研究的全面發(fā)展階段,也是最有成績(jī)的階段,清統(tǒng)治者嚴(yán)厲鉗制思想,一般學(xué)者被迫離開(kāi)現(xiàn)實(shí)而從事古書(shū)的整理與考證,漢語(yǔ)的古音和古義研究在這一時(shí)期有很多發(fā)明?!墩f(shuō)文》之學(xué),此時(shí)最盛。段王裁、桂馥、王筠、朱駿聲是最著名的《說(shuō)文》四大家;高郵五氏父子王念之、王引之雖不以《說(shuō)文》名家,其成就卻在《說(shuō)文》四家之上;此時(shí)在古音方面,特別是古韻研究,獲得了空前發(fā)展,顧武、江永、戴震、段五裁、孔廣森、王念孫、江有浩、章炳麟、黃侃等都有卓越成就。
此外,以研究金文和甲骨文為主的古文字學(xué)也開(kāi)始也新局面。吳大、孫詔讓、羅振、王國(guó)維郭沫若都是研究金文和甲骨文的名家。
字典。
編纂也有很大進(jìn)展,如《康熙字典》、《佩文韻府》、《統(tǒng)籍纂詁》等均是集大成的辭書(shū)。語(yǔ)法作為中國(guó)語(yǔ)文研究中心的一門(mén)新興學(xué)問(wèn),此時(shí)也有了開(kāi)創(chuàng)性的發(fā)展。馬建忠的《馬氏文通》首先創(chuàng)立了一些語(yǔ)法術(shù)語(yǔ)并分別了詞類,成為漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)的奠基人。
綜觀我國(guó)傳統(tǒng)的古漢語(yǔ)研究,內(nèi)容相當(dāng)豐富,成就也很顯著,古人給我們留下了幾百種,漢語(yǔ)研究的專著,積累了許多經(jīng)驗(yàn),這是一筆寶貴的遺產(chǎn)。盡管如此,我國(guó)傳統(tǒng)的漢語(yǔ)研究基本上還處于初級(jí)階段,缺乏發(fā)達(dá)的、完整的理論體系。歷來(lái)“小學(xué)”總是經(jīng)學(xué)的附庸,基本上以經(jīng)字為中心,因而在研究方法和研究對(duì)象方面,普遍存在重古輕今、重通語(yǔ)輕方言、書(shū)面語(yǔ)輕口語(yǔ)的現(xiàn)象,這就必然帶有很大的局限性。建國(guó)后,王力先生在大學(xué)中文課程中首倡開(kāi)設(shè)《古代漢語(yǔ)》課程,從此,全國(guó)各高校相繼響應(yīng),并成立了全國(guó)性的有關(guān)漢語(yǔ)研究的學(xué)會(huì)和專門(mén)研究機(jī)構(gòu)。在古漢語(yǔ)研究領(lǐng)域,人才輩出,著作如林。這一切都給我們古漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)和研究提供了良好的條件。對(duì)于一般實(shí)學(xué)者來(lái)說(shuō),怎樣學(xué)習(xí)才能費(fèi)力較少,而收獲較大呢?學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)不同于學(xué)習(xí)外語(yǔ),古今漢語(yǔ)有許多相同的地方,這是有利條件。但是,古漢語(yǔ)(這時(shí)主要指文言文)畢竟是過(guò)去時(shí)代一種比較古奧難懂的書(shū)面語(yǔ),不下苦功是學(xué)不好的。要說(shuō)“訣竅”和“捷徑”,很好總結(jié)前人的經(jīng)驗(yàn),避免走彎路,并充分利用現(xiàn)在研究成果和有利條件,那么以較短的時(shí)間有效地掌握古漢語(yǔ)還是可能的。
因?yàn)閷W(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),目的是為了讀古書(shū),文選是古書(shū)的舉例,是文字、音韻、詞匯、語(yǔ)法等各種古漢語(yǔ)知識(shí)的綜合體現(xiàn)。不讀文選,不僅知識(shí)不能掌握,而且也很難提高閱讀古書(shū)的能力。
:“鼓瑟希,鏗爾,舍瑟而作?!弊鳛槲膶W(xué)作品,在了解文句以后,要著重領(lǐng)會(huì)這幾句描寫(xiě)了怎樣的情境,表達(dá)了人物怎樣的情趣、愛(ài)好和態(tài)度等,作為古漢語(yǔ)材料,則要求切實(shí)弄懂“鼓”、“瑟”、“?!?、“鏗”、“爾”、“舍”、“而”、“作”這些詞的古今意義和用法,如不切實(shí)弄懂,就沒(méi)有達(dá)到古漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的要求。要逐字逐句讀,不能囫圇吞棗,望文生義。如前例,按古漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)要求,應(yīng)該懂得,“鼓”原是名詞,這里用作動(dòng)詞,但不能作“敲打”解,而應(yīng)作“彈奏”解,因?yàn)椤吧辈煌肮摹?,是一種撥弦樂(lè)器,“希”同“稀”,這里不能解釋為“稀少”,而是指瑟的聲音漸漸減慢減弱,接近尾聲?!盃枴笔侵~,用在象聲詞“鏗”的后面,開(kāi)竅推瑟發(fā)出的聲音。象聲詞或形容詞后加“爾”或“然”都是同一種構(gòu)詞方法?!白鳌币话阕鳌皠谧鳌苯?,這里用的是本義,作“起來(lái)”解,即“起身”。
“而”是連詞,連接“舍瑟”和“作”兩個(gè)動(dòng)作,但不是并列關(guān)系,而是偏正關(guān)系。讀文選就應(yīng)該這樣一字一句,細(xì)細(xì)比較推敲。當(dāng)然不是每一句都要平均用力,可以有重點(diǎn)有一般,但必須有這樣認(rèn)真仔細(xì)的態(tài)度。還要注意常用詞和特殊句式。如《左傳、燭之武退秦師》:“晉侯秦伯圍鄭,以其無(wú)禮于晉,且貳于楚也。晉軍函陵,秦軍汜南。”對(duì)于這段話中的“晉侯”、“秦伯”、“鄭”、“楚”、“函陵”、“汜南”等人名,爵位、國(guó)名、地名等只要一般了解即可:“晉侯秦伯圍鄭”這樣的句式古今也一樣,不必多花力氣。面對(duì)于“以”、“其”、“于”、“貳”、“軍”這些常用詞的意義或用法則必須掌握,對(duì)于與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的“無(wú)禮于……”、“貳于……”這樣的句式,也應(yīng)該注意比較、分析?!盁o(wú)禮于……”或“貳于……”句式雖然相似,但表達(dá)的意義則不完全相同?!盁o(wú)禮于晉”是指對(duì)晉國(guó)無(wú)禮,“貳于楚”則不是對(duì)楚有二心,而是指表面上跟晉好,實(shí)際上向著楚。要熟讀成誦。古漢語(yǔ)在用詞造句等許多方面與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同,它有一套特殊詞匯,句式和修飾手法,而這些都已成為過(guò)去時(shí)代的書(shū)面語(yǔ)。
要真正熟悉古漢語(yǔ),掌握古漢語(yǔ)的微妙差別,最好的方法是在理解的基礎(chǔ)上多讀,讀熟,有些片斷要能夠背誦。如果有十幾篇,幾十篇古文讀起來(lái)瑯瑯上口,爛熟于心,那對(duì)古漢語(yǔ)中一些常見(jiàn)的句式,常規(guī)的實(shí)詞、虛詞、如“之乎者也”之類,也就“看來(lái)百事只在熟”,“熟則精”、“精則巧”?!肮し蜃允熘谐觥?。
學(xué)習(xí)古漢語(yǔ),在重視讀文選的同時(shí),還要學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的理論知識(shí),把前人總結(jié)歸納出來(lái)的文字、音韻、詞匯、語(yǔ)法等知識(shí)學(xué)到手,用它來(lái)駕馭分析古漢語(yǔ)語(yǔ)言材料。只有這樣,才能真正收到事半功倍之效。在今天知識(shí)不斷更新的年代,對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō),不可能也不應(yīng)該像古人那樣十“年寒窗”,完全沉浸在古書(shū)堆中,慢慢用自己的感性經(jīng)驗(yàn)去摸索、體會(huì)。這樣做花力費(fèi)時(shí)太多。何況今天我們還有許多有利條件,因?yàn)榍叭艘鸦嗽S多精力,為我們整理出有關(guān)古漢語(yǔ)的規(guī)律知識(shí)。古漢語(yǔ)知識(shí)涉及面很廣,重點(diǎn)應(yīng)該是學(xué)習(xí)詞匯知識(shí)和語(yǔ)法知識(shí)。詞是語(yǔ)言的建筑料,要能讀懂古書(shū),至少到掌握一千多個(gè)常用詞。
所謂常用詞,是指那些古書(shū)中使用頻率最高的詞,而不是那些冷僻的使用頻率很低的詞。所謂“掌握”,就是要用古今對(duì)比的方法,弄懂并記住這些常用詞的常用義,特別是那些細(xì)微差別?!妒酚洝?BR> 項(xiàng)羽本紀(jì)》:“猛如虎,狠如羊,貪如狼,強(qiáng)不使者,皆斬之。”我們知道羊是很溫馴的,怎么說(shuō)“狠如羊”呢?原來(lái)古代“狠”是“不聽(tīng)從”的意思。羊有時(shí)很犟,你拉它,它就是不走。又如《漢書(shū)?;艄鈧鳌罚骸肮馀c左將軍(上官桀)結(jié)婚相親”。初學(xué)者指出疑問(wèn),霍光是男的,上官桀身為左將軍,自然也是男的,說(shuō)二人“結(jié)婚”,不可理解。其實(shí)古代結(jié)為夫妻的雙方,女方的親屬可稱為“婿”,男方的親屬可稱為“姻”,這里指霍光的長(zhǎng)女嫁給上官桀的兒子做妻子,雙方成了親“家”??梢?jiàn)應(yīng)該從古今比較之中逐步掌握這些常用詞。學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)語(yǔ)法,應(yīng)重點(diǎn)了解古今語(yǔ)法的差異方面。因?yàn)楣沤駶h語(yǔ)的一些基本語(yǔ)法規(guī)律(如之語(yǔ)在謂語(yǔ)之前,動(dòng)詞,形容詞可作謂語(yǔ)等)古今相同,這些就不必死記硬背。
而對(duì)古今差異方面(如詞類活用,特殊語(yǔ)序,特殊句式,特殊的被動(dòng)表示法,以及一些常見(jiàn)的虛詞的用法等)應(yīng)很好地掌握。如《史記。扁鵲傳》:“故天下盡以扁鵲為能生死人?!边@句話中的“生死人”
是什么意思?按現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)律去理解,就講不通。在古代漢語(yǔ)中,這里的“生”是不及物動(dòng)詞的使用法,是活著的意思?!吧廊恕奔幢怡o能使死人復(fù)生。只有注意這些特殊規(guī)則,才能正確理解原文。解,就講不通。在古代漢語(yǔ)中,這里的“生”是不及物動(dòng)詞的使用法,是活著的意思?!吧廊恕奔幢怡o能使死人復(fù)生。只有注意這些特殊規(guī)則,才能正確理解原文。
時(shí)間過(guò)得真快,一轉(zhuǎn)眼就又到了期末了。同時(shí)也預(yù)示著這一學(xué)期古典文學(xué)的學(xué)習(xí)將畫(huà)上一個(gè)圓滿的句號(hào)。但古典文學(xué)的余音還回旋在我的腦海里。它并將激發(fā)我有繼續(xù)學(xué)習(xí)的興趣。
悠悠中華上下五千年的歷史,給我們留下了許許多多寶貴的財(cái)富,讓我們?nèi)W(xué)習(xí),讓我們?nèi)ンw會(huì),讓我們?nèi)チ私獾鹊?。最主要的還是要了解中國(guó)博大精的文化。這樣的文化里:有現(xiàn)實(shí)的真實(shí)再現(xiàn);有思想上的名家名著;有情感上的真知真諦;有軍事上的智謀才能……這些都被后人記錄下來(lái),而文學(xué)在此就承擔(dān)了相當(dāng)?shù)呢?zé)任和重量。
我不僅僅了解了作品,我還了解了許多名人名家。
接著是屈原。他是位愛(ài)國(guó)主義詩(shī)人,堆起了我國(guó)詩(shī)歌的第二座高峰。他的精神讓我們一代又一代的人所敬仰,他的“楚辭”也濡養(yǎng)了一代又一代的文人。他的精神思想,文學(xué)成就都對(duì)中華民族做出了巨大貢獻(xiàn)。但對(duì)他個(gè)人而講,卻是抗?fàn)幍囊簧鞘〉囊簧?。他雖然逝世了幾千年了他的精神卻永垂不朽。因此,我們將每年的五月初五定為端午節(jié)來(lái)紀(jì)念他。
司馬遷,一個(gè)天才的史學(xué)家,又稱“史圣人”。讀完他的《太史公自序》《報(bào)任安書(shū)》后,我知道了他偉大的志向,坎坷的經(jīng)歷,執(zhí)著的精神;了解了他創(chuàng)作《史記》以繼《春秋》的壯舉和用心。他受刑之后仍忍辱著書(shū),評(píng)判歷史,褒善貶惡。他這種“言必信,行必果,諾必城”的美好品德值得我們?nèi)W(xué)習(xí)。記憶最深的要數(shù)這幾句了:“古者富貴而名摩滅,不可勝記,唯倜儻非常之人稱焉。蓋西伯拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃賦《離騷》;左丘失明,厥有《國(guó)語(yǔ)》;孫子臏腳,《兵法》修列;不韋遷蜀,世傳《呂覽》;韓非囚秦,《說(shuō)難》、《孤憤》;《詩(shī)》三百篇,大底圣賢發(fā)憤之所為作也?!?BR> 總之,曉之以理,動(dòng)之以情,以情感人是我們學(xué)習(xí)古典文學(xué)所必須具備的。
這一篇篇杰出的作品,這一個(gè)個(gè)動(dòng)人的故事和人物,無(wú)一不是來(lái)自文人之筆,正是由于人們的心靈可以在文學(xué)的海洋里暢游,人們的思緒可以跨越時(shí)空的阻礙,人們的思想可以在此平臺(tái)日趨完善和理性。
寫(xiě)了這么多比較混亂和無(wú)頭緒,但我理解的實(shí)在少之又少,我希望老師在授課時(shí)能多講講有關(guān)作家的經(jīng)歷和文學(xué)作品看鑒賞,使我們對(duì)其有更多的了解。
現(xiàn)在我對(duì)文學(xué)還沒(méi)有更多的了解,但我希望通過(guò)文學(xué)可以讓我充實(shí),令我茁壯成長(zhǎng)。讓我懂得如何去體悟人生和領(lǐng)悟生活。
共
2
頁(yè),當(dāng)前第。
1
頁(yè)
1
2
古代漢語(yǔ)論文篇十三
我們學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),找出一條經(jīng)驗(yàn),就是要把三樣?xùn)|西結(jié)合起來(lái)學(xué)習(xí)。一是古代漢語(yǔ)文選,二是常用詞,三是古漢語(yǔ)通論。我們要把常常見(jiàn)面的詞記熟了,學(xué)古代漢語(yǔ)和學(xué)外語(yǔ)一樣要記生字。古代漢語(yǔ)大概有一千到一千二百個(gè)常用詞,把它象學(xué)外文記生字那樣地記住,大有好處。不要記那些深?yuàn)W難懂的字。從前教和學(xué)古代漢語(yǔ)的人都走錯(cuò)了路,專記那些生僻的字。如那時(shí)小孩子喜歡找一個(gè)難懂的字去考老師,這樣做是沒(méi)有好處的。我們應(yīng)研究那些在古書(shū)中最常見(jiàn)的字。那些不常見(jiàn)的字,你研究它有什么好處呢?同時(shí)常用詞中,我們還要記它常用的意義,那些生僻的意義,可以不記它。比如一個(gè)字有五個(gè)常用的意義和五個(gè)生僻的意義,那我們就要去記那五個(gè)最常用的意義。所以我們要搞常用的、普遍的,不搞那些特殊的、奇怪的。同學(xué)們認(rèn)為記常用詞很有用處,因?yàn)橐粋€(gè)常用詞一般在這里是這個(gè)意義,在別處一定也是這個(gè)意義。要不是這種情況的話,那就要另作處理了。譬如稍微的“稍”字,這個(gè)字現(xiàn)代和古代的意義不一樣?!吧浴弊衷诠糯?dāng)做“漸漸”講。《漢書(shū)》里有一句話:“吏稍侵凌之”,是說(shuō)一個(gè)人做官很老實(shí),連衙門(mén)里的小官吏,都漸漸地欺他老實(shí)。這里“稍”字就含有漸漸地、得寸進(jìn)尺地去欺負(fù)他的意思。如解作“稍微”的話,就不對(duì)了,因?yàn)椴荒苷f(shuō)稍微地去欺負(fù)他。直到宋代,“稍”字還是這個(gè)意思。蘇軾的詩(shī)中有“娟娟云月稍侵軒”之句,是描寫(xiě)他從一個(gè)地方回家時(shí)看見(jiàn)月亮慢慢升上去,漸漸侵入窗戶中的景色,是非常富于詩(shī)意的,如果說(shuō)月亮“稍微”侵入窗戶時(shí),就完全沒(méi)有詩(shī)意了。這樣我們?nèi)缯莆樟恕吧浴弊诌@個(gè)常用字的詞義后,到處就能用“漸漸”來(lái)解釋它了。
再說(shuō)“再”字在古代漢語(yǔ)中當(dāng)兩次講?!霸賮?lái)”就是來(lái)兩次,“再會(huì)”就是會(huì)兩次。所有的“再”字,都當(dāng)這講。古代漢語(yǔ)中的“五年再會(huì)”,如現(xiàn)代漢語(yǔ)來(lái)講,是說(shuō)五年后再見(jiàn)。古代漢語(yǔ)則解作“五年之內(nèi)會(huì)面兩次”。兩者差別多大!所以如果掌握了常用詞的詞義,就到處用得上了。
古漢語(yǔ)通論,就是講理論、講道理、講規(guī)律。講古代語(yǔ)法、語(yǔ)音、詞匯以及文字學(xué)的一些道理,來(lái)幫助我們深入地了解古代漢語(yǔ)。三部分中的文選是感性知識(shí)部分,古漢語(yǔ)通論是理性知識(shí)部分,常用詞既是感性又是理性,說(shuō)它是感性,就是說(shuō)它當(dāng)生字來(lái)記,說(shuō)它理性,就是掌握詞義后到處可用,也可說(shuō)掌握它的規(guī)律。把古代漢語(yǔ)分為文選、常用詞、古漢語(yǔ)通論三部分,把理性知識(shí)與感性知識(shí)好好結(jié)合起來(lái)。此外,我們還要強(qiáng)調(diào)自己動(dòng)腦筋,想問(wèn)題。這樣的要求是比較高一些,可以提出,但不要對(duì)一般同學(xué)提出這要求。古代漢語(yǔ)怎樣能懂呢?把很多的文章湊起來(lái),加以分析、概括、領(lǐng)悟,就能懂了。如“再”當(dāng)兩次講,就是從每一篇有“再”字的文章中去領(lǐng)悟它的意義是否一樣,當(dāng)你發(fā)現(xiàn)所有的“再”字當(dāng)兩次講時(shí),你就恍然大悟,知道這個(gè)“再”字當(dāng)兩次講了。所以這是領(lǐng)悟處來(lái)的、歸納概括出來(lái)的。
古代漢語(yǔ)論文篇十四
現(xiàn)代漢語(yǔ)為白話文,為大多數(shù)國(guó)人理解學(xué)習(xí),而古代漢語(yǔ)則為中國(guó)獨(dú)創(chuàng),很多字詞語(yǔ)句和現(xiàn)在相比,意義差別較大,所以了解并掌握一定的古代漢語(yǔ)知識(shí),對(duì)研究中國(guó)古代文化的作用舉足輕重。
在學(xué)習(xí)了近一個(gè)學(xué)期的古代漢語(yǔ)后,我對(duì)“望文生義”這個(gè)詞有了更清楚的認(rèn)識(shí)?,F(xiàn)代漢語(yǔ)中有不少。
成語(yǔ)。
這其實(shí)是古代漢語(yǔ)的一部分一般人僅知道一個(gè)成語(yǔ)的引申義但對(duì)它的原義則孤陋寡聞。例如“風(fēng)馬牛不相及”這個(gè)成語(yǔ)我們都知道它用來(lái)形容兩件事情毫不相干但究其原義則會(huì)叫許多人大吃一驚它的原義是指牝牡相誘即動(dòng)物交配的意思如果你“望文生義”了則會(huì)成為一段笑料因而學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)有助于培養(yǎng)一個(gè)人嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)的態(tài)度。
對(duì)每個(gè)字斟酌一番,雖有“咬文嚼字”之嫌,但卻有深遠(yuǎn)的意義,這也是尊重古人成果的表現(xiàn)。
自從文字改革以來(lái),國(guó)人多寫(xiě)簡(jiǎn)化字,有的人為了附庸風(fēng)雅,會(huì)象征性地寫(xiě)幾個(gè)。
繁體字。
然而他們未必懂得體字代表的意義因此常常張冠李戴。例如“發(fā)”這個(gè)字繁體字“髪”和“發(fā)”兩個(gè)讀音意義完全不同其中前一個(gè)讀“發(fā)展”的“發(fā)”是“發(fā)射”、“產(chǎn)生”、“興起”等義為動(dòng)詞;后一個(gè)讀“頭發(fā)”的“發(fā)”為去聲指“頭發(fā)”。這種現(xiàn)象其實(shí)為古代漢語(yǔ)中異體字、古今字的常識(shí)異體字是指字音意義完全相同但字形不同的字古今字是指古代的某一義經(jīng)發(fā)展而產(chǎn)生了新字這個(gè)新字與古字在字形上有許多相似之處。而古代漢語(yǔ)的字義多與造字結(jié)構(gòu)有關(guān)由此產(chǎn)生了一個(gè)字的原義但許多字的原義現(xiàn)在已不用僅用它的引申義然而在一些文獻(xiàn)資料中許多字還使用它的原義引申義反而比較少。
歷時(shí)一個(gè)半學(xué)期的古代漢語(yǔ)課結(jié)束了,在聽(tīng)張教授講解的過(guò)程中,自己真正學(xué)到了很多,在學(xué)習(xí)知識(shí)的同時(shí),也收獲了許多學(xué)習(xí)心得和體會(huì)。于是在結(jié)課之際,來(lái)談?wù)勛约旱年P(guān)于學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)的心得體會(huì)。
眾所周知,中國(guó)是擁有悠久歷史和燦爛文化的文明古國(guó),也是世界上唯一文化始終傳承的文明古國(guó),這很大程度上歸功于我國(guó)文化傳承的重要載體——漢字。從傳說(shuō)中的倉(cāng)頡造字到考古發(fā)掘的斑駁甲骨文,再到歷朝歷代遒勁奇秀的書(shū)法藝術(shù),無(wú)不散發(fā)著歷經(jīng)數(shù)千年洗禮的漢語(yǔ)言的神奇魅力。
作為一名當(dāng)代青年學(xué)生,學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)可以更好的幫助我們?nèi)チ私鈱W(xué)習(xí)我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,提高自身修養(yǎng)。同時(shí),學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)使我們更便捷的閱讀古代優(yōu)秀典籍,去聆聽(tīng)古圣先賢的教誨。在《古代漢語(yǔ)教程》的第一頁(yè)寫(xiě)著摘自《論語(yǔ)》的一句話“博學(xué)而篤志,切問(wèn)而近思”,告訴我們要廣博的學(xué)習(xí),更要有一個(gè)堅(jiān)定的追求目標(biāo);好問(wèn)又要多考慮當(dāng)前的問(wèn)題。我想這也應(yīng)是做學(xué)問(wèn)之道。我們從小學(xué)到現(xiàn)在也讀了十幾年的書(shū),讀書(shū)容易,但確立一個(gè)堅(jiān)定的目標(biāo),并為之堅(jiān)持努力是不容易的。
也許多數(shù)人認(rèn)為學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)會(huì)是枯燥的課程,但通過(guò)張教授的講解和學(xué)習(xí)的深入,發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)也是件非常有趣的事情。每個(gè)漢字被創(chuàng)造時(shí)都有它最初的意義,而歷經(jīng)歲月的變遷,它的樣子會(huì)變,也許你依然可以認(rèn)出它,但卻讀不懂它了?,F(xiàn)在,我們普遍使用學(xué)習(xí)的是簡(jiǎn)體字,簡(jiǎn)體字雖然使用簡(jiǎn)單方便,但也使文字失去了它原本應(yīng)有的意義和造型原則。張教授在講解繁體字時(shí),用形象的語(yǔ)言和生動(dòng)的事例使我們清晰的記住漢字的原有意義和創(chuàng)造由來(lái)。同時(shí)老師在上課時(shí),用幽默的語(yǔ)言結(jié)合現(xiàn)實(shí)的事例,來(lái)講解枯燥的知識(shí),既活躍了課堂氣氛,也提高了同學(xué)們的學(xué)習(xí)興趣。這些的確應(yīng)該感謝張教授。
蘇軾曾有言“發(fā)憤識(shí)遍天下字,立志讀盡人間書(shū)”,在信息量巨大而且便捷的當(dāng)今社會(huì),我們應(yīng)盡力去讀書(shū),去讀代表著傳統(tǒng)文化的古代經(jīng)典。“腹有詩(shī)書(shū)氣自華”,在閱讀的過(guò)程中會(huì)潛移默化的受到知識(shí)的影響,讓書(shū)卷氣來(lái)點(diǎn)綴生活的色彩。學(xué)習(xí)古漢語(yǔ),是一件值得做的事情,也許我們不是專門(mén)去搞古漢語(yǔ)的研究,但是它提升的不只是我們的單純的語(yǔ)言知識(shí),還有閱歷和能力。
前面說(shuō)了這么多,其實(shí),興趣是做學(xué)問(wèn)最重要的動(dòng)力,有了興趣,就會(huì)把學(xué)習(xí)當(dāng)做一件快樂(lè)的事情。在學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)課的過(guò)程中,雖然學(xué)的不深,但的確很受用,就像老師給了你一把鑰匙,然后,剩下的就靠你自己去探索了。
古代漢語(yǔ)論文篇十五
我們都知道語(yǔ)言是發(fā)展的,它隨著歷史的變遷而變化,但同時(shí)它也不可能變化得很大,因?yàn)樗环矫嬗邪l(fā)展,一方面還有它的穩(wěn)固性。因?yàn)橛欣^承,所以幾千年前的漢語(yǔ)和現(xiàn)代漢語(yǔ)有許多共同處,這是繼承的一方面,但它也有發(fā)展的一方面,這就是古代漢語(yǔ)和現(xiàn)代漢語(yǔ)有所不同。因此,我們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)首先須樹(shù)立歷史觀點(diǎn),知道它有相同,有不同,有繼承,有發(fā)展,這對(duì)我們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)是有很大好處的。
現(xiàn)在就詞匯方面來(lái)談,詞匯方面也是有繼承有發(fā)展的。那末我們對(duì)語(yǔ)言的發(fā)展要注意什么問(wèn)題呢?如果是很大的不同,容易發(fā)現(xiàn),也容易知道它不同。古代沒(méi)有的東西,現(xiàn)在有的,語(yǔ)言的表現(xiàn)就不同。如現(xiàn)代的飛機(jī)、拖拉機(jī)以及各種科學(xué)和工具,都是古代所沒(méi)有的,當(dāng)然它就不同;還有些東西是古代有現(xiàn)在沒(méi)有的,因?yàn)楣糯性S多風(fēng)俗習(xí)慣和工具,都是現(xiàn)在所沒(méi)有的,所以不可能在現(xiàn)代漢語(yǔ)中找出從前古老的詞匯來(lái),這種大不相同的地方,大家都容易注意到。但是,有些并不是大不相同,而是大同小異,古代的和現(xiàn)代的看起來(lái)好象是一樣的,可是真正仔細(xì)考察起來(lái),卻并不一樣。為什么呢?因?yàn)楝F(xiàn)代漢語(yǔ)是從古代漢語(yǔ)發(fā)展來(lái)的,兩者不可能有很大不同。剛才說(shuō)的很大的不同,只是小部分不同,大部分都是大同小異的。因?yàn)閺墓糯鷣?lái)是有繼承的一面,但由于時(shí)代的不同,它也有發(fā)展的一面,所以我們學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),特別要注意又同又不同、大同小異的地方。從詞的意義的變化,可以看出歷史觀點(diǎn)的重要。我們要研究古今這些詞的意義的異同,哪些相同,哪些不同,應(yīng)該搞得很清楚。因?yàn)榭垂艜?shū),太深的字不怕,我們可以查字典得到解答。如“靔”字,這個(gè)字太深,但我們從《康熙字典》上可以查出這個(gè)字就是道家的“天”,一點(diǎn)也不難。又如“墬”字,這個(gè)字也很深,但是我們一查《辭?!?,知道它就是“地”字。所以說(shuō),難字難不倒我們,容易的字,倒易迷糊。剛才舉的許多字,都是很容易的字,每人都認(rèn)識(shí)它,由于太熟悉了,所以古今的不同就容易忽略,容易放過(guò),這樣使我們讀古書(shū)讀得半懂半不懂,實(shí)際就是不懂,那就有點(diǎn)象我們讀日文,許多字我們認(rèn)識(shí),就是不懂它的意義。當(dāng)然讀古代漢語(yǔ)不能與讀日文相比,但是一點(diǎn)是相同的,那就是不要以為字很熟就懂得它的意義了。所以說(shuō),我們必須要樹(shù)立歷史觀點(diǎn)。

