2022年江南曲其三譯文大全

字號(hào):

    每個(gè)人都曾試圖在平淡的學(xué)習(xí)、工作和生活中寫一篇文章。寫作是培養(yǎng)人的觀察、聯(lián)想、想象、思維和記憶的重要手段。那么我們該如何寫一篇較為完美的范文呢?這里我整理了一些優(yōu)秀的范文,希望對大家有所幫助,下面我們就來了解一下吧。
    江南曲其三譯文篇一
    我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,
    他天天把相會(huì)的佳期耽誤。
    早知潮水的漲落這么守信,
    還不如嫁一個(gè)弄潮的丈夫。
    江南曲:古代歌曲名。 樂府《相和歌》曲名。這是一首擬樂府,寫得很有民歌色彩。
    瞿塘賈:在長江上游一帶作買賣的商人。瞿塘:指瞿塘峽,長江三峽之一。賈:商人。
    妾:古代女子自稱的謙詞。
    潮有信:潮水漲落有一定的時(shí)間,叫“潮信”。
    弄潮兒:潮水漲時(shí)戲水的人,或指潮水來時(shí),乘船入江的人。